作者aDrAnimal (挂...)
看板pet
标题[讨论] 癫痫是什麽?
时间Sat Oct 13 15:58:09 2007
癫痫是什麽?
癫痫一般在狗开始6个月到5岁,通常在2-3 年。
癫痫是会重复的(癫痫发作)seizure。通常是大脑内部的不协调以及不正常
放电导致的。但是大脑内的神经为什麽会如此异常目前还不清楚,与人类
脑中的状况类似但是不完全相同。有可能是脑内的神经传导物质出现的不
平衡的情形,所以神经出现的不正常的运作。有癫痫的病患会周期性的出
现神经异常。
(癫痫发作)seizure的原因
当我们第一次看到一位(癫痫发作)seizure的病患时,我们会试图找出他的
原因。很多情形可能造成(癫痫发作)seizure譬如︰
*先天缺陷
*血糖太高(例如; 糖尿病)或是太低(低血糖)
*血氧浓度太低,可能因为贫血,心脏病或者呼吸困难
*肾脏疾病
*肝脏疾病
*传染病 (例如:犬瘟热)
*肿瘤
*中毒(例如:防冻剂中毒,铅中毒,巧克力中毒)
*发烧和体温过热
*因为外伤或是脑部血流量过低造成的脑损伤
*某些药物的副作用
*因为哺乳导致的血钙过低
*自发性的癫痫
(癫痫发作)seizure的类型
局部(癫痫发作)seizure代表的是身体的一小部份或是身体的单侧
发生(癫痫发作)seizure。通常是因为大脑损伤造成的。
全身性的(癫痫发作)seizure可以被分成两种类型,Grand mal以及
Petit mal。Grand mal是最普遍的。当病患发生Grand mal型的(癫
痫发作)seizure会从侧面倒下,肌肉无法控制的抽动,譬如说脚会
做出打水动作,不断的流口水,不自主的排尿或是排便。病患对环
境还有自己的行动没有意识。Petit mal 型的筋挛看起来就像昏倒
一样的倒下。
最严重的(癫痫发作)seizure是在一段时间内出现数次Grand mal型
的(癫痫发作)seizure或是持续出现可能长达数小时的Grand mal型
(癫痫发作)seizure,这时候就要马上寻求医疗的帮助。
(癫痫发作)seizure的三个阶段
如果你仔细观察,你可以辨识出(癫痫发作)seizure有三个阶段。
(癫痫发作)seizure前期︰seizure前期通常被称为先兆。 宠物
可能出现坐立不安,到处走动,寻求主人安慰,流口水,哭叫,
或者躲藏起来。 这些症状可能再发作前数分钟会发生。
发作期Ictus︰seizure发作。你的宠物可能情绪激动,呕吐,
流涎,绕圈圈走路,昏倒,肌肉不协调。这个阶段一般持续不
到5分钟。
Ictus後期︰在seizure之後,恢复期开始。你的宠物看起来像
是迷失方向一般,行动不协调,或偶而出现失明的现象(暂时性)。
这可能持续几分钟到几天。
少数病患发病时,会个性改变,出现攻击的倾向,大部分情形是
会寻求主人的安慰,再发作期时并会会失去对外界环境的感觉,
最好的情况是当病患恢复时主人能再旁边提供安慰。
什麽引发(癫痫发作)seizure?
实际触发的机制目前还是未知的,但是大多数病患都是在兴奋的
时候发作的。 通常主人会叙述发病前,可能正在玩球,或是小
朋友刚从学校回到家里。 一些病患会在睡觉的时候发作,与作梦
的分别在於,做梦的时候主人接近他,会从梦中醒来。seizure发
作是醒不过来的。
癫痫如何诊断?
首先,需要知道病患详细的病史。需要进行一次身体和神经病学
检查,血液学检查,X光检查。如果(癫痫发作)seizure的原因无
法被诊断出来,就会诊断为原发性,或自发性癫痫。没有直接诊
断癫痫的测试,这些测试都是在排除其他造成(癫痫发作)seizure的病因。
主人可以提供什麽资讯帮助兽医诊断呢?
以下问题可以帮助兽医了解你的宠物是否是癫痫︰
*当你的宠物(癫痫发作)seizure的时候,看起来是什麽样子的?
*每一次(癫痫发作)seizure的时候持续多久,多久发作一次?
*有出现单侧发作的现象吗(或是一侧比另一侧严重)?
*你的宠物会高烧吗?
*你的宠物曾经接触任何可能有毒物质吗?
*你的宠物曾经经历创伤,是最近还是几年以前?
*你的宠物什麽时候接种过疫苗?
*你的宠物最近在外面住宿过吗,或是和其他狗接触?
*你的宠物有其他生病的迹象吗?
*你的宠物在最近有变瘦嘛?
*你的宠物什麽时候吃饭,吃什麽?
*你的宠物有任何行为改变吗?
*(癫痫发作)seizure和任何生活习惯有关联吗,譬如说睡觉,吃饭,运动等活动?
*你的宠物在发作前有徵兆吗?
癫痫有什麽特殊品种或是年龄倾向吗?
癫痫一般发生在6个月到5岁之间,通常是2-3岁。
牧羊犬是常见的发病族群,即使是混种也一样。癫痫可能是一种遗传性
的疾病。米格鲁,德国狼犬,爱尔兰雪达犬,贵宾,圣柏纳,哈士奇,
阿拉斯加雪橇犬,可卡犬,腊肠狗,黄金猎犬,拉布拉多,这些犬种有
较高的倾向会发生癫痫。有癫痫的狗建议不要繁殖後代,因为这样的问
题可能会遗传。
癫痫如何治疗?
癫痫的治疗是在发作次数高於一定频率之後再开始,药物的效果对於每个个
体都有差异性。所以开始治疗以後,需要一段时间调整及观察用药情形
,知道你的宠物发病的模式是非常重要的,你的兽医能依此寻求正确的
治疗方式。
癫痫的治疗不是以治癒为目标,目标是减少发生频率,减轻严重度,跟
缩短发病时间。
用来治疗癫痫的药物是口服给予。当宠物刚开始接受药物疗法时,大部
分会变得爱睡觉,但是在几周之後会逐渐消失。
最常用来控制癫痫的药是Phenobarbital。Dilantin和Primidone是其他
使用来控制癫痫的药。全部都是Phenobarbital的衍生药。 这些药物必
须每天给予。这些药物归类为镇静剂可以安定大脑神经元,但不是直接
针对引发癫痫的点作治疗。这些药物和人类治疗癫痫使用的是相同的药
物,治疗的目标相同。其他药物,例如钾溴化物(KBr),clorazepate,
phenytoin和clonazepam,dimethylglycine和felbamate可能被单独或者
与Phenobarbital联合在一起使用,如果单单苯巴比妥没有效。一旦药物
治疗已经开始,不能突然中断或者间隔几天再给予。不定时喂药可能发
生更严重的(癫痫发作)seizure。
如果病患发生长时间的发病,就需要使用静脉注射譬如Valium这样的药
物来迅速的抑制发作。Phenobarbitol和相关的抗癫痫药物对肝都有代谢
上的负担,特别是高剂量服用时。我们通常建议在用药之前,事前先做
肝功能测试。可以减少用药的危险性
如果我的宠物有(癫痫发作)seizure,我该做什麽?
1.保持冷静。
2.不要把你的手放进你的宠物的嘴。你可能被咬。 (狗不会咬舌头.)
3.移除附近锋利或是坚硬的物体(例如; 桌子和椅子),防止对你宠物的的伤害。
4.仔细观察你的宠物。 如果你的宠物连续性的(癫痫发作)seizure,或是持续超
过20分钟,联络兽医。长时间剧烈的(癫痫发作)seizure,可能会致命。
单一并且缓和的(癫痫发作)seizure并不紧急并且不一定需要长期治疗。
发病後请将宠物给兽医检查。记录好日期及时间和任何seizure相关的事
情,提供给兽医做诊断参考。
翻译自http://www.peteducation.com/article.cfm?cls=2&cat=1828&articleid=433
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.10.232
1F:推 qzpm:推你的翻译精神!! @ @ 我都懒得翻... 10/13 17:25
2F:推 Kayb:谢谢你 我家狗狗最近就发生癫痫 真的很感谢您!!!! 10/13 19:14
3F:推 qzpm:Dr.大 文章可以借我转录吗? 10/13 19:34
4F:推 aDrAnimal:OK 10/13 19:45
5F:推 louis007:中药可缓解叫做「涤痰汤」有需要的上网查就知道典故了 10/13 21:03
6F:推 weitzern:先推 可是太亮了 想不到没有闪光也会瞎XD 10/13 22:18