作者milysky (每天都充满挑战)
看板poetry
标题[创作]A step into eternity
时间Thu Feb 2 15:40:03 2006
In the Darkness of night
The right foot planted cautiously
On the damp dirt
On the fallen leaves and twigs
Triggering the trap
Igniting the explosion
Severing the right shin and the left quadriceps
To hang by threads of skin
Desperately but in vain
Trying to remain
A part of the body.
--
如果我可以像小鸟一样的飞翔 相信我就会飞到你的身旁
然後在你那 受了伤的背上 献出我的翅膀
如果我像花朵般刹那短暂 相信我会在你的身旁灿烂绽放
然後在目睹你的笑容之後 静静地独自凋零
如果我可以像风一般地飘流 相信我就会吹向你的身畔
如果我可以像明月一般地发光 相信我将会永远照耀着你
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.30.100.67
1F:推 dale:╭────────────────╮ 218.166.89.16 02/03 05:23
2F:推 dale:│感谢您於本板发表作品! ├╮ 218.166.89.16 02/03 05:23
3F:推 dale:│ ││ 218.166.89.16 02/03 05:23
4F:推 dale:│依《本板规章与注意事项》之第二项││ 218.166.89.16 02/03 05:23
5F:推 dale:│「赏善」篇,凡於本板发表个人创作││ 218.166.89.16 02/03 05:23
6F:推 dale:│者,得优文一篇,以兹鼓励。 ││ 218.166.89.16 02/03 05:23
7F:推 dale:│ ││ 218.166.89.16 02/03 05:23
8F:推 dale:│ ──poetry 板板主││ 218.166.89.16 02/03 05:23
9F:推 dale:╰┬───────────────╯│ 218.166.89.16 02/03 05:23
10F:推 dale: ╰────────────────╯ 218.166.89.16 02/03 05:23