作者monarch918 (只好为你哭)
看板poem
标题[读诗] 圣母教堂◎方思
时间Sat Jun 19 13:44:44 2010
〈圣母教堂〉
这是一个庄严的空虚
这结实的建筑安坐在废墟中间
现在战争已经过去。所有人们都走近来
看一眼生命的严肃
这教堂称为「我们的夫人」
像处女一样的纯洁
就如这为本地人敬仰的
教堂,恰座落在一个以欢乐闻名的城内
啤酒,幽默与歌唱,生命的温暖
Gruess Gott…… 神父正在祝福
以上帝的名
──《夜》
原注:Our Lady,指圣母。这是写明兴(Muenchen),即慕尼黑(Munich)的Frauenki-
rche 。Gruess Gott是德国南部人惯用的问候语。
--
http://www.wretch.cc/blog/ashspoetry
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.129.56