作者schuhuen (*~与人无尤~*)
标题When we two parted --Lord Byron
时间Tue Nov 26 01:59:16 2002
看里没有收录，於是上来提供这首...
若有重复，请版主直接砍除没有关系，不好意思。 ^^
When we two parted
Geroge Gordon, Lord Byron 1815
1
When we two parted
In silence and tears,
Half broken-hearted
To sever for years,
Pale grew thy cheek and cold,
Colder thy kiss;
Truly that hour foretold
Sorrow to this.
2
The dew of the morning
Sunk chill on me brow--
It felt like the warning
Of what I feel now.
Thy vows are all broken,
And light is thy fame;
I hear thy name spoken,
And share in its shame.
3
They name thee before me,
A knell to mine ear;
A shudder come o'er me--
Why wert thou so dear?
They know not I knew thee,
Who knew thee too well:--
Long, long shall I rue thee,
Too deeply to tell.
4
In secret we met--
In silence I grieve,
That thy heart could forget,
Thy spirit deceive.
If I should meet thee
After long years,
How should I greet thee!--
With silence and tears.
--
待得明年花开时
亲自给你送花来
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.34.1
※ 编辑: schuhuen 来自: 61.228.34.1 (11/26 02:00)
1F：→ skyhawk:那就先谢谢你了.. *^^* 推 61.216.20.148 11/26