大家好: 由於我最近在探讨关於卡夫卡变型记的论文, 而对於其抽象而玄幻的笔触及技巧实在是难以捉摸@@" 因此关於一篇同学分享的论文时,实在是无法体会其个中意涵 关於这篇论文,不晓得可否请各位曾接触过的版大不吝给予意见指教 可以的话顺便告知我出处呢?(是同学先前留在电脑里,却忘记在哪找的了@@) 最後真的很感激肯给予意见的版大,感激您!! 底下是关於文章的内容: 在现代艺术创作中，变形是一种怪诞的表现手段，是一种创造“距离”或“陌生化”的技 巧。按照美国美学家桑塔那那的说法，怪诞也是一种创造；它违背客观事物的表面真实， 却并不违背客观事物的内在逻辑，因此它已进入现代美学的范畴，成为表现主义文学艺术 偏爱的一种手法。　 表现主义文学创作强调从主观的内心感受出发，作品往往具有一种个人的真实性 《变形记》可以说是表现主义的典型之作。表现主义的创作主张是遵循“表现论”美学原 则而与传统现实主义的“模仿论”原则相对立的。它反对“复制世界”，即不把客观事物 的表面现象作为真实的依据，而主张凭认真“观察”和重新思考去发现或洞察被习俗观念 掩盖着的，而为一般人所不注意的真实。为此就需要一种特殊的艺术手段，把描写的客观 对象加以“陌生化”的处理，以造成审美主体与被描写的客体之间的距离，从而引起你的 惊异，迫使你从另一个角度去探悉同一个事物的本质。这种艺术手段通称“间离法”，在 布莱希特那里叫作“陌生化效果” --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.215.74