作者love5566fan (最爱5566)
看板music
标题[询问] 歌词不太懂
时间Sat Mar 14 19:15:39 2009
听了这首歌
Delta Goodrem(黛儿塔) 的 In This Life
https://www.youtube.com/watch?v=sGP8MlXS6ro
有歌词不太懂(黄色那句)
I was nurtured I was sheltered
I was curious and young
I was searching for that something
Trying to find it on the run
Oh and just when I stopped looking
I saw just how far I'd come
In this life
In this life
You give me love
You give me light
Show me everything that's been happening
I've opened up my eyes
Following
Three steps fight an honest fight
Two hearts that can start a fire
One love is all I need
In this life oh～ ya～
In this life oh～
那句很明显是为了下两句的开头想凑成 three two one
不过怎麽看都觉得很怪 不知道要怎麽翻或解释
有强者知道吗 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.22.52.106