作者skyhawk (素描˙灰色争执)
看板poetry
标题Re: 问一首布朗宁的诗
时间Wed Apr 3 12:23:58 2002
※ 引述《skyhawk (素描˙灰色争执)》之铭言:
: 你.. 没看对不对? ><
: -> 雅典娜的神殿 -> B -> Browning, Elizabeth Barrett
: 请找 Sonnet XLIII 或 How do I love thee?
再送大家一首呗
我最近会慢慢把她的 sonnet 收录进去
(不过最近好像要期中..... :P)
Sonnet I
I thought once how Theocritus had sung
Of the sweet years, the dear and wished-for years,
Who each one in a gracious hand appears
To bear a gift for mortals, old or young:
And, as I mused it in his antique tongue,
I saw, in gradual vision through my tears,
The sweet, sad years, the melancholy years,
Those of my own life, who by turns had flung
A shadow across me. Straightway I was 'ware,
So weeping, how a mystic Shape did move
Behind me, and drew me backward by the hair:
And a voice said in mastery, while I strove, --
"Guess now who holds thee?" -- "Death," I said. But, there,
The silver answer rang, -- "Not Death, but Love."
Elizabeth Barrett Browning
--
_______ ____________
E-mail:
[email protected] ,,/\/ / \/ // / / \
http://darkshadows.org/~skyhawk =\\\\\\\============================-
#define QUESTION ((bb) || !(bb)) ``\ \ \\ \ \ /\ \ /
----- ------------ ---
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.23.96