作者Atsuhito (同享光荣)
看板novel
标题[问题] 闽南文学？
时间Thu Jan 3 00:16:17 2013
台湾有独特并且成就斐然的的台湾文学
不管是用台湾当地的语言，或是关心台湾这块土地上的议题
但闽南地区有闽南文学嘛？
这阵子在厦门出差，才猛然想起这个问题，我委实想不出有何闽南名家
那些名列百大小说赫赫有名的大家，似乎都是笼统定义下的京派，
操着标准的普通话，描述着中国上海以北的故事，对福建一带阙如
版上的大大有对这个议题有认识或理解的嘛？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 110.87.114.168
1F：推 cd12631:是专写闽南地区文化？ 01/03 00:29
2F：→ Atsuhito:或者闽南出身的名家，或者以闽南语写作皆可。 01/03 23:09
3F：→ hacedor:以闽南语写作，林央敏最近有出一本讨论台语小说的文学史， 01/03 23:24
4F：→ hacedor:但他的讨论范围集中在台湾，不过无论是福佬、闽南或台语， 01/03 23:25
5F：→ hacedor:基本上都已经十分在地化了，也许不符你所谓的「闽南」标准 01/03 23:26
6F：→ Atsuhito:但这些很在地的文学，是否在整个华人社会知名度不高？ 01/04 10:17
7F：→ Atsuhito:至少台湾文学是出了很多名家的，但大陆闽南一带似乎阙如 01/04 10:18
8F：→ Aozakitouko:大陆而言闽南地区是穷乡僻壤跟台湾没得比 01/12 12:51
9F：→ Aozakitouko:但对岸又有"严格的审查机制"导致可能台湾的作品在那边 01/12 12:51
10F：→ Aozakitouko:也没有知名度 闽南^语 01/12 12:52
11F：推 losoanhong:有没有闽南文学的前提是你怎麽去定义,如H大问的一样 01/15 03:14
12F：→ losoanhong:所以华文文学/中文文学/台湾文学/台语文学这些定义彼此 01/15 03:14
13F：→ losoanhong:间其实都是会有"交错"(交叉覆盖都有) 01/15 03:15
14F：→ losoanhong:你所想知道的闽南文学同样也难以用简单定义去割出 01/15 03:15
15F：→ losoanhong:如果只说身分,那麽林语堂本身是福建人~~不过如果你又要 01/15 03:16
16F：→ losoanhong:从使用文字语言去定位,恐怕又会忍不住放他入你口中的京 01/15 03:17
17F：→ losoanhong:派唷~~若是内容论,你在网路打上厦门作家也可略知一二 01/15 03:18
18F：→ losoanhong:但端看他们的创作内文又可知并不以福建为发生地 01/15 03:18
19F：→ losoanhong:而林语堂从福建来台湾,有知名度,但想必多数人不会将他 01/15 03:20
20F：→ losoanhong:与福建作连结XDD这就是这种定义最麻烦的地方 01/15 03:20