《CG World 魔幻大赏》 p.93~p.98 「进入机械公敌的未来世界」--Stephan Martiniere眼中的电影概念设计 (摘录) 受访人简介： Stephan Martiniere ，经验丰富的概念设计师，也是着名的数位插画艺术家。 个人插画集为《Quantum Dreams》(量子梦) 曾参与之电影设计有--第五元素/时光机器/感染禁区/全面失控/机械公敌/ 星际大战II/星际大战III 用「数位」发掘艺术潜力 Q：随着时间的推移，您的绘画是否变得更加「数位化」？ A：在过去的几年中，我常常使用铅笔、墨水和麦克笔来进行发想及设定、绘制草图。 一般人们看重的是我的思想，而非渲染技术。这是一个分工的系统，一个人勾勒，另 一个人上色。这个过程也同样运用在角色、道具或者环境的创建上。 我偶尔会用丙烯或颜料上色，但这麽多年来我一直在做概念设定，从没机会继续磨练 传统绘画技法。要知道，拥有这种技术需要多年的练习。而当发现 PhotoShop 时，我 惊奇於该款软体的艺术潜力，我想整个行业也发现了它的契机，於是也是该利用它加 强创作作品的时候了。 PhotoShop 是强大的，利用图层堆叠来创作作品的理念，对我来说太有吸引力了。过 去如果你遇到创作举步惟艰，通常就不得不重新开始。既然我未固定於用传统绘画技 法创作，新技术的适应对我来说只是短期之间的事。 不过这种过程的摸索是循序渐进的，我的第一幅作品就显得笨拙不堪。但我持续研究 这个软体，并深陷其中。我意识到最好的方法不仅是使用传统技法思考，并且用同样 的方法来应用数位软体，使作品越来越出色。我现在运用 PhotoShop 很得心应手，我 想我找到了一套属於自己的方法。另外，在过去的许多年里，我使用 Painter 的频率 也增加了，它将我的作品带入了一个更高的水准。 -- 以上这一段是访谈中，跟 PhotoShop 有关的段落。 简而言之， Martiniere 先生的态度是，使用 PhotoShop 来提升自己插画作品的水准， 并且发展出了一套自己的技法。 -- 至於 PhotoShop 本身的特性...对我来说就是拿来修图修照片啊 软体的名称都已经写了 "Photo" 了嘛...||| 不然就是拿来画 Speed Painting -- (以下是离题的题外话，最近的一些想法) 鼓励走创意产业这一块领域的学生（设计、插画、视传、广告...等等）， 电脑不一定要砸很多钱下去买， 但是书和杂志一定要肯砸钱下去买（尤其是国外的书籍杂志） 不只是这个领域的书籍，最好各方面的书籍都要多看 毕竟，创意产业不管走到哪里去了，永远都脱离不了 文化 -- 国内的老师的脑袋，什麽时候才跟得上国外的大师，这也是个问题。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.55.250 ※ 编辑: pikanoko 来自: 218.172.55.250 (10/10 20:00)