作者kensukeshu (贤介)
看板nCoV2019
标题[新闻] 邀中国专家讨论COVID疫情 世卫盼得知更真实数据
时间Wed Jan 4 23:11:25 2023
原文标题:邀中国专家讨论COVID疫情 世卫盼得知更真实数据
发布时间:2023/1/4 12:28
记者署名:译者:徐睿承/核稿:张晓雯
原文连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202301040101.aspx
原文内容:
COVID-19快速传播加深各界忧虑之际,对世界卫生组织(WHO)提出建议的顶尖科学家指
出,他们希望能在今天的重要会议上从中国首席专家口中得知「更真实的疫情状况」。
世卫组织已邀请中国科学家参加今天与其病毒演化技术谘询小组召开的闭门视讯会议,希
望得知何种变异株在中国传播的数据。这场会议不对社会大众或媒体公开。
中国去年12月解除COVID-19(2019冠状病毒疾病)「清零」措施後,确诊病例激增,但中
国官方公布的数据很零碎。
世卫委员会成员、荷兰病毒学家古柏曼斯(Marion Koopmans)教授在会前告诉路透社:
「我们想知道现在发生何事的更真实状况。」她说,中国公布的住院人数等一些数据「不
是很可靠」。
「提供更可靠的资讯,符合中国自身的利益。」
同为世卫委员会成员的南非科学家德奥里维拉(Tulio de Oliveira)表示,「当然」从
中国得知更多资讯会很好,但这也适用於全球。德奥里维拉的团队已检测出一些新变异株
。
到目前为止,中国分享至「全球共享流感数据倡议组织」(GISAID)的定序数据显示,现
在在中国传播的变异株是Omicron分支,与世界其他地区的主流变异株一致。
古柏曼斯和同僚预料在世卫今天的会议中,将与中国疾病预防控制中心的科学家讨论类似
资讯。
古柏曼斯指出,他们目前为止仅见到中国已定序病例的「一小部分」,约700例,并已要
求建立全球监测网以追踪新型冠状病毒(SARS-CoV-2)。
她说:「目前,我们所得到的(数据)相当零散,但这也是世界其他地区的实际状况。」
路透社上月报导,自北京解除清零政策以来,世卫都未收到中国新的COVID染疫住院人数
数据,让若干公卫专家质疑中国是否隐匿有关疫情严重程度的资讯。
德奥里维拉批评多国对中国实施的旅游限制。南非在示警世界注意Beta和Omicron变异株
後,也经历过这种处境。
他说:「疫情持续了3年,我们应该做的事是从错误中学习…鼓励各国分享更多数据,最
好的办法是支持他们,而不是歧视他们,祭出管制旅行的限制措施。」
世卫发言人表示,专家预期将对在中国和全球传播的变异株展开「详尽讨论」,中国科学
家预料将进行简报。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.252.76.72 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1672845087.A.A36.html
1F:推 QQ5566 : 做梦 01/05 12:18
2F:→ soy : 有席大大在背後...他们也不敢讲真实数据吧...^^" 01/07 10:29