作者heinse (B3:神奇IDの爱猫人士)
看板nCoV2019
标题[新闻] 欧盟忧入冬恐又有新变种 吁各国速推加强
时间Sat Sep 3 11:06:01 2022
完整标题:欧盟忧入冬恐又有新变种 吁各国速推加强针
发稿单位:CNA中央通讯社
发稿时间:2022/9/3 10:37
撰 稿 者:译者:陈亦伟
原文连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202209030040.aspx
欧盟忧入冬恐又有新变种 吁各国速推加强针
2022/9/3 10:37
(中央社柏林2日综合外电报导)
欧盟官员与卫生专家今天敦促各成员国加紧作业,以防秋冬後又一波COVID-19疫情;欧盟
执委会并担心入冬後会出现全新病毒株,促请各国应尽快展开疫苗加强针接种。
欧盟药品管理局(EMA)1日核准辉瑞(Pfizer)/BNT以及莫德纳(Moderna)的次世代疫
苗使用;两款改良版疫苗将能对付Omicron病毒株及其亚变种。
德国之声(DW)报导,欧盟执委会公布一系列具体相关配套与策略供27个成员国遵循,包
括优先为高风险族群接种加强针,并尽速减少接种缺口,让尚未完整施打基础剂与第一次
加强针的人完成接种,特别是之前年龄未到但现已符合接种资格的幼童。
欧盟执委会表示未来几个月随天候转冷,更多活动将转入室内加上校园开学,恐助长病毒
传播,此外疫情疲乏带来的松懈与各国松绑防疫措施,都不利後续的秋冬防疫。
欧盟执委会在声明中说:「各项因素使病毒更易於快速流窜,也给能继续躲过免疫机制的
新病毒变种制造机会,进而又造成大量感染或引发严重疾病。」
欧盟药品管理局疫苗事务负责人卡瓦列里(Marco Cavaleri)今天在记者会说:「可能已
又有全新的变种,只是目前我们还不知道。」
他呼吁人们不要等次世代疫苗,现在仍应继续接种,「现有的疫苗纵然在预防感染的效果
不足,但仍能预防染疫後转为重症或病故」。
欧盟地区目前每周仍平均有2300人染疫病故。
(译者:陈亦伟)1110903
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.87.206 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1662174363.A.CF8.html