※ [本文转录自 Fiction 看板] 作者: bucklee (alessio) 看板: Fiction 标题: 台湾伊格言 入围亚洲版布克奖 时间: Wed Jul 25 07:22:59 2007 中国时报 　2007.07.25 台湾伊格言 入围亚洲版布克奖 丁文玲/台北报导 又出现台湾之光！台湾青年小说家伊格言的作品，入围「布克奖亚洲版」、今 年首届举行的曼氏亚洲文学奖。 大陆莫言、姜戎同台竞争 在七月二十日公布的入围者名单中，一共有二十三位亚洲小说家将角逐独这项文学桂冠 。年仅三十岁的伊格言，以六万字的小说《流光》获选，与中国大陆知名的作家莫言、 姜戎等人同列其中，伊格言也是台湾唯一入围者。得主将於十一月出炉。 莫言此次受评审青睐的作品为《生死疲劳》，姜戎则以《狼图腾》雀屏中选，两部长篇 小说都是畅销书。《流光》却是伊格言尚未出版的新作，令人惊喜。 弃医从文 乐当职业作家 伊格言本名郑千慈，台南县新营人，出身医生世家，却在就读台北医学院医学系四年级 时，放弃学医，改走文学创作之路，并以同等学力考取淡江大学中文研究所。 伊格言曾出版过短篇小说集《瓮中人》，新作《流光》是以《瓮中人》书中某些作品为 基础改写，并串连而成的长篇小说。 「我当医生太可惜了！」温和有礼的伊格言，只在提及文学时透露出狂傲。他说，自己 对医学其实并不反感，不过觉得花时间在上面，「太浪费时间。」伊格言透露，直到现 在，父母还是不太能接受他的选择。 大胆自负 《流光》赢得肯定 「我做职业作家，已经两个多月罗！」伊格言不掩兴奋地笑道，他现在没有固定收入， 想申请一些文学补助案，支撑基本的日常开销。即使家境富裕，他也坚持要一个人在台 北，自己书写、阅读、生活。 不管伊格言未来会不会成为畅销作家，但目前这位文艺青年的生计确实堪虑。即使如此 艰难，他竟然还自己支付高价找到一位拥有哈佛文学博士学位的译者，把自己这部没有 受过读者与出版市场检验的作品《流光》翻译成英文，寄到国外去参赛。他的文学梦， 虽然外界看来不切实际，却得到国际文学界的欣赏，给了他正面的回应。 曾得遍国内各项文学奖的伊格言认为，「台湾的文学没有国际知名度，不仅是语文隔阂 ，政治经济的弱势，也是重要原因。」初生之犊不畏虎的他，大胆又自负的评论：「我 觉得石黑一雄的《长日将尽》很棒，但其他作品不一定比我好。」 http://books.guardian.co.uk/news/articles/0,,2133709,00.html Longlist for Man Asian literary prize announced Michelle Pauli Tuesday July 24, 2007O --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.63.7.225 -- 完全不爱了的那人坐在对面看我 像空的保特瓶不易回收消灭困难 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.75.204