作者zkowntu (冰封冷雁)
看板nCoV2019
标题[新闻] 加拿大百人机上无罩开趴总理怒 航空业拒
时间Sat Jan 8 15:24:34 2022
完整标题:加拿大百人机上无罩开趴总理怒 航空业拒载回国
发稿单位:中央社
发稿时间:2022/1/8 14:19(1/8 14:49 更新)
撰 稿 者:译者:卢映孜/核稿:曾依璇
原文连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201080104.aspx
https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20220108/2000x1333_0013937528198.jpg

约百名旅客去年12月30日在一架从加拿大飞墨西哥的包机上未戴口罩开派对,引发争议後
,3家航空业者拒载他们回国。(示意图/图取自Unsplash图库)
(中央社蒙特娄7日综合外电报导)约百名旅客去年12月30日在一架从加拿大飞墨西哥的
包机上未戴口罩开派对,并将狂欢影片上传网路,舆论譁然。3家航空业者拒载他们回国
,加拿大总理也忍不住对这群旅客开骂。
美联社报导,加拿大阳翼航空公司(Sunwing Airlines)取消原定本月5日从墨西哥坎昆
(Cancun)返程的包机;越洋航空(Air Transat)和加拿大航空公司(Air Canada)也
表示会拒载这群旅客。加拿大总理杜鲁道(Justin Trudeau)5日甚至怒骂这群狂欢者是
「白痴」。
杜鲁道批评这群乘客的行为不负责任,等於是在「打脸」其他恪守COVID-19(2019冠状病
毒疾病)防疫措施的人。
社群媒体上的影片显示,这群未戴口罩的乘客在机上走道唱歌跳舞,还有人喝酒、吸电子
菸。
越洋航空在推特上说,这群搭乘阳翼航空班机的「破坏秩序的乘客」一直想搭乘越洋航空
航班返国,但基於公司有义务确保乘客和机组人员安全,因此拒绝让他们登机。加拿大航
空公司5日发出的声明也以同样理由拒载。
一名来自加拿大魁北克(Quebec)的19岁学生说她感觉被遗弃,不知道何时才能返家,也
不知道要如何支付饭店房间的费用。
她说自己5日筛检COVID-19呈阳性反应,并待在墨西哥的图卢姆(Tulum)隔离检疫,她估
计约有30名乘客也确诊。她激动地告诉加拿大媒体:「主办人将大家丢包,我不知道还有
谁在这里,所有班机都被取消了。」
她说自己是赢了Instagram上一场比赛活动才获得这趟免费之旅,主办人是自称阿瓦德(
James William Awad)的男子,但她先前从没听过这号人物。她说:「我以为可以放松一
周…结果免费变最贵。」
阿瓦德5日在推特写道,这趟引发争议的包机活动原本是一场「单纯的派对」,「我会坐
下来重新思考一切,尤其是想想下次要如何改进」。
阿瓦德经营一家私人俱乐部,他邀请了多名网红和电视实境秀明星登机参与这场活动。
加拿大交通部长、卫生部长及公共安全部长4日发出联合声明表示,他们已指示各部门调
查此事。声明说,违反交通部规定的乘客可能面临每次违规最高5000加元(约新台币11万
元)罚款。(译者:卢映孜/核稿:曾依璇)1110108
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.113.200 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1641626677.A.EAB.html
1F:推 berserkman: 我到底看了什麽@@ 61.216.148.188 01/08 15:36
2F:→ nick2428: 免费的最贵223.136.195.179 01/08 15:36
3F:推 lovejamwu: 结果得到确诊这个拌手礼.又无法回国 36.227.66.194 01/08 15:40
4F:推 popopal: 没私人飞机还是别玩吧111.242.147.165 01/08 15:47
5F:推 KnightVald: 就地治疗 1.161.134.114 01/08 15:49
6F:→ Levesque: 要去玩可以啊,但遵守规定很难吗,还自 180.217.16.238 01/08 16:00
7F:→ Levesque: 拍上传让人抓包,白目到没救 180.217.16.238 01/08 16:00
8F:推 watanmila: UCCU 101.10.49.135 01/08 16:01
9F:推 matchkiwi: 少些网红和实境秀明星也是好事XD 1.171.46.152 01/08 16:11
10F:→ siloin: 那土豆坚持疫苗令是在? 49.216.46.137 01/08 17:16
11F:推 AllenHuang: 阳性罗? 丢包正好。140.109.104.231 01/08 17:30
12F:推 loveyourself: 笑死 全民公敌 49.217.111.24 01/08 17:39
14F:→ AllenHuang: 飞机里面的景象,只能说三好加一好。140.109.104.231 01/08 17:39
15F:推 mizuhara: 墨西哥喔?还好啦,顶多就搭车一路北上回 218.161.38.2 01/08 17:41
16F:→ mizuhara: 加拿大啊。至於费时跟能不能入境美国就 218.161.38.2 01/08 17:42
17F:→ mizuhara: 另当别论www 218.161.38.2 01/08 17:42
18F:→ elainakuo: 欠修理111.251.144.177 01/08 17:54
19F:推 LZzzz: 我看了什麽 182.235.206.63 01/08 17:55
20F:推 LEEWY: 真的白目,确诊刚好而已 42.75.186.14 01/08 18:29
21F:推 rasputin: 墨西哥Tulum欸,这麽想去玩微软地平线5 49.216.131.64 01/08 18:55
22F:→ rasputin: 就好啊,剧情线这段很精彩动人 49.216.131.64 01/08 18:55
23F:→ weeny: 加拿大这个真的很夸张 111.82.252.227 01/08 19:19
24F:→ mykabering: 听起来超像那个国王音乐节XDD 101.10.1.147 01/08 20:07
25F:→ chauan: 这是包机...至少没有影响到其他旅客 73.227.143.197 01/08 23:54
26F:推 mizuhara: 楼上的,你把空服员跟正副机师摆哪去了? 218.161.38.2 01/09 00:06
27F:推 cloudysky: 不只是组员 有一些乘客有出来说他们全 72.136.121.149 01/09 00:36
28F:→ cloudysky: 程戴口罩都没有参与(虽然也是参与包 72.136.121.149 01/09 00:36
29F:→ cloudysky: 机活动不过不是所有人都在机上趴踢 他 72.136.121.149 01/09 00:36
30F:→ cloudysky: 们也很不爽) 72.136.121.149 01/09 00:36
31F:推 AruBan: 就算没参与但同坐一机无法置身事外啦 174.119.109.24 01/09 04:54
32F:推 cloudysky: 没有说置身事外啊 我只是说有一些乘客 174.92.90.242 01/09 06:26
33F:→ cloudysky: 也不爽 不是上面说的只有影响组员。其 174.92.90.242 01/09 06:26
34F:→ cloudysky: 他的都应该直接去关一下或是重罚 加币 174.92.90.242 01/09 06:26
35F:→ cloudysky: 五千根本没有诚意 174.92.90.242 01/09 06:26
36F:推 mirrorhide: 不爽也不能怎样,除非他们当时能全程 114.33.49.84 01/09 08:50
37F:→ mirrorhide: 录影自己在机上真的有戴口罩,不然用 114.33.49.84 01/09 08:50
38F:→ mirrorhide: 嘴讲而已人家为什麽就要相信。 114.33.49.84 01/09 08:50
39F:→ cloudysky: 我意思不是说那些人可以不用被罚,单 174.92.90.242 01/09 09:04
40F:→ cloudysky: 纯就是包机<>没有影响除了组员的乘客这 174.92.90.242 01/09 09:04
41F:→ cloudysky: 句话 飞机上有180人 又不是一架只有几 174.92.90.242 01/09 09:05
42F:→ cloudysky: 十个人的班机 更因此我觉得要重罚 因 174.92.90.242 01/09 09:05
43F:→ cloudysky: 为不是单纯口罩没戴 是真的违法飞安。 174.92.90.242 01/09 09:05
44F:→ cloudysky: 包机不代表所有人都想跟你这样闹 174.92.90.242 01/09 09:05
45F:→ cloudysky: 我反而觉得他们跳出来讲话(不论真假) 174.92.90.242 01/09 09:06
46F:→ cloudysky: 很重要 才更显示出飞安部分(不然去看 174.92.90.242 01/09 09:06
47F:→ cloudysky: 很多外国连结很多人都在说包机趴踢有 174.92.90.242 01/09 09:06
48F:→ cloudysky: 什麽不可以的) 174.92.90.242 01/09 09:06
49F:→ cloudysky: 总之 我觉得我超有理由生气的,魁省安 174.92.90.242 01/09 09:13
50F:→ cloudysky: 省现在又再度封城,政府发出第三集旅游 174.92.90.242 01/09 09:13
51F:→ cloudysky: 警戒。我在警戒当天取消了隔天就要出发 174.92.90.242 01/09 09:13
52F:→ cloudysky: 的欧洲度假,然後看到这些人包机玩( 174.92.90.242 01/09 09:13
53F:→ cloudysky: 不论有没有参与趴踢)都觉得pandemic就 174.92.90.242 01/09 09:13
54F:→ cloudysky: 是在欺负守规矩的人。 174.92.90.242 01/09 09:13