作者laegil (silent)
看板poetry
标题[请益] The furthest distance in the world
时间Fri May 20 11:00:22 2005
请问这一首是出自何处?
听说是出自泰戈尔,那是泰戈尔的哪一本诗集?
The furthest distance in the world
Is not between life and death
But when I stand in front of you
Yet you don't know that
I love you
The furthest distance in the world
Is not when i stand in font of you
Yet you can't see my love
But when undoubtedly knowing the love from both
Yet cannot
Be togehter
The furthest distance in the world
Is not being apart while being in love
But when plainly can not resist the yearning
Yet pretending
You have never been in my heart
The furthest distance in the world
Is not
But using one's indifferent heart
To dig an uncrossable river
For the one who loves you
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.134.218.9
1F：推 dale:This is not Tagore. 218.166.74.153 05/20
2F：推 dale:(Plus, it should really be "farthest", not 218.166.74.153 05/20
3F：推 dale:"furthest".) 218.166.74.153 05/20
4F：推 laegil:谢谢更正...那出处呢? 140.134.218.9 05/20
5F：推 Chiwaku:张小娴，哪本书我忘了140.119.199.139 05/20
6F：推 chansaowan:荷包里的单人床? 61.228.128.39 05/21