诗人
◎【法】安德烈·维尔泰 / 树才 译
就像从两片
刀刃间经过
第一滴血
决出死活
那里没有位子
清瘦的善
在笑你
逃离是肯定的
到黑暗中来
到澄蓝中来
天使迷了路
用一只翅膀
拍打闪电
而我呼吸
☑
安德烈·维尔泰 （André Velter）
生於 1945 年，法国着名诗人。他出生於法国阿登省的 Signy-l'Abbaye 地区，曾在查尔
维尔和巴黎求学。自 1955 年开始在欧洲和中东游历，他曾在阿富汗、尼泊尔、印度等国
，以及中国西藏地区等地长期居留。因此，他的诗歌体现出各地文化在语调、节奏等方面
丰富多彩的多样性。
维尔泰着作等身，除散文集外，已出版十几部诗歌集，包括《爱莎》、《地狱与花朵》、
《黑猫的诗人》、《独树》、《从恒河到桑给巴尔》、《爱与战争之歌：阿富汗妇女诗选
》和《马背上的吉普赛人和更多未知的人》等。
他曾实验性地谱写即兴歌曲、复调诗歌，以及摇滚清唱剧。1987 年至 2008 年，担任法
国文化广播电台的主持人，其节目《谈诗歌》由诗歌朗诵以及伴有舞蹈、器乐和演出的诗
歌形式组成，广受欢迎。他还曾是《世界报》的专栏作家并在伽利马出版社主持《诗歌》
丛书，影响颇大。
维尔泰曾获得诸多文学奖项，包括 1990 年的马拉美诗歌奖和 1996 年的龚古尔诗歌奖。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.53.241.85 (越南)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/poem/M.1751998154.A.432.html
※ 编辑: Qorqios (1.53.241.85 越南), 07/09/2025 02:09:23