菲印两国民俗文物特展开幕 http://www.nstm.gov.tw/post/08_01_a1data.asp?menu=1&news_sn=162 由国立科学工艺博物馆及国立历史博物馆共同主办的「菲印两国民俗文物特展」 ，今天（3/1）上午於国立科学工艺博物馆第二临展厅欢心开幕，有菲律宾及印尼在台 代表出席共同剪彩，并有菲律宾姐妹菲律宾铃鼓舞，及旗津的中洲国小小朋友表演由 印尼裔妈妈所指导的印尼舞蹈，在欢欣同乐的气氛中正式开幕。 国立科学工艺博物馆谢忠武表示，此次展出有两个重大意义: 一是这次透过各博物馆 的帮忙，才有如此重要的印菲馆藏让民众欣赏，是国际博物馆馆际合作的成功模式； 第二，新移民为台湾注入活力，希望透过本展让大家了解多种族文化，并且运用多元 视野互相欣赏与尊重。 菲律宾驻台代表Sonny Catapang先生，「菲籍新娘由於语言隔阂，在台湾生活不易， 因此藉由对当地语言及文化的训练，让他们更加融入适应。感谢主办单位提供这个机 会，使共同生活在这土地的人能透过展览与活动有互相交流的机会」，Catapang亦感 谢工博馆举办这个展览，让菲律宾文化在如此精致的展览中与民众见面。 「菲印两国民俗文物特展」除了有来自於菲律宾国家博物馆所提供的具菲律宾文化代 表性的典藏文物，国内的国立台湾博物馆、国立台湾史前文化博物馆、苗栗县政府国 际文化观光局则提供了共50余件印尼文物，另外还有本地新移民参加语言与技艺学习 课程的成果，不只是认识菲印两国的母国文化，也可以看到新移民在台生活的适应过 程。 菲律宾、印尼与台湾一样，都拥有南岛语族文化，也都是多元族群及多元文化并存的 地区，这些都是值得庆幸与珍惜的重要文化资产。近几年台湾又再增加新成员，为本 地带来新的刺激与转化。新移民在台湾各个角落贡献自己的心力，大家共同生活在这 个地方，「菲印两国民俗文化特展」呈现两国长民生活的文化，也为这一批来自东南 亚地区的外籍配偶发声，欢迎莅临参观，一起来认识多采多姿的菲律宾、印尼文化。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.127.206.114