作者timlin1989 (风)
看板pal
标题Re: 双剑在国际上不太红的原因
时间Sat Nov 14 00:54:00 2009
原本只是在该篇文章回文而已，不过现在想想还是仔细回一下文吧。
以下是我个人的想法，如有不妥之处我会予以修正，感谢。
※ 引述《wei75631 (wei)》之铭言：
: 《轩辕剑》和《仙剑奇侠传》在欧美及日韩地区几乎没有名气。
: 日本的《太空战士》和《勇者斗恶龙》以及韩国的《仙境传说》和《天堂》在国际上大红
: 大紫，华人的双剑要何时才会走向国际？
这就是要考虑到非常多的因素，其中两个如下：
一、制作的环境与资金
台湾这个地方早期虽然游戏颇多，但大家後来都开始往线上游戏发展，制作的环境
自然脱离不了关系。再说以大宇资讯目前他这样的营运状况，能够维持住推出双剑
作品，老实讲算该偷笑了，更别说想打进国际市场。
二、各地的风俗民情与游戏主题
每个地方都有他们自己的文化，欧美地区对於东方这里的武侠游戏不感兴趣，其实
是很正常的一件事。就像部分的东方人无法接受欧美式游戏风格一样，纯粹只是一
个地方一个地方的不一样而已。
韩国我是不知道他们爱哪种风格，不过如果你有注意的话，日本常做三国题材的游
戏，可能他们比较能接受这类的题材，如果要他们突然去接受另一种不一样的东西
，我想应该很困难。
: 《轩辕剑》在剧情、系统还有设计上常被人勾病，相关的评论很多，所以不多说了。
: 《仙剑奇侠传》其实也有许多不合理的地方，前作设定的主角性格太过於感情用事，不过
: 到四代角色的性格变正经变稳重许多，可说是最明显的改进，然而本作对种族的描写越来
: 越离谱，不是恩怨就是仇恨〈前作的反派是人类我可以接受〉，完全缺乏理性可言。
: 其实本人希望大宇公司重视《阿猫阿狗》，这部作品充满着欢乐、和蔼可亲的一面还有遇
: 到困难愿意理性思考，甚至系统和故事也毫无漏洞，不像双剑有那麽多问题。
即使仙剑有再多的不合理，难道会比一个钢弹、外星人、银河之类的外太空题材还要不
合理吗？
再说他每一部作品本来就可以把它当作独立的作品来看，谁说每一代的主角个性一定都
要一样或类似呢？
这个世界本来就有许多恩怨情仇，要不然这世界早就迈入和平了不是吗？种族之争是绝
对会有的，举个现实的例子：黑人跟白人、汉人跟原住民。
: 我们华人游戏真的是要加强
: 虽然神谕之战在欧洲地区大红大紫,但和日韩比还差的远
: 大宇双剑在华人地区极受欢迎,但在欧美日韩几乎没有名气可言
: 华人电玩在程式系统上有很大的进步,但创意题材方面反而不如本电玩来的多变
: 希望以後我们能做款真的能媲美日本韩国的作品来
: 不要再受仙剑和轩辕剑的老梗牵着走
人家说他大红大紫你就真的相信？搞不好他在某些地方就只是小猫两三只而已阿。
外国的月亮没有比较圆～
拿国内的游戏去打进日韩市场来讲，虽然近年来开始有一些游戏大举进军，但真的能成
功吗？未必！
就算台湾游戏的题材再好，拿去一个充满竞争的大市场跟人家竞争，可能还没与人竞争
就败战而归了。
总归一句，台湾受限的就是钱跟题材，真的想要做出一个能让国际市场能接受的游戏，
不如去尝试像魔兽一样一做就做个好几年，也许台湾有一天也能闻名全世界。
最後，谢谢各位看完我的文章。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.121.205
※ 编辑: timlin1989 来自: 118.170.121.205 (11/14 00:58)
1F：推 woieyufan:西方人根本不能想像东方神话跟武侠 英美甚至没有神话 11/14 01:04
2F：→ woieyufan:加上白人天生或受教育成的妄自尊大 接受度低是理所当然 11/14 01:05
3F：推 sageRagnarok:我觉得rpg跟别国online取向差太多不知道该怎麽比... 11/14 05:24
4F：→ sageRagnarok:仙境传说虽然说是北欧神话但是游戏里面剧情因素就少 11/14 05:24
5F：→ sageRagnarok:所以原po没错 地方民情不同 游戏类型也差很多 11/14 05:25
6F：推 alex196183:不是有些西方人 认为东方人人会武功吗 XD 11/14 12:02
7F：推 kyuzi:提材取向+1 东方古风背景很多元素其实西方人不太懂的，这是 11/14 15:25
8F：→ kyuzi:要怎麽取得共鸣？日韩红到国际上的也都是架空幻想类甚至是偏 11/14 15:25
9F：→ kyuzi:西方式的题材啊。基本上我觉得纯东方元素的东西想要进军西方 11/14 15:27
10F：→ kyuzi:都是件不太可能的任务 11/14 15:27
11F：推 eric1210:一点我很认同 就是他们很多游戏的内容也是完全虚幻的阿 11/14 19:29
12F：→ eric1210:所以打不进西方市场 原因这方面可能占的较小吧 11/14 19:30
13F：推 Weal:西方不是没有神话 不然希腊一堆神是怎来的orz 只是风格不同 11/15 12:58
14F：推 woieyufan:你再说我吗? 盎格鲁萨克逊民族的确没有神话 你要不要查 11/15 13:37
15F：→ woieyufan:你不会连英国人是哪一族的都不知道吧 我一楼有说英美喔 11/15 13:38
16F：→ netburst:虽说白人都很自大 可是以前的天朝不也是吗 11/16 07:19
17F：→ netburst:但重点是太七那些游戏真的就很好吗 撇开游戏系统 也还好 11/16 07:19
18F：→ netburst:华人玩武侠就是有一种憧憬 玩起来就是爽 11/16 07:20
19F：推 lu3yao:...建议楼上别拿FF7来比 讲真的...输多了... 11/18 17:39
20F：→ lu3yao:FF7有多红 可以看看在十多年後的现在 以7代为主干的游戏仍 11/18 17:40
21F：→ lu3yao:持续推出新作 而且每片都大卖 其世界观大到可以诠释这麽多 11/18 17:41
22F：→ lu3yao:的作品 可以在这麽久以後仍震撼人心 不难看出他有多厉害... 11/18 17:42
23F：推 Weal:w大 英美没有神话 但他们有史诗 不用因为这样就不高兴吧orz 11/20 21:00
24F：推 woieyufan:只是觉得你说的话很怪 11/21 19:49
25F：→ netburst:ff7那样也还好吧 世界观有大到中国里面吗 也没有吧 11/22 03:46
26F：→ netburst:也是在欧美幻想世界中 跟双剑系列并没冲突 都在各自的领 11/22 03:47
27F：→ netburst:域及其所能的发展 只是双剑似乎就只在中国(除了轩三)而已 11/22 03:48
28F：→ netburst:中国就这麽大... 11/22 03:49
29F：→ netburst:仙剑一不也红到现在? 之後有多少国产RPG系统都仿仙剑? 11/22 03:52
30F：推 mayko:轩三当年可是被骂死,只因为主角是外国人,从欧洲出发. 11/22 17:52
31F：→ mayko:如果为了跨国际而冒险.请拿出N亿入主大宇再说吧. 11/22 17:52
32F：推 zack7301428:FF7现在看当然还好 但是在那个时空背景 11/24 04:53
33F：→ zack7301428:他可是具有划时代意义的 11/24 04:53
34F：→ zack7301428:那个画面 动画 在那个时代有几个游戏做得到那样 11/24 04:55
35F：推 eva123eva:一楼...囧 11/26 20:39