※ 引述《dale (冰城城主)》之铭言： : ※ 引述《Szmanda (you..my friend..)》之铭言： : : 最近看到一个墓志铭 : : 刻的是Emily Dickinson的诗 : : "世间绝无仅有--我的是唯一" : : 我想请问这一句是出自哪一首诗? : 这首吧。 : I cannot buy it -- 'tis not sold -- : There is no other in the World -- : Mine was the only one : I was so happy I forgot : To shut the Door And it went out : And I am all alone -- : If I could find it Anywhere : I would not mind the journey there : Though it took all my store : But just to look it in the Eye -- : "Did'st thou?" "Thou did'st not mean," to say, : Then, turn my Face away. : : 记得以前高中课本上面有一首Dickinson的诗 : : 虽然忘记是什麽了 : : 但是却记得那时候念了有深深的感动 : : 现在想要再找 : : 屏东卖原文书的地方却好少.... : 有没有任何线索？记得部分内容吗？ 感谢Dale大人..... 其实我是想找Dickinson的诗集啦 或是一些入门的诗集 毕竟我不是本科系 英文程度也只是普通 可是之前版上推荐的"英美现代诗选"我都找不到 这里的诚品也很少原文书..... -- 感谢上帝 赐我们吃 赐我们穿 赐我们台风不欠水 青菜都真水 赐我们缴税会退税 汽油不涨价 赐我们电脑不当机 冰箱冷唧唧 隔壁搁住着林至零 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.14.196