作者dale (冰城城主)
看板poetry
标题Re: [请益] 请问Dickinson的一首诗
时间Sat Jan 7 06:44:11 2006
※ 引述《Szmanda (you..my friend..)》之铭言:
: 最近看到一个墓志铭
: 刻的是Emily Dickinson的诗
: "世间绝无仅有--我的是唯一"
: 我想请问这一句是出自哪一首诗?
这首吧。
I cannot buy it -- 'tis not sold --
There is no other in the World --
Mine was the only one
I was so happy I forgot
To shut the Door And it went out
And I am all alone --
If I could find it Anywhere
I would not mind the journey there
Though it took all my store
But just to look it in the Eye --
"Did'st thou?" "Thou did'st not mean," to say,
Then, turn my Face away.
: 记得以前高中课本上面有一首Dickinson的诗
: 虽然忘记是什麽了
: 但是却记得那时候念了有深深的感动
: 现在想要再找
: 屏东卖原文书的地方却好少....
有没有任何线索?记得部分内容吗?
--
╭──────────────────╮╭────────────╮╭─╮
│
世界正崩毁离析,时间正倾倒颓坏。 ├┴╮
http://distract.org/╭┴┤ │
╰─┬────────────────╯ ├──────────┤ ╰┬╯
╰──────────────────╯ ╰──╯
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.89.44