作者heinse (B3:神奇IDの爱猫人士)
看板nCoV2019
标题[新闻] 日本新增确诊逾4千例 医师警告已迈入第6波
时间Thu Jan 6 19:11:23 2022
完整标题：日本新增确诊逾4千例 医师警告已迈入第6波疫情
发稿单位：CNA中央通讯社
发稿时间：2022/1/6 18:06
撰 稿 者：译者：顾荃/核稿：张佑之
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201060340.aspx
日本新增确诊逾4千例 医师警告已迈入第6波疫情
2022/1/6 18:06
（中央社东京6日综合外电报导）
日本放送协会（NHK）统计，今天日本全境新增COVID-19确诊4475例，是时隔约4个月以来
，再次单日新增超过4000例。日本医师会会长中川俊男警告，全国已进入第6波疫情。
日本上次单日新增COVID-19（2019冠状病毒疾病）确诊超过4000例，是去年9月18日。
加上机场检疫、邮轮乘客等，日本累积确诊达174万4494例；死亡共1万8411例。
TBS电视台报导，中川俊男指出，日本已进入第6波疫情。
中川表示，虽然与Delta变异株相较，现在流行的Omicron变异株演变为重症的人数较少，
但确诊病例数可能是之前几波疫情的好几倍，结果仍将对医疗体系造成压迫。
东京都今天新增确诊641例，约是上周四新增64例的10倍；上次东京都单日新增超过600例
是去年9月18日。
大阪府今天新增505例，是自从去年9月23日以後再次单日新增500例以上。
冲绳县新增981例、山口县新增181例，都创下当地新高纪录；驻冲绳美军另通报新增162
例确诊。
此外，埼玉县新增150例、广岛县新增273例、京都府新增121例等，多地都是时隔约4个月
再次发生病例数暴增现象。
（译者：顾荃/核稿：张佑之）1110106
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.68.169 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1641467486.A.146.html
1F：推 watanmila: 过完年就 101.10.97.155 01/06 19:12
2F：推 ericinttu: 还没研究好为什麽东奥之後能快速下降 61.228.41.12 01/06 19:17
3F：→ ericinttu: 就又起来了 61.228.41.12 01/06 19:17
4F：推 ptt8592: 天佑日本！ 220.132.195.83 01/06 19:57
5F：推 darlington: 为什麽再起倒是蛮清楚的....... 36.230.92.150 01/06 20:08
6F：推 AllenHuang: 因为是日本的跨年大迁徙 140.112.25.222 01/06 20:32
7F：→ KFVC: 比较困扰的是今天的东京的omicron是17/641 125.30.93.103 01/06 20:34
8F：推 AllenHuang: 12月30日-1月2日 日本每天仅400多例 140.112.25.222 01/06 20:35
9F：→ KFVC: 以为是omicron置换中 结果根本才刚要开始(? 125.30.93.103 01/06 20:35
10F：→ AllenHuang: 只花了4天就变成了10倍数字 140.112.25.222 01/06 20:36
11F：推 seekor: 过新年吧，不想去看医生/筛检 182.233.229.6 01/06 20:46
12F：→ s6210603: 冲绳明显是置换中了 冲绳以外的地方 42.75.45.69 01/06 21:03
13F：→ s6210603: 可能刚要开始 42.75.45.69 01/06 21:03
14F：→ s6210603: 之前看omicron的每日增加 大阪山口广岛 42.75.45.69 01/06 21:03
15F：→ s6210603: 还比东京多 42.75.45.69 01/06 21:03
16F：→ s6210603: 不过跟冲绳比起来 置换比例还不高 42.75.45.69 01/06 21:04
17F：推 DHPdotD: 应该很快破万 114.24.1.231 01/07 07:33
18F：→ AllenHuang: 以这增加速率，破万应该是三天之内。140.109.104.231 01/07 09:02
19F：→ s6210603: 冲绳今日破千了 42.75.45.69 01/07 10:19