作者snoopys0012 (小筠儿~)
看板no2good
标题[低能] 阿推《超人巴力入》台湾首部登陆欧洲漫画全新发行
时间Sun Jun 13 09:49:00 2010
潮流品牌 STAYREAL 主理人五月天阿信与不二良,由於怀念起学生时代与同学在桌下传阅
漫画家阿推作品的年少岁月,今(2010)年特别邀请漫画家 阿推,结合全新的创意合作
与设计团队,邀请知名艺人 高以翔作为扮演主角「巴力入」,将这一本曾在 80 年代风
靡台湾的漫画《超人巴力入》全新推出。从事漫画多媒体、多种相关创作物、插画制
作和街头流行观察的漫画家阿推,欧美风格加上独特的细腻画法,长年以创作另类科幻漫
画为主。1985 年出版个人第一本书《太极符 THE SYMBOL OF TAICHI》至今出版个人创作
书籍有 20 多本作品,近年开始更跨足玩具设计、时尚广告插画等,而他笔下的《超人巴
力入》更是是第一本登陆欧洲的台湾漫画。针对本次的跨界合作,STAYREAL 和阿推
皆表示,希望能藉此找到全新的方向,让国内年轻族群找到更多动漫创作的活力以及表现
方式。本次 GNN 也特别同时专访到漫画家阿推与 STAYREAL 的不二良,与众人聊聊关於
这条很不一样的漫画创作之路。
Q. 请两位聊聊这次合作的感想吗?阿推:其实是刚好今年元旦当天我们偶然遇上,其实
我那时候本来没有预定要去 STAYREAL 的店里,想到那时候我太太还心不甘情不愿的跟着
我进去晃晃,就巧遇了不二良他们,然後就迸出了这道火花,只能说一切都是命运(笑)
?不二良:因为这次的企划也我们也接触到很多台湾漫画大师,像是以武侠风格、水墨为
特色的郑问老师,由於是以「武侠」为出发点,所以作品多半会与现实的时间呈现平行线
的状态,不太能与现代所流行事物冲突和接轨。但是阿推老师的作品背景设定或是人物服
装等,都可以与时代衔接,这点就让我们在这次的重制上比较容易着手进行。
Q. 在过去众多作品中最喜欢自己(阿推老师)的哪部作品呢?阿推:我自己来说的话应
该是最初的作品《太极符》和《九命人》了。《太极符》是以儿童为取向的作品,相对的
自由度也比较低,所以可能大多数的人都没有印象。但是因为《九命人》是之後的第一部
作品,可以说酝酿了很久,并投入了我所有的注意力。 结果因为《九命人》的故事讲
不完,後来才继续推出取其同音的《『久』命人》。画完之後杂志就倒了,回想起来那时
候《巴力入》、《喀裂滋》等作品也是,所以那时候我们这一代的漫画家还被称为「杂志
终结者」(大笑)。但其实我设定的故事架构都是很长久的,大概每部作品都希望可以画
一辈子。
不二良:我的话也是《九命人》,我很喜欢作品里在文字运用上的个性,像是「禁止随地
死亡」之类的词句都让我很有感觉。Q. 在创作路上经过这麽久的时间,回顾最早先的作
品与最近期的作品,有什麽样的感受呢?阿推:现在回去看以前的作品,虽然技巧和流畅
度当然都比不上现在,但反之,现在我的创作已经少了最原始的那种爆发力,年轻画的东
西虽然很生涩,但现在反倒很怀念那种生涩感。不二良:其实读者们只要有仔细看,不难
发现阿推老师都会在漫画中留下日期等小记号,这样也让我们同时可以观察到每部作品、
甚至是同一部作品的上下两回创作之间相距的时间,进而比较它们的差异性,这就是阿推
老师的作品在漫画故事之外的趣味性。阿推:所以有时候我在翻阅自己作品时,就有种在
看日记的感觉,看着看着会想「啊、我当时在画这页时好像发生了什麽事情…」(笑)。
Q. 作品中是否有自己特别喜欢的角色呢?不二良:大概就像是《超人巴力入》这种有着
铠甲的英雄角色吧,这也是为什麽我们会首先挑这部作品重制的原因之一。而阿推老师作
品中的英雄比较有人性、生活感、比较接近自己(读者)本身,所以也容易有同理心,让
自己能够融入作品之中这点我觉得很棒。阿推:是啊,我会画这麽强壮的人就是因为自己
很虚弱嘛(笑)。不过虽然自己很憧憬那种强壮,但实际上却没有去段练过,因为只要一
但没有持续锻链身材就会垮下来的…。 此外,我也很喜欢作品中《新乐园》中王子的
哥哥,比较自由、不像主角有那麽多的包袱,就像《科学小飞侠》中我比较喜欢大明而不
是铁雄,他的悲剧性格给我的印象非常深刻。
Q. 在这麽多个角色中是否有和自己相像的角色呢?阿推:《九命人》的主角很像 80 年
代的我,不过这也是当时的编辑跟我说的,现在的我则是会尽量将作品抽离自己,例如我
在文章中去掉「我」的用语。其实是因为我本身很喜欢村上春树的作品,他常常会使用「
我」这个主词,所以我就想,若反其道而行如果不使用「我」这个字会怎样?结果我看读
者好像也没什麽发现到的样子(大笑)。Q.阿推老师本身最喜欢的漫画家是哪位?是否有
受过谁的影响呢?阿推:大概是 90 年代的法国漫画家 Moebius,他的作品没有文字对话
,虽然说很难理解,但不使用文字的意义就在於,全世界各地没有人会因为对白的障碍而
无法阅读他的作品。他也是我的目标,而且他前後娶了三任太太,这也是目标…开玩笑的
啦,千万别认真啊(大笑)! 还有我想是在我结婚後,透过我太太了解了这世界的更
多面向,因为我本身不太会去找人攀谈,透过她我才听到了很多不同人的想法和感受,也
藉此启发了更多的想法和灵感。
Q.《喀裂滋》、《承诺岛》等作品中有许多其它作品的人物登场,老师是如何想到让将他
们出场的呢?阿推:因为每部作品都会有很多的角色,但是当又要开始一部新作品时,出
版社就会希望我们创作一个全新的故事,这种时候我就会把旧有的角色,当成是一个「演
员」放进「新戏」中,有种扎戏的感觉。 对我来说这是与读者之间的联系,因为我的
作品跨越了不同的领域,想要让新的读者了解旧的角色。加上我个人受到阿曼特的电影《
银色性男女》、陆乔的小说《人子》等影响,里面有很多看似无关联的人物和事件,其实
到最後都是连结在一起的,这真的非常很有意思。Q. 那麽阿推老师有想要将自己的作品
整合起来吗?阿推:通常我的回答是,有人出钱我就会做(大笑)。我常常觉得创作就像
是宠物,有人喂他东西吃他就会卖力的去为你效命;或者也可以说是像妓女,人家招你就
得去,当然我们都希望客人能温柔一点啦(笑)。Q. 阿推老师的作品充满了科幻与写实
风格,那麽是否有想过推出真人版作品的可能性呢?阿推:嗯…这就要看是谁拍、资金和
人的问题,最後还有作品想要呈现的感觉,我觉得我的作品会是比较 KUSO 和生活感的作
品罗。 不二良:我想首先还是会以《巴力入》为中心吧!毕竟我个人也觉得视觉上很震
撼,感觉会是一部很酷的电影作品。
Q. 看这次重制版的封面,《巴力入》的主角已经有了,那麽女主角想要找谁来担任呢?
不二良:我们那时候也有讨论到这个问题,因为是短头发的女性角色,所以有想过找小
S 或者郭采洁罗!Q. 跨足了漫画以及时尚两种很不一样的业界,是否有在其中感受到什
麽文化性质呢?阿推:我只能说这两种文化相异的地方太多了,但是相同的点我可以说「
都很疯狂」,流行文化是外放式的疯狂,而漫画是内敛式的。还有我认为「漫画」可说是
我个人的避风港,也是男人们沟通的好工具,我常常会跟朋友说,想要了解男人就看《超
人巴力入》吧(笑)。
Q. 目前是否有任何创作的灵感呢?阿推:其实我无时无刻都在累积自己的创意、故事架
构和角色,就像方才提到的,这是我的避风港。因为创作家最想要的就是稳定的收入和稳
定的创作,在我为了生活接了很多案子之後,我可以随时躲回来这边挥洒自己的想法,没
有人能阻止我。话说回来其实创作家最担心的就是被抄袭,不过这种状况可说是少之
又少啦!而讲到抄袭,它和模仿只有一线之隔,但我们甚至可以说「抄袭」是对於该作者
(作品)的最高致敬因为一个创作者愿意放弃所有自己的一切去以一种不属於自己的东西
呈现。 我本身非常喜欢吸收次文化资讯,就是不想与太大众的文化有重复性。而所谓
的灵感来源总是随处可得,举个例子来说,《巴力入》就是朋友当时一直在说的,药品「
八粒入」、「十粒入」,刚好与我那时所构想的故事设定「有着八种能力的主角」不谋而
合,有种水到渠成的感觉。所以我也确实的感受到,当自己全心全意朝向一个目标努
力的时候,就会有许多点子不约而同的被吸引过来。
Q. 对於新一代的创作者有什麽样的建议?不二良:从阿推老师这样的漫画家到现在常见
的部落客,现在比较多以随性创作为中心的创作者,但是拥有硬底子的人反而越来越少。
虽然这是两种不同的方向,但是要随时注意自己的不足之处、找到自己适合的发展路线,
并且要随时随地磨练自己,这些都是非常重要的。阿推:我认为现在很多新一代的创作者
最缺乏的就是自我风格,因为大家的风格都差不多,所以感觉随时可以被替代。有机会的
话都应该要去国外学习、四处看看更多的事物,然後…要记得回来啊(笑)! 最後,
阿推与不二良两人也特别为巴哈姆特留下了纪念签名,并提醒旧读者和新读者,《超人巴
力入》的全新版漫画预定本月将在台上市,有兴趣的人不妨可前往书店翻翻。
http://news.chinatimes.com/tech/0,5249,171710x172010061300008,00.html
--
=== 活着其实很好 再吃一颗苹果 ===
http://www.wretch.cc/album/snoopy2215
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.232.26
1F:推 robertchun:可以翻吗@@不是会被封住 06/13 11:38
2F:推 helentx:所以sr这次的角色是什麽?出版商? 06/13 11:58
3F:→ gwater:嗯嗯出版商。复刻漫画 刚刚有看到官网更新但重整後又不见了 06/21 23:24