作者FlyinDance56 (↖★煞气a轻舞飞扬☆↘ )
看板pal
标题[仙四] 深知身在情长在 前尘不共彩云飞
时间Sat Feb 4 18:50:12 2012
谁言别後终无悔 寒月清霄绮梦回
深知身在情长在 前尘不共彩云飞
这首是仙四很有名的一首诗
只是我认为第三句还有修改的空间
可能是词藻不够华丽吧，或者是格律平仄的关系
总觉得念起来
第三句跟其他的句子有点不搭
请问如果可以改写的话
大家觉得怎样修改比较顺?
--
☆☆认识台湾地理篇选择题☆☆ (多选题) 没正确答案喔^.<
(全)1.请问北部是指: (A)大安区 (B) 台北市 (C)台北县市,基隆 (D) 新竹以北
(全)2.请问台北是一个: (A)国家 (B)皇城 (C)统一协会 (D)蛆蛆的家
(全)3.请问基隆相对於台北为: (A)南部地区 (B)乡下地区 (C)蛮荒地区 (D)未开化地区
(全)4.请问台北到南部需要: (A)上语言学校 (B)台语托福 (C)办理绿卡 (D)考牛车驾照
(全)5.请问南部到台北需要: (A)偷渡 (B)到大使馆面谈 (C)薪资证明 (D)门都没有
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.92.249
1F：推 DreamFlake:"谁"言别後终无悔 "平仄" 这样修改比较顺 02/04 20:25
抱歉已修改~
※ 编辑: FlyinDance56 来自: 210.241.92.249 (02/04 20:56)
2F：推 shernway:1.B 2.AB 3.ABCD 4.ABCD 5.ABC 02/04 21:40
3F：推 readyset:须知身去情常在 怎样? 我也觉得第三句有点突兀可以修改 02/04 23:05
4F：推 swa0614:楼上的改编平仄依然不合...此句原出自李商隐〈暮秋(一作春 02/05 12:08
5F：→ swa0614:)独游曲江〉 02/05 12:09
6F：推 SoFanCy:1.D 2.B 3.B 4.C 5.A 02/05 12:55
7F：推 missbaby:1.B 2.AB 3.A 4.D 5.AD 02/05 17:27
8F：推 v7q4:寒月 跟 谁言 对调 02/05 22:51
9F：推 v7q4: ^这两句 02/06 00:43
10F：推 gulong:楼上这样对调会跟第一句平仄相同，形成「同声」 02/06 01:10
11F：推 pandagiao:这是李商隐《荷叶杯》中的一句改的吧?原诗是荷叶生时春 02/07 20:16
12F：→ pandagiao:恨生，荷叶枯时秋恨成。深知身在情长在，怅望江头江水声 02/07 20:17
13F：→ pandagiao:用原诗看的话就有对比了，但怅然的感觉是一样的。 02/07 20:19
14F：→ pandagiao:诗名打错，应是S大说的暮秋独游曲江诗才对 02/07 20:21
15F：推 hugh8077:B B B D D 02/09 21:32