引自 博客来书店 以及 自由电子报 隧道 艾内士多．萨巴多着 陈纯真译 允晨出版 阿根廷国宝级作家萨巴多，一生只出版过三部小说，却部部是经典，《隧道》即 其中之一。传承了魔幻写实新小说滥觞──欧涅堤的《井》的创作脉络，也与40 年代如卡谬《异乡人》之存在主义思辩精神不谋而合。小说一开始就宣示了结局， 看似简单的故事情节并非重点，在这份第一人称的凶手自白中，画家主角忆述与 情人相识、相恋，及至杀害她的过程；教人思索起生命徒劳，以及存在的虚无本 质。各人有各人的隧道，顶多是平行并存，然而「窄道真的曾经会合？我们的心 灵曾经沟通吗？」作家声称小说里的人物出自无意识的最深处，而「有什麽比梦 魇更主观？」这个看似和妄想症患者无异的病态世界，深一层看则是关於孤独、 沟通和寻求绝对的故事。或许该怀着思索饱含层层隐喻梦境的心情，来细嚼此篇 精链的小说。 作者简介 艾内士多．萨巴多(Enesto Sabato,1911-) 　　阿根廷现代文学先驱，二十世纪首要作家之一。一九一一年生於布宜诺斯艾 利斯的一个小村落，一九三七年获物理学博士学位，一九四三年辞去教职，决心 完全投入文学的耕耘，潜心写作。一九四五年，他的第一本散文集《一个人和宇 宙》(Uno y el universo)或布宜诺斯艾利斯是政府奖的第一名。他的作品被翻 成多国语言，广泛被阅读，屡获国际大奖，包括一九八四年西班牙塞万提斯奖。 　　萨巴多在他的作品里，藉着它所深处的社会，藉着他所深处的社会，来揭露 人的矛盾和有限性，及讨论人类的命运，但是他把这些现象和问题，藉着隐喻和 象徵技巧来呈现，《隧道》一书便是很好的例证。 ※ 编辑: xoulous 来自: 140.112.41.66 (05/09 11:31)