作者kensukeshu (贤介)
看板nCoV2019
标题[新闻] 疫情消退 纽西兰取消大部分剩余防疫规定
时间Mon Sep 12 18:24:05 2022
完整标题:疫情消退 纽西兰取消大部分剩余防疫规定
发稿单位:中央社
发稿时间:2022/9/12 17:50
撰 稿 者:译者:杨明暐/核稿:严思祺
原文连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202209120251.aspx
(中央社纽西兰威灵顿12日综合外电报导)
随着COVID-19疫情消退,纽西兰今天取消大部分剩余的防疫规定和限制,这是纽国政府自
疫情爆发以来,首次发出民众生活将回归正常的信号。
美联社报导,人们在超市、商店、巴士或飞机上将不必戴口罩。纽西兰只剩医护人员必须
强制打疫苗,这一规定将结束。游客也将不必接种疫苗就能访问该国。
纽西兰政府宣布所谓的COVID灯号分级系统将完全抛弃,只保留两个主要限制措施:病毒
检测呈阳性的人隔离7天,以及人们访问医院和养老院等医疗机构时必须戴口罩。
纽西兰做出这些改变的时间,正值COVID疫情消退和南半球冬季结束之际。纽西兰目前病
例数为2月以来的最低点。
纽西兰总理阿尔登(Jacinda Ardern)表示:「我们今天所做的改变极具意义。这是我们
回应疫情的一个里程碑。这是我们终於收回控制权的时刻,而不是感觉由COVID支配我们
的遭遇、我们的生活和我们的未来。」
阿尔登宣称,这些改变将有助於推展商业活动,这对国家经济复苏至关重要。她说:「这
将是3年来第一个夏天,不会有人问这样的问题:若是这样怎麽办?」
尽管大多数人预期,政府相关限制措施到今天午夜结束、口罩使用率就会大幅下降,但这
不会阻止个别工作场所或商店实施自己的规定。
工商界领袖对政府的举措表示欢迎。纽西兰推广商业组织(Business NZ)执行长霍普(
Kirk Hope)表示,看到政府再次信任个别企业,令人鼓舞。他说:「没有两个地点是相
同的,每个企业都可以决定什麽适合自己的环境来尽量减少COVID-19的传播。」
纽西兰靠关闭边界和仔细追踪接触确诊者彻底消除病毒,在对抗疫情方面取得了初步成功
。但在更具传染性的变种病毒证实无法被消灭後,纽国当局改变了防疫方式。
直到今年3月,人口500万的纽西兰只出现65个死亡病例。但自从COVID占上风後,死亡人
数攀升至近2000人;不过,与许多其他国家相比,这样的死亡率仍算很低。
(译者:杨明暐/核稿:严思祺)1110912
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.252.106.211 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1662978248.A.37C.html