作者yclou (你到底是在写甚麽)
看板poem
标题[创作] 两个翻译的女人
时间Thu May 15 22:21:26 2008
两个翻译的女人侧肩相倚
各自种植生刺的花,交换情报
拿螺丝锁死日记
好像,怕有个间谍要逃出来
红灯呜呜叫喊那时谁
来不及跑过交叉川流的路口已死去
她们突然感到倾斜并寻求
更少的误差,越坐
越胖,额心镶祖母通灵的眼
耽溺符号,击破意外的宇宙
爆炸後,地球转轴二十三点五度
倾斜在不知名的册页
还没读完就有些人走
出去,留下炸弹与粪便她们说
「何以会这麽臭」
看桌上有海苔沙其马翻译的女人说
「快吃掉它解决心头之痒」
反正不能领着拖鞋直达沙滩
旋转无重也需要热量
然後变成脂肪
然後变成心头之恨,越坐越坐
越胖
饥馑的年华似不存在
穿过语言走在菜市场认识各式各样菜蔬
水果乃至於食材种种民生用品她说
不知谁的笑容有毒
另外一个她说
无法抵御从身体蟹行而过
无端投掷过来的工具套筒扳手拴在
她太阳穴两侧
馥兰肯丝坦或许是个女人
浑然天成的间谍眼睛躲在地下室
马桶蹲踞她们
睡一觉起来
梦中有一万字美好地完成
--
这不是一个网志连结。
http://www.wretch.cc/blog/yclou
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.4.235
1F:推 FeAm:老一点的少女 05/15 22:23
2F:推 sea35:或者熟 05/16 16:41
3F:推 arkino:想到这个画家的作品 05/19 03:14
5F:→ arkino:Frida Kahlo 芙烈达‧卡罗 05/19 03:15