「肤浅」设计 预言人类大未来----Second Skin 第二层皮肤─当代设计新肌体 展期：3.10 ~ 5.6.2007 策展人：艾伦‧路顿〈Ellen Lupton〉 当代的生活环境中，充满各式各样有趣或平凡、引人注目或毫不起眼的「物件」或「物体 」，从遮风避雨的建筑物，到每天从起床至入睡所用的生活必需品，甚至高科技的美容、 医疗、特殊护具…等等，从构想、发明到制作、流通，所有这些人们赖以存活的物质，联 手构筑了多采多姿的生活世界；而在这些或日常、或罕见的物件中，隐隐然存在着一个不 易觉察的抽象体系，在那之中，原本各自独立存在的物件，依照人们的想像与需要而共存 在一个或多个环境里，这使得物件或物体不再只是单纯无感的物质本身，而充满了人类具 体而微的意志（慾望）在其中！而「设计」，则堪称是巧妙构筑起这种种人类意志的幕後 只手 在美国古柏‧修依设计博物馆研究员艾伦‧路顿（Ellen Lupton）所策划的「第二层皮肤 ─当代设计新肌体」（Second Skin）展中，即以人类肌肤为比喻，突显当代设计的有机 性，强调设计物与身体的密切关联，带引观者穿透物的表层深入其核心，探讨在这些令人 惊叹的表象之下，所隐藏的文化身体、科技人工及情慾流动等种种当代科技社会的议题。 生物科技之美丽与惊恐 皮肤是人类身体的一个奇特介面，它一方面保护身躯，同时具有自癒的活力，皮肤也是身 体组织中，最容易因外科手术、化妆品及外在辅具等介入而改变样貌的器官。在本展区的 主题中，整型外科及美容医学、拟真的人造皮肤、科幻小说中活体与机械结合的种种可能 性，甚至关於机器人的研发及想像等精密科技，向我们揭示了一个足以颠覆身体与物体原 貌的系谱脉络。 活建筑 「皮肤是多层次、多功能的器官，…对於冷与热、享乐与痛苦作出回应，从外露的体表不 断延伸，转入内部的凹穴，没有明确的边界…」－艾伦‧路顿 在「活建筑」的概念中，不论是建筑物的材料、结构或表层，皆在设计家华丽的想像与惊 人的意志下，创造出一种可流动、宛如活体般的特性，例如可以防火、自体洁净并抗菌的 「逆转膜」（INVERSAbrane）材料，或是能够对光和气候状况作回应的聪明玻璃等，一如 多功能的皮肤。 人造物的情慾性 皮肤密布着感觉敏锐的末梢神经，并且包裹着身体的曲线，人类从出生开始便逐渐懂得经 由抚摸来交流与传达情感。 在本区，藉由对人类肌肤的联想，或是透过视觉造型，或是运用材质触感－例如兼具性慾 意涵及临床诊疗功能的乳胶材质，体现了当代设计中如潮水覆涌的情慾感性；尤其值得注 意的是，当科学家或医学界开始正视性或情色并纳入其研究主题，一种洁净、新颖的情色 美学开始逐渐蔓延，并悄悄地渗透在我们日常生活中所接触的事物… 照明物与发光表层 光，为世界与人心带来活力与希望。阳光为万物之源始；能够吸收并转化运用阳光的肌肤 ，则以其光泽反映人体的健康；而人造的光亮，又从另一角度传达、延伸出人类追求美好 生活的深邃想望。不论是针对整体的大环境，或仅是局部的照射，也不论是温暖低调还是 炫丽张扬，人造的光塑造了都会空间，也灵巧地鲜活了一般家庭起居中的生活物件，人工 的光源为人类创造了更丰盛广阔的生存世界。 身体护具 表面上安静延展於体表的皮肤，其实包含着生机蓬勃且能够保护人体的复杂组织与结构， 而其面对严酷生存环境的不足之处，人类则藉由不断发明更新的「身体护具」以提供更聪 明、完备的防护。举凡可蜕变成帐篷、睡垫和椅子的多功能外套，或是让士兵们即便在核 爆後也能存活作战的空调系统外套，指出了当代设计师自流行时尚跨步，创造能够回应生 态变迁、战争甚至恐怖活动所衍生之环境试炼的防御概念。 引用网页：http://www.mocataipei.org.tw/_chinese/showweb/04_handbook.asp?ID=45 相关新闻稿：http://www.mocataipei.org.tw/_chinese/5_news/3_detail.asp?ID=157 -- 当代艺术馆：http://www.mocataipei.org.tw/_chinese/index.asp 当代艺术馆交通资讯：http://www.mocataipei.org.tw/_chinese/2_visit/3_traffic.asp 当代艺术馆门票八折卷，欢迎站内信索取:)台北、台中可直接联络我 其他地区，我可以试着帮你联络其他地区的驻校代表 台中驻校代表 :) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.80.31