※ 引述《skyhawk (手指头听不到夜曲)》之铭言： : ※ 引述《chandrila (别再打击我了...)》之铭言： : : 泰哥尔的诗集要到哪去买... : : 我想知道... : : 世上最遥远的距离那首诗... : : 的原文... : : 或者知道的可以转寄到我的信箱吗？ : : 很感激你们... : : 谢谢... : 我正在找 之前有找到过 现在却找不到 ^^ The most painful distance The most painful distance in the world, is not between the living and the dead, but it is when you can't see that I love you, even though I stand right in front of you. The most painful distance in the world, is not when you can't see that I love you, it is when two hearts love but cannot be as one. The most painful distance in the world, is not when two hearts love, but cannot be as one, but when indifference must be feined, to a distance, which in truth brings the two souls together. [版主注: 老实说 .. 我不大敢确定这是 Tagore 写的 ... 如果有资料的版友请更正] -- ╭─╮╭╮ ╭╮╮ ╭╮ │╰╯│╰╮╭╭╮│ │╭─╮╭ ╮│╰╮"At the touch of love everyone ╭╮││ ╯││││ │╭ │││││ ╯ becomes a poet." ╰─╯╰╰╯╰─│╰╯╯╰╰╯╰╰╯╰╰╯ -- Plato ───── ╰─╯ ─────────── http://darkshadows.org/~skyhawk ─ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.216.21.25