在传统中国的思维下 天下定於一 首都就是一切 在孙文的努力 原本不同的民族被绑成一个中华民族 但事实上中华民族所组成的中华民国 长期以来一直是汉族独霸 故宫南院替这些思维作了一个解套 首都以外也可以有很好的艺术 也可以有很好的博物馆 汉族文化以外 世界原来也还有其他的文化 其他的艺术 但是 这种思维严重动摇以汉族为中心的少数高贵人士的价值 如果我们没有自信可以走入世界、典藏世界 如果我们相信我们有的就是世界的精华 那其实和对岸中国没有两样 故宫南院 是要另外一个精彩的展现 还是只是故宫第二部 视野不同的人 也会有不同的思想 ※ 引述《sasayaki (.......)》之铭言： : 2006年8月中国时报刊登的文章，转录过来我想可以稍微帮助了解上一个讨论串， : 大家对於故宫南院或是「亚洲博物馆」应该收藏什麽样「亚洲文物」的讨论 : ◎潘罡、沈挥胜/调查采访 : 前言：故宫南院地质出问题，相关工程停滞。但更关键的问题是整个南院的定位，一开始 : 就出问题。它定位「亚洲博物馆」，台湾却没有「亚洲特色」的收藏。要重新收购，台湾 : 有钱吗？要交流借展，台湾如何建立吸引国际观光客的特色？在亚洲各地博物馆的竞争下 : ，故宫南院会是一个炒完地皮就没未来的「蚊子馆」吗？ : 二○○三年初，行政院宣告故宫南部分院将落脚於嘉义县，并定调为「亚洲博物馆」。随 : 後，教育部公布新制定的高中历史科课程纲要草案，当时担任审查召集人的故宫院长杜正 : 胜提出「同心圆」史观理论，指出未来高中历史教科书将依据「由近及远」、「详今略古 : 」两个原则来编纂，由於杜正胜的独派背景，被部分人士解读是替台湾主体意识背书，甚 : 至是「去中国化」。 : 由於论述逻辑极为相近，加上杜正胜是核心人物之一，故宫南院定调，又和「同心圆」及 : 历史课程纲要，几乎是在同一时间点被提出，因此还没开始兴建，故宫南院就染上了政治 : 色彩，也注定成为故宫博物院有史以来最严峻的挑战。 : 政治幽灵附身 定调亚博馆 : 这挑战不是来自意识形态或文化争议，因为就文化观点来说，所有「同心圆」史观以及台 : 湾文化主体和亚洲文化等等论述，都非常完整，自圆其说，而且极说服力。但整个南院兴 : 建，最大问题是在经营层，当代的博物馆已是文化产业一环，而执政当局当初起意兴建博 : 物馆，也是为了把观光人潮引到中南部，所以要用什麽艺术牛肉吸引外国观光客愿意远赴 : 百里之遥的南院？显然攸关南院的成败和设立宗旨。故宫委托了美国洛德博物馆文化规画 : 公司，针对南院进行先期规画，结果令人大吃一惊。 : 据统计，截至二○○○年止，故宫的文物达六十五万三千五百九十七件，但真正和其他亚 : 洲国度可以划上等号的文物，只有三千五百四十六件，仅占总文物的零点五四成。其中， : 亚洲是佛教的大本营，但故宫的佛教法器（含佛像），当时只有十八件。此外，除了中国 : 之外，包括印度、土耳其等等，也都很流行玉制品，但故宫扣除中国玉器外，只有三百多 : 件是其他亚洲国家的玉器。至於和中华文化有密切关联的日本书画，清点之後只有六十二 : 幅。 : 数量最多的亚洲文物，是以满文、藏文等所写的文书、奏摺、军机文件等，达一千九把百 : 多件。但这种文物，除了相关学界外，一般民众应该是兴趣缺缺。此外，故宫也缺乏台湾 : 本土文物。综观亚洲从北到南，包括日本爱奴语区；蒙古、中国新石器文化；两大宗教发 : 源区的西亚；世界最古老的美索不达米亚与印度河流域；与中华文化牵连的韩日文物；唐 : 以来持续相互影响的越南与东南亚；丝路；从阿拉伯和印度传至中日等地的南方贸易航线 : ；佛教与回教东西方交流等主题之文物，洛德公司的评语不外乎「无馆藏」、「无代表性 : 馆藏」、「极少的外部档案」或「馆藏有限」等。 : 蒐购成果有限 故宫高层也了解问题的严重性，这几年亟思弥补之道，不过成果有限。故 : 宫有一笔基金是在杜正胜任内成立，专门用来蒐购典藏品，这三年来只买了七、八十件亚 : 洲文物，数量最多的是织品，希望利用美轮美奂的织品，弥补亚洲绘画不足之处。其余有 : 佛教石雕、印度铜佛。此外，日本华侨彭楷栋前年捐赠了三二二件鎏金铜佛像，也让故宫 : 如获至宝。但整体而言，这些戋戋之数的典藏，犹如杯水车薪，解救不了亚洲文物匮乏的 : 燃眉之急。 : 故宫副院长林柏亭指出，如果台湾当局能在七○年代经济起飞之际，就决定兴建亚洲博物 : 馆并展开蒐购，以当时的环境和台湾的财力，绝对有办法买到大量精品。但近年亚洲经济 : 起飞，文物行情水涨船高，加上高档的文物大都已名花有主，使得故宫在添购亚洲文物时 : 备感吃力。但林柏亭强调，蒐购文物的方针必须持续贯彻，因为随亚洲经济继续抬头，文 : 物价值只会越来越高，此时仍属可以入场的好时机。 : 但为何故宫至今蒐购数量如此稀少？林柏亭无奈地说，文物蒐购可遇不可求，此外文物典 : 藏有一定的程序，需要相关专家学者的监定与认可，台湾有很多欧美艺术专家，偏偏缺乏 : 亚洲文物高手，但这些关卡必须紧守，故宫总不能买了一堆便宜货和赝品，砸了招牌贻笑 : 大方。 : 故宫高层构思的补救之道，还包括了主题策展和借展。故宫院长林曼丽认为，故宫拥有举 : 世称羡的华夏文物，这个资产让故宫拥有雄厚的实力，如果想和外国博物馆交流，几乎是 : 无往不利。故宫不需为南部分院蒐购大量文物，只需与外国博物馆商借，透过交流名义， : 一样能摆出绝佳的展品。今年六月，故宫院长林曼丽也和法国吉美博物馆敲定合作策展协 : 议，准备靠「外援」来丰富故宫南院的魅力。 : 不过，策展、借展还是很多风险和挑战。透过交流名义，故宫可以省掉借展费，但文物来 : 台的保险、运输等等事宜，加起来也是不小的开销。此外，台湾邦交国越来越少，加上中 : 共作梗，故宫与外国博物馆交流，会不会受到政治羁绊？这点故宫副院长林柏亭也持保留 : 态度。 : 文物严重不足 未来靠外援 : 另外，故宫以华夏文物闻名，借来的亚洲文物，也要有一定分量，才能和原有华夏文物匹 : 配。二○○四年的「异国风情──亚洲文物特展」可以视为故宫的一次暖身操兵，结果还 : 是故宫原本的痕都斯坦玉器最有看头，其余借展品，论起文物的身价和精美稀有程度，都 : 难以望其项背，连日本武士刀、波斯湾刀都出笼了。此外，这类主题展，利用借展搭配故 : 宫原有藏品，极为考验策展人的创意和经验。这两年故宫正强化馆内人员的训练，但二○ : 一○年能否挑大梁，仍待观察。 : 其实，如果故宫保守操作，纯就文化产业与博物馆经营的层面，来定位南部分院，根本不 : 需面临今天的窘境。在外国人眼里，故宫原本就是中华文物重镇，只需把部分藏品挪到南 : 部分院就大功告成，保证为嘉义带来大量观光人潮并繁荣地方产业。但相关主事者延伸扩 : 大台湾文化主体定位的企图心，让南部分院的兴建，成了一道繁复艰难的考题，也让政治 : 幽灵附身，其间得失，只有靠时光来验证了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.7.214