作者gulong (浅斟低唱)
看板pal
标题[仙五] 小蛮诗句韵脚解析
时间Sun Aug 15 02:42:04 2010
正在读声韵学,无聊上来看看,没想到大家正谈起诗句来
我试查诗韵集成
(清代平水韵书,也就是作诗用的韵书,
语音已属近代音,比起六朝随唐宋等中古韵书,用韵放宽,比较适合作诗用)
山花娇艳水色青(青韵/平)
野蛮仙子鬼灵精(庚韵/平)
少女满怀情蛊梦(东韵/平)
轻唱牛郎织女星(青韵/平)
此为一首七言绝句
平起式平韵,规定必押之韵脚为一二四句
青庚均为十六韵摄中梗摄,诗韵之放宽,二韵可通押,故用韵没错
台语语音保留近代音(元明清),甚至中古语音,所以国高中老师才会说用台语念念看。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.195.221
1F:推 vm3cl4bp6:可平仄不对啊... 08/15 04:33
2F:→ vm3cl4bp6:我指的是除了韵的其他规矩 08/15 04:33
3F:推 awwooSODA:纯粹觉得这首诗很老套 同样的梗用两次就不新鲜了 08/15 08:27
4F:推 dic:诗韵不是问题,意境好的话稍不合格律也没关系,是用字遣词太烂 08/15 10:18
5F:→ dic:而且它平仄错很大...那些用词也不像绝句会用的 08/15 10:20
6F:→ tnpaul:第二句跟第四句真的显得幼稚浅白 而且不要跟我说这是首诗 08/15 12:16
就韵以外,平仄确实有地方不合
※平※仄仄平平(韵)
※仄※平※仄平(韵)
※仄※平平仄仄
※平※仄仄平平(韵)
(懒得打取用网路~※表可押可不押)
错误点:承句第二字「蛮」错压为平韵,「蛮」再怎麽用方言念都不可能是仄声,若查仔
细点,他是(删韵/平)
最恐怖的是合句,第二字「唱」(仄)就错了,剩下的固不必说,还犯了孤仄。
就总结大家的赏析,这首诗还蛮烂的说,也许,我们只能考虑作诗者是站在游戏角色诠释
所以不计较罢了...
(孤平或孤仄虽然正式上是不通的,但历代作诗者,尤其唐诗,并未视其为严格不可犯,故
就某方面来说还是稍可原谅...只是其他地方平仄用错就令人无言了)
※ 编辑: gulong 来自: 210.240.195.221 (08/15 12:54)
7F:→ gyqmo:重点不在格律,而是意境。看看李白苏轼,很多不合格律的诗词 08/15 13:00
8F:→ gyqmo:但也是给後人津津乐道,文学史也会给其豪放不羁,勇於打破 08/15 13:01
9F:→ gyqmo:传统的美名。 所以意境对味,格律倒是在其次 08/15 13:02
10F:→ gyqmo:而且此诗也没说是近体诗,搞不好人家是写新诗或打油诗也说 08/15 13:04
11F:→ gyqmo:不一定。 08/15 13:04
12F:推 bkstring:少了诗最重要的东西-意境 08/15 16:11
13F:→ vm3cl4bp6:仙三用了一堆词牌名 其他代也都刻意采近体诗的形式 08/15 16:37
14F:→ vm3cl4bp6:玩家实在没有理由去相信他写的是新诗或打油诗 囧 08/15 16:37
15F:→ vm3cl4bp6:李白可以嚣张 因为他的诗「清水出芙蓉,天然去雕饰」 08/15 16:40
16F:→ vm3cl4bp6:苏轼也可以嚣张 因为他「得成竹於胸中」... 08/15 16:42
17F:→ vm3cl4bp6:他二人都是强调天工的 但现在仙剑的诗句只能说是赶工了 08/15 16:44
18F:推 frank123ya:李白苏轼可以嚣张是因为写的好 08/15 17:51
19F:→ frank123ya:问题是这个连意境都... 08/15 17:51
20F:推 missyou0914:我觉得是读起来的感觉 苏轼跟李白的诗之所以这麽棒 08/15 20:55
21F:→ missyou0914:是因为可以感受的到他们诗句中想表达的感觉 那是一种 08/15 20:55
22F:→ orange722:楼楼上好面熟@@ 08/15 20:55
23F:→ missyou0914:难以言喻的意境..而小蛮的这首诗不知道为什麽感觉读起 08/15 20:56
24F:→ orange722:(是楼楼楼上= =) 08/15 20:56
25F:→ missyou0914:来太白话了.. 08/15 20:56
26F:→ missyou0914:抱歉阿o大 插了队 XD 08/15 20:56
27F:→ vm3cl4bp6:o大指我 o,o? 08/15 21:25
28F:推 Usachan1119:全诗的用字都太浅白了,没什麽美感可言~_~ 08/15 21:34
29F:→ Cat8:浅白不是问题,问题是意境 08/15 22:03
30F:→ AlexCYW:跟他们反应一下 叫他们改可以吗 08/15 22:22
31F:推 awwooSODA:从名字、大部分人物,到小蛮的诗都让我很囧.... 08/15 22:40
32F:→ awwooSODA:仙剑的团队怎麽了.... 有点降低购买意愿= = 08/15 22:40
33F:→ nakururu:其实古诗也有很多很白话的,但重点是,味道就不一样啦 08/15 23:30
34F:推 hsiehfat:简单的说就是这首诗很空洞 08/16 10:44
35F:→ hsiehfat:跟仙一的诗一样空洞 08/16 10:45
36F:→ alice7506:只能说这是个天真的孩子XD 08/16 12:57