其实，当我看到书名『文化与社会』的时候， 还吓了一跳。因为，R. Williams 这个知名的英国人文学者 有一本着名到不能再着名的作品，书名就是『文化与社会』。 这本书和『识字率之用』(the Use of Literacy)并列为 当代文化研究的两大开山鼻祖。 严格的说起来，我对立绪这本书不是很有兴趣，因为我也不想 走这种调调的知识之路。至於吴潜诚这个编者大可一提。 他的兴趣大概不脱文学理论（照他们自己的说法：文化研究） ，爱尔兰研究（最近他出了一本：航向爱尔兰）。 我的建议是：他编的有关文化研究的着作看个人兴趣阅读（立绪还有一本漫画： 文化研究，也是他校的），他有关爱尔兰的作品则该看一看。 毕竟，国内对这个『圣徒之岛』，英语文学的重镇所知有限， 够份量的译介也不多。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.twbbs.org) ◆ From: heretic.m3.ntu.