原文标题：G7峰会拟创疫苗分配新框架 因应新传染病大流行 发布时间：2023/5/13 12:22 记者署名：译者：黄名玺/核稿：张晓雯 原文连结：https://is.gd/QEkAjW 原文内容： （中央社东京13日综合外电报导）日本读卖新闻今天报导，已知七大工业国集团（G7）成 员国正协调在5月19日登场的广岛G7峰会上，同意为公平且迅速分配疫苗给发展中国家创 设新的国际框架，并载明领袖声明中。 基於此次COVID-19疫情所得到的教训，希望让先进国家与新兴国家及发展中国家合作，来 因应未来可能出现新的传染病全球大流行。 不只一位日本政府相关人士透露上述讯息。有关新创设的国际框架，预料将由G7及包括印 度等在内的20国集团（G20）中有意愿国家，加上世界卫生组织（WHO）及世界银行（ World Bank）等国际组织组成。 回顾COVID-19疫情肆虐期间，不同国家内的疫苗普及有着相当大的差距。在发展中国家主 要受到缺乏低温运送及管理疫苗的冷链技术等影响；而由WHO等成立用来采购分配疫苗的 国际框架COVAX，也因为募资困难无法充分发挥功能。 在新的框架中，平时就要确保制造及采购疫苗的足够经费，并为分配做好准备，也将在强 化各国冷链技术及培训负责接种疫苗的医疗相关人员等体制充实方面给予协助。 日本政府在COVID-19疫情全球大流行期间，提供约80个国家疫苗低温运送所必须的冷藏柜 等设备；印度在疫苗制造能力方面则获得一定公评。 参加这个框架的国家或国际组织将发挥各自强项担负各项任务，希望当新的传染病全球大 流行发生时，能顺利进行疫苗分配。 要因应跨国扩散的传染病，国际合作不可或缺。今年担任G7轮值主席的日本首相岸田文雄 ，在深化先进国家与新兴国家跟发展中国家合作领域，也很重视传染病对策。因此，在即 将登场的广岛G7峰会上，也将研究发布有关因应传染病危机的单独文件。 新框架的详细制度设施，将在今年9月印度主办的G20峰会进行最终协商。（译者：黄名玺 /核稿：张晓雯）1120513 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.204.176 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1684049807.A.48F.html