nCoV2019 板


LINE

完整标题:美筛检难分Omicron或Delta 治疗沦见机行事 发稿单位:中央社 发稿时间:2022/1/4 13:49 撰 稿 者:(译者:陈怡君/核稿:陈亦伟)1110104 原文连结:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201040121.aspx (中央社华盛顿4日综合外电报导)由於筛检工具局限,美国大多数医师目前无法即刻判 断COVID-19确诊者感染的是究竟是Omicron或Delta,由於治疗两者的用药迥异,病患很可 能因此错失治疗先机。 「纽约时报」报导,感染Delta变异株的重症高风险病患可从两种单株抗体治疗极大改善 病情,降低住院和死亡风险,但治疗Delta的药对Omicron很可能无济於事。目前治疗 Omicron出现效果者,只有一款供货非常短缺的第3种抗体疗法。 尽管美国官员赞成使用一种可以辨别出Omicron基因特徵的替代筛检,但专家表示,面临 涌入大量病患的大型卫生系统来说,在各种情况下都采用此法并不可行。 这使得在马里兰州等地区治疗患者变得极富挑战,当地疫情急遽升温,Omicron病例约占 其中58%。Delta变异株则在北美大平原的美国中部,和包括加州在内的西部大片地区仍占 高比例。 目前市面没有一款通过核准、可判定出各种变异株的筛检工具,而是由州和其他实验室组 成的国家网络,使用基因组定序来大范围追踪社区的变异株。当地卫生系统再根据区域估 计或自身数据,来决定在诊所和医院使用哪一种抗体治疗。 目前得出的结论是,美国雷杰纳隆药厂(Regeneron)和礼来公司(Eli Lilly)生产的抗 体药物对治疗Delta最有帮助,英国葛兰素史克药厂(GSK)和美国制药Vir Biotechnology生产的抗体治疗,则对治疗Omicron较有帮助。 华盛顿大学医学中心(University of Washington Medical Center)临床病毒学实验室 副主任葛雷宁格(Alex Greninger)表示接下来几周内,美国感染两种变异株的人兼有且 比重不平均,要让每位病患获得最合适的治疗将「异常困难」。 美国首批新冠病毒筛检有部分为葛雷宁格所开发,但 对卫生系统目前能否迅速判定病患 感染Delta还是Omicron感到相当悲观。他表示,虽然快捷测试可以筛出Omicron,却没有 简单的方法可以大量报告结果。 此外,公卫官员使用的基因定序方法需耗时近一周,由於时间太长,让可减少住院需求的 早期抗体治疗无法立即投药。麻省总医院(MGH)传染病临床医师与研究员席德纳(Mark Siedner)说,病患照护因此非常困难。 「华尔街日报」分析美国约翰霍普金斯大学(Johns Hopkins University)数据,美国7 天平均的单日新增确诊数,昨天达到创纪录的40万3385人。 即使大多数州在新年假期的周末暂停通报,仍出现新的峰值。随其他州感染人数开始上升 ,延後通报可能会导致本周病例数激增。 另据美国卫生及公共服务部(U.S. Department of Health & Human Services)数据,确 诊或疑似感染而住院的7天平均人数,今天达9万7855人,比过去两周多出41%,但低於今 年1月10日最高峰的13万7510人,与也比去年9月Delta高峰时的10万2967人少。(译者: 陈怡君/核稿:陈亦伟)1110104 --------------------- 以後如果还有新变种出现,现在的疗法是否还有效呢? --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.242.37.164 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1641278145.A.4A9.html
1F:推 popopal: 冠状病毒都一样阿 自身免疫力 阿门111.242.136.190 01/04 14:37
2F:推 rixianghao: 笑了,见机行事... 110.26.0.16 01/04 14:37
3F:→ koster: 疗法有没有用药看药的机制 单抗就会有差 73.158.188.185 01/04 14:46
4F:→ oresta: 这种差异有统计意义吗?奇文 118.163.64.217 01/04 14:52
5F:推 y800122155: 直接做S蛋白PCR大略分类效果就很好了 123.193.249.26 01/04 14:53
6F:→ y800122155: 吧,但美国现在筛检阳性率破20%基本上 123.193.249.26 01/04 14:53
7F:→ y800122155: 也无力仔细再验了了 123.193.249.26 01/04 14:53
8F:推 kabegami: 这自由过头了点... 223.138.19.128 01/04 15:12
9F:推 aba: 美国何时练出自己的病毒株 60.251.51.209 01/04 15:32
10F:推 GoGoRoTM: 美国去年就练出过了223.137.102.173 01/04 16:30
11F:推 yufion: 部桃的就是美国练出来的啊 140.115.40.38 01/04 16:38
12F:推 y800122155: 什麽去年? 前年就有了好吗? 123.193.249.26 01/04 16:40
13F:→ y800122155: Epsilon variant: July 2020 123.193.249.26 01/04 16:40
14F:→ y800122155: California 123.193.249.26 01/04 16:40
15F:→ y800122155: Iota variant: Nov 2020 New York 123.193.249.26 01/04 16:40
16F:推 GoGoRoTM: 诶我还活在2021, 抱歉125.228.116.121 01/04 20:00







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Boy-Girl站内搜寻

TOP