原文标题：日本调降COVID-19为流感等级 防疫政策重大改变 发布时间：2023/5/8 13:09 记者署名：译者：屈享平/核稿：刘文瑜 原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202305080114.aspx 原文内容： 日本今天将COVID-19（2019冠状病毒疾病）降级为等同季节性流感的第5类传染病，并大 幅放宽原本严格的医疗规定，代表在疫情发生3年後，日本抗疫政策有了重大转变。 综合共同社与日本经济新闻报导，日本将COVID-19降级为第5类传染病，意味有关防疫措 施的决定将取决於个人和企业。 日本正府已取消大部分的防疫规定，例如确诊者须隔离7天，以及与感染者有密切接触者 须隔离5天等。 日本民众如今得自行支付与COVID-19相关的门诊与住院费用，不过价格高昂的疗法可申请 补助；患者也将能在一般医院接受治疗，毋须前往指定的医疗机构。 日本的传染病法将传染病分为5类，当局2020年将COVID-19列於「等同或高於第2类」的特 殊公共威胁，结核病与严重急性呼吸道症候群（SARS）等传染病即属此类。 随着疫苗接种计画等因素降低了COVID-19的致命性，要求重振饱受疫情重创经济的呼声也 日益高涨，日本政府4月27日决定调降COVID-19的传染病等级。 根据新的分类，日本政府将无法合法建议感染者住院或宣布进入紧急事态。在紧急事态之 下，地方首长可要求企业减少营业时间，不守规定者恐被要求关门或处以罚款。 日本政府表示，包含全国9成医院和诊所在内的约8400家医疗机构，正准备接收多达5万 8000名COVID-19住院患者，约4万4000家机构则将接受门诊病人，高於上个月的4万2000家 。 日本早在3月13日就取消口罩规定，将决定权交给个人。 此外，在黄金周假期开始之际，日本也於4月29日取消所有入境者的COVID-19管制措施， 入境者不再需要出示至少打过3剂疫苗的接种证明，或在出发前72小时进行筛检并呈阴性 反应。 其他措施方面，即使COVID-19分类降级，明年3月底前疫苗接种仍维持免费，今年9月前， 相关住院治疗也将提供每月约148美元（约新台币4500元）的补助。 至於染疫学生，日本政府表示症状出现後应停止到校5天，康复後也应休息1天。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.252.97.124 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1683524517.A.5FE.html