作者kensukeshu (贤介)
看板nCoV2019
标题[新闻] 国际旅客赴美前采检阴性 拜登政府将宣布取消
时间Sat Jun 11 00:28:53 2022
完整标题:国际旅客赴美前采检阴性 拜登政府将宣布取消
发稿单位:中央社
发稿时间:2022/6/10 23:34
撰 稿 者:译者:陈正健/核稿:刘学源
原文连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202206100379.aspx
(中央社华盛顿10日综合外电报导)
美国政府高级官员告诉路透社,在旅游及航空业者极力游说後,拜登政府将取消搭机入境
国际旅客须出示行前COVID-19检测阴性的规定,将於12日凌晨0时1分起生效。
路透社报导,这名官员指称,拜登政府今天将宣布,美国疾病管制暨预防中心(CDC)不
再要求入境国际旅客出示行前COVID-19(2019冠状病毒疾病)检测,CDC已基於科学和数
据确定这项要求不再有所必要。CDC将在90天内重新评估这项决定。
这名官员指出:「如果需要恢复行前检测要求--包括因为出现令人担心的新变异株--CDC
将会毫不犹豫采取行动。」
自去年12月起,CDC开始要求国际旅客须在搭机赴美前1日内COVID-19检测呈阴性,但未对
陆地越境旅客有此要求。
美国航空(American Airlines)总裁伊桑(Robert Isom)上周在一场会议中表示,这项
检测要求「荒谬」,且正在「削弱」休闲和商务旅行。
(译者:陈正健/核稿:刘学源)1110610
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.41.48.172 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1654878536.A.EC2.html