作者eslite12 (recta sequi)
看板pighead
标题Re: [新闻] 蔡英文:德国能废核 台湾为何不能
时间Wed Jun 1 00:49:30 2011
※ [本文转录自某隐形看板]
作者: eslite12 (recta sequi) 看板: (某隐形看板)
标题: Re: [新闻] 蔡英文:德国能废核 台湾为何不能
时间: Wed Jun 1 00:36:22 2011
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1DvHHgKP ]
作者: eslite12 (recta sequi) 看板: Gossiping
标题: Re: [新闻] 蔡英文:德国能废核 台湾为何不能
时间: Wed Jun 1 00:16:39 2011
※ 引述《kimisawa (杨)》之铭言:
: 3/17後後, 德国从法国与捷克进口的电力变成了2倍.
: 每天高达50千兆瓦小时 (50 gigawatt-hours)
: 约5千万度
: 等於说把自己的花费建立在邻国的安全上是吗?
蛆蛆的专长 就是不晓得这个世界怎样运作的 觉得自己(或许还加上中国)天纵英才
人家早就有解释过的东西 蛆蛆还是可以觉得外国人都比自己笨都是坏人
真是秉持着中国人义和团的好传统啊!
http://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/0,1518,765006-2,00.html
(别告诉我你要拿四月初的新闻来打这篇5月27日的报导)
Wie viel Strom produzieren Deutschlands Kraftwerke?
Mehr als genug. Genaue Zahlen dazu erhebt das European Network of Transmission
System Operators for Electricity (Entso-E). Demnach sind zu jedem Zeitpunkt
mindestens 93.100 Megawatt Leistung verfu"gbar. Von dieser wird noch ein
Notpuffer abgezogen, so dass stets mit einer gesicherten Mindestleistung von
86.100 Megawatt gerechnet wird. In dieser Zahl sind noch nicht einmal die
erneuerbaren Energien beru"cksichtigt, die die meiste Zeit u"ber zusa"tzliche
Kapazita"t schaffen. Ohne die acht AKW, die durch den Atomausstieg wohl
dauerhaft vom Netz mu"ssen, sind es noch immer knapp 80.000 Megawatt -
ungefa"hr so viel, wie Deutschland zu Spitzenzeiten im tiefsten Winter
verbraucht.
Warum importiert Deutschland so viel Strom?
Nachdem die Bundesregierung ruckartig acht Atommeiler vom Netz nehmen liess,ist
Deutschland vom Stromexport- zum Stromimportland geworden. Das liegt aber nicht
daran, dass die deutschen Kraftwerke zu wenig produzieren. "Strom wird dort
eingekauft, wo er am gu"nstigsten ist", sagt Bundesnetzagenturchef Matthias
Kurth. "Das kann auch mal Frankreich oder Tschechien sein." Importe sind
dennoch ein zusa"tzlicher Puffer: Fu"r den unwahrscheinlichen Fall, dass die
Republik wirklich einmal mehr Strom braucht, als sie selbst produziert, ko"nnte
sie laut Scha"tzung der Entso-E mindestens 15.000 Megawatt aus dem Ausland
beziehen.
--
saenk ju voll traewelling wit Deutsche Bahn.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.6.23
1F:推 vincent0911x:靠妖 这不推别人真的以为我看不懂 06/01 00:17
2F:→ ianlin45:贴一篇德文是要给鬼看啊 06/01 00:17
蛆蛆都是德国电力专家(虽然没眼睛) 贴德文他们当然还是能反驳 不是吗?
3F:→ madsperm:我为甚麽看成蔡英文胸部越大 06/01 00:17
4F:推 MysterySW:翻译:一定爱配...... 06/01 00:17
5F:推 arrenwu:妈的,贴英文就算了,贴德文沙小? 06/01 00:18
6F:推 ganymede0204: 温生蚝 06/01 00:18
7F:推 a1234957:德文... 06/01 00:18
8F:嘘 chien0128:不翻译还敢贴 06/01 00:18
蛆蛆不是一低二高吗? 不用翻译吧?
9F:推 a1e:原po你当大家都会德文是吧...... 06/01 00:18
10F:嘘 psee:你的名片档也是中国人的好传统 苏轼〈定风波〉 06/01 00:18
11F:推 mornlunar:其实这篇在证明上篇没错XD 06/01 00:18
基本上你要嘴硬也只是被当笑话
12F:嘘 AntaresX:板规第六条 有种别删 06/01 00:18
我文内有中文 你没看到吗?
13F:推 ChrisBear:德文麻...没什麽 难不倒乡民 06/01 00:18
14F:推 ykjiang:嗯,这篇写得不错 :p 06/01 00:18
15F:→ psee:换成台罗文好吗? 06/01 00:18
16F:推 ethanjava: 就算不懂德文 用google翻成英文也差不多知道意思了 06/01 00:19
17F:→ labboy0110:................................................... 06/01 00:19
18F:→ hatenese:板规第六条看一下。掰罗 06/01 00:20
19F:→ ethanjava: 蛆区大概不会用google 只能讪笑自己不懂的台文 06/01 00:20
20F:推 adst513:KONG TAI-GI HOBO? 06/01 00:21
21F:嘘 Nori5:贴个德文能干嘛 06/01 00:21
22F:→ hatenese:好像有人不知道板规~要加翻译 06/01 00:21
所以各位蛆蛆要准备帮德国人洗脸了吗? 能看到蛆大湿出手 犯版规也值得你说是吧?
23F:嘘 clift:德文不是世界通行语 你在一个中文bbs贴德文? 06/01 00:21
24F:嘘 vincent79715:劣退~ 06/01 00:22
25F:嘘 a1e:我翻译机翻的鬼东西看完了,原po原文大概还是写要进口电力.... 06/01 00:22
原文是这样写的吗这位大湿?
26F:→ jeromelai:吱吱都要看台罗文..吱版的google可以翻译台罗喔^.< 06/01 00:22
※ 编辑: eslite12 来自: 59.117.6.23 (06/01 00:23)
27F:嘘 kissingen:费闻 06/01 00:22
28F:嘘 chien0128:蛆你妈 扯蓝绿干嘛 06/01 00:22
29F:嘘 hagousla:看不懂板规喔~ 06/01 00:22
30F:→ ams9:你这篇根本蓝绿都不讨好 翻译一下吧 06/01 00:23
31F:嘘 Jehova:大家不要这样,嘘蔡英文他心痛了! 06/01 00:23
32F:→ a1e:Warum importiert Deutschland so viel Strom? 这句翻译机翻出 06/01 00:23
33F:→ hatenese:我是大湿吗?大湿不是去当记者了吗? 06/01 00:23
34F:→ kissingen:不要这样 诚品还活在过去阿扁称霸的美好年代 大家别吵他 06/01 00:23
35F:嘘 postpone:我想到我德文被当就不爽 嘘 06/01 00:23
36F:→ a1e:来是写「为什麽德国要进口更多电力」 06/01 00:23
所以为什麽? 各位上一篇觉得德国要进口电力还很HIGH 怎麽现在不说了呢?
啊不是很了解人家的状况?
37F:→ MerinoSheep:第一段是写德国生产的电力足够啊 a1e 06/01 00:24
38F:推 COOLBILL:反正泛蓝的人都是见识广博的高学历份子 区区德文应该 06/01 00:24
39F:→ hatenese:反正不要搞选举前都不能发文就好了(茶) 06/01 00:24
40F:→ Jehova:贴一个德文原文上来,还一低二高,崩溃了吗? 06/01 00:24
※ 编辑: eslite12 来自: 59.117.6.23 (06/01 00:25)
41F:推 shippai:逐句翻译 大家来接力: 第一句标题 德国生产多少电力? 06/01 00:24
42F:→ COOLBILL:难不了那些高级菁英份子 06/01 00:24
43F:→ a1e:翻译机我看的懂大标题,其他根本有够难懂,楼上你要翻一下吗? 06/01 00:25
44F:→ shippai:第一句: 比够用还多! (换手!) 06/01 00:25
45F:嘘 kissingen:COOLBILL想必很懂这篇文章 帮大家翻译一下好吗 06/01 00:25
46F:→ LAM:用德翻英大概就看得懂了..搞了半天 结果这篇是在挺原po.... 06/01 00:25
47F:推 MerinoSheep:你看不懂GOOGLE翻译一下不就好了 记得用德翻英就是 06/01 00:26
48F:→ horsetail:大概的意思是说:这丢洗爱台湾啦 06/01 00:26
49F:→ hatenese: 可是coo大,这篇不是挺篮板友贴的捏(窃笑) 06/01 00:26
50F:→ hatenese: 可是coo大,这篇不是挺蓝板友贴的捏(窃笑) 06/01 00:26
51F:→ duolon:=============马英九--->蔡英文--->蔡英丸================ 06/01 00:26
52F:→ COOLBILL:我又不是泛蓝认定的菁英份子 既然不是菁英份子 06/01 00:27
53F:→ COOLBILL:看不懂德文很正常呀 06/01 00:27
54F:推 keykarimba:你回应嘘文的速度很慢耶,快一点好吗,我想看你战 06/01 00:28
55F:→ skyprayer:他的意思就是各位学历够高 都看得懂 不像我是废材看不懂 06/01 00:28
56F:→ hatenese:会贴这篇,想必应该是懂德文的啊,所以co大意思是? 06/01 00:28
57F:→ COOLBILL:eslite12我当然知道他的倾向 我可没说泛绿不懂德文 06/01 00:28
58F:→ gorhow:ㄜ 谁看的懂德文? 06/01 00:29
59F:→ a1e:COOLBILL想必是精通八国语言的高手高手高高手对吧? 06/01 00:29
60F:→ skyprayer:哀 我就是看不懂德文的废材 楼上先进 帮我看看在说甚麽 06/01 00:29
61F:→ hagousla:看不懂德文出来帮什麽腔?自己都不懂了 06/01 00:29
62F:嘘 Jehova:搞了半天是向蛆蛆炫耀你看得懂德文吗? 06/01 00:29
63F:推 OmegaWind:大概是说版上很多熟悉德国的能源专家 所以不需翻译了 06/01 00:29
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
voila!
64F:→ hatenese:所以co大认为原po算不算「高级菁英份子」啊?(大笑) 06/01 00:30
65F:嘘 ryuter:结论是?骂人是蛆蛆?废核是很NICE? 06/01 00:30
66F:嘘 laukinming:eslite12好棒! 06/01 00:30
67F:→ COOLBILL:只是泛蓝群众都自栩为有水准的菁英份子 想必德文应该 06/01 00:30
68F:→ COOLBILL:有办法搞定 06/01 00:30
※ 编辑: eslite12 来自: 59.117.6.23 (06/01 00:31)
69F:→ hatenese:COOLBILL:反正泛蓝的人都是见识广博的高学历份子 区区德 06/01 00:30
70F:→ gorhow:看国外新闻找英文到导就好了 有人说要学会各国语钱吗 06/01 00:30
71F:→ skyprayer:之前台文看不懂 这次连德文也看不懂~ 我程度真是太差了 06/01 00:30
72F:→ gorhow:言 -.- 06/01 00:30
73F:→ hatenese:德文应该难不了那些高级菁英份子 06/01 00:30
74F:嘘 AntaresX:板推第六条的 注 都没看到? 以後八卦板也能贴滑齿龙语? 06/01 00:31
75F:→ hagousla:所以反对废核的都变泛蓝群众了?好厉害的二分法啊 06/01 00:31
76F:→ hatenese:所以看不懂的都很「低级」吗?(误) 06/01 00:31
77F:嘘 kissingen:只剩下这点能耐 也难怪阿扁被关到出不来了 06/01 00:31
78F:→ kapeika:整篇只看得懂voila... 06/01 00:31
79F:→ a1e:滑齿龙语?有没有人要贴博格语文上来XDXDXD 06/01 00:31
80F:→ AntaresX:依本板生态 泛蓝的哪能凑齐本板废核人士的数量 06/01 00:32
81F:→ skyprayer:哀 看不懂的朋友 就一起跟我承认我们都孤陋寡闻吧 06/01 00:32
82F:嘘 Jehova:不翻译的原因恐怕也是在打迷糊仗,要真想讨论核电怎麽不翻 06/01 00:32
83F:嘘 jeromelai:原来蛆蛆有水准=看懂德文..某吱看不懂德文=没水准无误 06/01 00:32
对啊我做球给各位有水准的蛆蛆杀 为什麽各位蛆蛆迟不出手呢?
84F:→ hatenese:哈利波特之爬说语表示: 06/01 00:33
85F:→ Jehova:超爆笑的,只要章盖给国民党,就自动获得看德语能力 06/01 00:33
在这个版投给国民党 自动得到(吐曹)德国电力专家头衔 难道德国电力专家不懂德文吗?
※ 编辑: eslite12 来自: 59.117.6.23 (06/01 00:35)
86F:→ a1e:楼上如果是这样的话,那盖几个章可以精通全世界语言XDXD 06/01 00:34
87F:→ hatenese:所以看不懂爬说语的,呃...我掰不下去了@@ 06/01 00:34
88F:→ a1e:哈利波特我没看Orz 06/01 00:34
89F:→ a1e:现在加入国民党盖章精通多国语言XDXDXD 06/01 00:34
90F:嘘 mune:菁英 06/01 00:34
91F:嘘 kwm:有没有反核一定是吱吱 拥核一定是蛆蛆的八卦 06/01 00:34
92F:→ kapeika:只看得懂精灵语---这样够宅吗? 06/01 00:35
93F:→ hatenese:党证新功能(大误) 06/01 00:35
94F:嘘 Jehova:有这麽好我明天就去办党证啦!XD 06/01 00:35
95F:嘘 kissingen:安安 几岁 吃饱了吗 看得懂得闻吗 06/01 00:35
96F:→ a1e:楼上那国民党党证申请数量会破表,排队人潮可能会多到上新闻 06/01 00:36
--
saenk ju voll traewelling wit Deutsche Bahn.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.6.23
97F:→ eslite12:有些生物好有趣喔! 06/01 00:36
--
saenk ju voll traewelling wit Deutsche Bahn.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.6.23