原文标题：大流行公约防COVID-19混乱重演 协商逾3年世卫大会可望批准 发布时间：2025/5/20 11:29 记者署名：译者：曾依璇/核稿：蔡佳敏 原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202505200064.aspx 原文内容： 世界卫生组织（WHO）成员国今天在委员会通过具有开创性意义的大流行公约，目的是改 善各国对疫情的防范和因应工作。 综合法新社与路透社报导，这项公约意在改善全球协调、监控及取得疫苗的管道，防止 COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情期间出现的各自为政和国际混乱状况重演。 委员会的批准，为具有WHO决策功能的年度大会正式通过公约做了准备。 主持委员会的奈米比亚卫生部长鲁文道（Esperance Luvindao）宣布公约相关决议以124 票赞成、无人反对的结果通过，包括伊朗、以色列、义大利、波兰、俄罗斯、斯洛伐克等 11国弃权。 WHO秘书长谭德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）说：「全球各国政府让各自的国家和 我们这个相互连结的全球社会，在面对潜在大流行的病原体和病毒威胁时，更公平、更健 康、更安全。」 他还说：「他们致力制定这项全球公约，将确保各国更妥善、更迅速、更公平地合作预防 及因应下一次大流行威胁。」 鲁文道说，这项WHO大流行公约展现各国希望更妥善为预防和因应未来大流行做准备的共 同愿望。 经过3年多协商，各国於上月敲定公约文本，以改善大流行监控和取得疫苗的管道。 在美国总统川普决定让美国退出WHO之後，美方已退出协商，也因此将不受公约约束。退 出WHO的程序要花一年时间来完成。 在日内瓦举行的世界卫生大会（WHA）全会明天将正式通过公约草案，其内容吸收了从 COVID-19疫情学得的教训，致力於解决药物、疫苗和医疗照护工具发展上的结构性不平等 问题。 然而，要等各国协商有关病原体分享的附录後，公约才会正式生效；协商可能要花两年时 间，接着各国还须批准。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.168.88.100 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1747721969.A.FFB.html