完整标题：欧盟吁别挑疫苗 速打追加剂防秋季疫情 发稿单位：CNA中央社 发稿时间：2022/9/15 13:05 撰 稿 者：（译者：张晓雯/核稿：陈亦伟）1110915 原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202209150133.aspx （中央社法兰克福14日综合外电报导）欧洲的COVID-19秋季疫情预料将升温，欧盟药品管 理局执行主任库克今天接受路透社访问时说，欧洲民众接下来几个月应接种COVID-19追加 剂，只要有疫苗施打就该接种。 除原本的COVID-19疫苗外，欧盟药品管理局（European Medicines Agency）最近几周也 批准数款针对Omicron变异株研发的疫苗。 库克（Emer Cooke）说：「在欧洲采取的方法是提供多重选择，因为我们了解不同会员国 间，需求各有不同。」并说欧洲各国可能会在不同时间实施疫苗施打计画，或是并同流感 疫苗一同推广接种。 库克说，民众可能有机会挑选想打的追加剂，「但不容否认，很大因素仍取决於所在地区 能拿到的疫苗种类」还说她想传达的讯息，是希望民众对政府提供的疫苗要有信心。 然而，德国家庭医师协会主席怀格特（Ulrich Weigeldt）9日接受「经济周刊」（ WirtschaftsWoche）访问时，对当局批准两款针对不同变异株改良的疫苗提出批评。他说 ：「病患很困惑，对新款疫苗有很多疑问。」 欧盟药管局起初批准所谓的二价疫苗，针对者是Omicron的BA.1变异株与最早的原始株， 研发商包括美国莫德纳（Moderna），及辉瑞（Pfizer）/BioNTech的产品。 接着，欧盟药管局12日又建议可施打另一款辉瑞/BNT针对当前流行BA.4及BA.5变异株所研 发的追加剂。 欧盟药管局说，尽管针对BA.4/5追加剂仍在进行人体实验，但基於实验室分析及民众身上 实验BA.1疫苗得出令人鼓舞的结论，因此批准针对BA.4/5的疫苗。 相较之下，美国食品暨药物管理局（U.S. Food and Drug Administration）坚持独尊针 对BA.4及BA.5的疫苗。最近几周，辉瑞/BNT与莫德纳针对原始株与BA.4/5的次世代疫苗获 美国核准使用。 各界担忧接种最新追加剂的民众可能不多。拜第一代疫苗大致成功之赐，民众对COVID-19 的忧心程度已大减。 专家也担忧民众可能已对接种疫苗感到倦怠，更不想打追加剂；对某些人而言，这会是他 们的第4甚至第5剂。 根据欧洲疾病预防管制中心（European Centre for Disease Prevention and Control, ECDC）汇整的数据，追加剂接种率已大幅下滑。 根据欧洲疾管中心，60岁以上者与18到59岁民众的第一次追加剂施打率分别为83.9%与 64.8%，但第2次追加剂的接种率分别降至15.1%与7.8%。（译者：张晓雯/核稿：陈亦伟） 1110915 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.116.166 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1663224645.A.15D.html