作者bucklee (LEE)
看板poetry
标题[创作] Pop Lyric: A Rendition
时间Sun Aug 6 00:20:41 2006
pop lyric
AN SUPERFICIAL TINY PROJECT OF RENDITION
spontaneous inspiration of
an unauthorized scrap of word strings
Scotch pipe whistling
Indian cobra swirling
snake chamer trapped within and
I the pathetic am deserved to say "woe."
<Rendered lines of kawai lyric could be defined>
***
--[uncount] LITERARY a strong feeling of sadness:
quoted from that
orange-scarlet-yellow mAcMiLLan dictionary
bundled useful CD ROM
***
well should i really print it here or
you got any combinations of alphabets
in between that QUOTATION MARK
THAT ATTRACTIVE EMPHATIC MAGIC SPELL
iN That TiNy tEEny stanza
***
O.........yup
you might say so
a brief but sense of ignorance
hesitation unwillingly
pervading in-between lines
***
mood /agony / insomnia / scarlet melancholia/ rambling
sipping black cafe' = black eyes
Rather promises
than beguiling con me
Rather Principe than Principe Noodles<TM>
************
[sic]
con me / avec moi/ with me / herr wou
that silly dumb chains of signification
a schizophrenic perception of words
WORDS WORDS WORDS
***
Anyone expects, Anyone feels sorry themselves
Who Cares?
even if illusion TRANSFORM hallucination
Ahh an E-X-P-E-R-I-E-N-C-E in life
anyone leaves and who will stay with me
Who Cares?
in case of dislusionment out of BELIEF be
Still the same worn T-shirt
****
Descartes rearrnaged that logic
HENCEFORTH
decided to change
to alter
to modify
to revise
(I decided not to be that shady persona)
Italian Way of TIME
(Transient, strolling over luxurious mini-seconds)
My Youthhood like "Roses in Versailles"
Thorny Vivid but exhirlating still like
the mystic Wilhelm Castle--the nearby
Destination of
HAPPY FINALE
"Prince and Princess Gobbling WANG ZI MIAN<TM>"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.178.124
1F:推 sx70:sounds to me like a direct translation of 222.165.96.20 12/13 05:39
2F:→ sx70:Mayday's Wang Zi Mian... 222.165.96.20 12/13 05:40
3F:推 sx70:although its stated as rendition...but the 222.165.96.20 12/13 05:43
4F:→ sx70:[创作] in front does not seems appropriate 222.165.96.20 12/13 05:44