完整标题：BA.4、BA.5肆虐确诊增 谭德塞：疫情仍不见尽头 发稿单位：中央社 发稿时间：2022/7/13 14:08 撰 稿 者：实习编译：廖彦甄/核稿：张晓雯 原文连结：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202207130148.aspx （中央社日内瓦12日综合外电报导） 世卫组织秘书长谭德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）今天感叹，新一波确诊浪潮显示 ，距离疫情结束还有很长一段路，并警告病毒正在四处传播。 法新社报导，谭德塞表示，确诊数激增恐为医疗系统与医护人员带来更沉重的负担。 受Omicron亚型变异株和防疫松绑影响，通报世界卫生组织（WHO）的确诊数在过去两周成 长了3成。 谭德塞说：「新一波的病毒再次证明疫情看不见尽头。当病毒扑向我们时，我们就得反击 回去。」 他在记者会上指出，随着传播力增加，政府也必须实施行之有效的防疫措施，例如戴口罩 或改善通风。 他说：「Omicron亚型变异株，像BA.4和BA.5，持续引发全球一波又一波的确诊、住院和 死亡浪潮。」他又说：「监控措施显着减少，包括采检和定序，这使得评估变异病毒在传 播、疾病特徵和对策有效性上的影响，变得越发困难。」 除此之外，筛检、治疗及疫苗接种都没有有效地落实。 谭德塞指出，「病毒正在四处传播，各国并未根据自身量能，有效管理疾病负担」，无论 是急性病例的住院治疗，或是持续增加的长新冠个案。 世卫组织COVID-19（2019冠状病毒疾病）紧急事件委员会8日开会得出结论，COVID-19仍 是「国际关注公共卫生紧急事件」，这是世卫组织最高层级的警报。 世卫组织公共卫生紧急计画执行主任莱恩（Michael Ryan）在会议中表示，近期筛检政策 的改变，阻碍了病例侦测以及病毒演变监测。 世卫组织11日在一份声明中说，委员会强调有必要减少传播，因为目前未能完全了解新呼 吸道病毒引起的疫情会产生什麽影响。 委员会表示，对於检测量急遽下降感到担忧，因为这导致监测及基因定序减少。世卫组织 说：「这阻碍了对当前流行、新变种病毒的评估，无法预测病毒传播趋势。」 委员会并指出，病毒的演化轨迹以及新兴变异株的特性仍充满「不确定性且无法预测」， 缺乏减少病毒传播的策略，导致「出现新型且适应力更强的变异株可能性增加，并带有不 同程度的致命性、传染力及免疫逃逸」。 （实习编译：廖彦甄/核稿：张晓雯）1110713 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.252.100.55 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1657694325.A.0A0.html