mud_jy 板


LINE

※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1RsNdLB1 ] 作者: wsgg25482 (Aux5) 看板: Gossiping 标题: [新闻] 金庸逝世留下经典武侠世界 各界哀悼追忆 时间: Wed Oct 31 17:45:47 2018 1.媒体来源: ※ 例如苹果日报、奇摩新闻 中央通讯社 2.完整新闻标题: ※ 标题没有写出来 ---> 依照板规删除文章 金庸逝世留下经典武侠世界 各界哀悼追忆 3.完整新闻内文: ※ 社论特稿都不能贴! 违者删除(政治类水桶3个月),贴广告也会被删除喔! (中央社网站)武侠小说巨擘金庸30日去世,享耆寿94岁。他一生创作不少脍炙人口的作 品,甚至被盛赞「有华人的地方,就有金庸的武侠」,多年来也在中港台被翻拍成影视作 品,影响不同世代的读者与观众。他逝世消息震撼各界,许多受金庸影响的人纷纷悼念、 追忆这位大师。 与金庸相知相交60载的科幻小说家倪匡感慨地说:「现在只剩下我一人了。」他认为金庸 的「人生丰盛到极点」,小说好看的程度是中国「5000年第一」。 新明日报前总编辑杜南发表示,他与金庸从1981年相识迄今,平常往来密切,是很好的朋 友。金庸最大贡献是在新加坡创办「新明日报」,以文人办报,发挥知识分子力量。 与金庸有39年交情的远流出版社董事长王荣文谈他所认识的金庸,记忆力惊人,文字力强 大,「他笔下所描述的地方即使没有去过,但仍能写得毫无破绽,这就是天才」。但是金 庸对读者甚至每个人都很客气,「一位创作力如此强大之人,却无任何骄傲之心,这是金 庸的文人风范」。 政治大学台湾文学所讲座教授陈芳明表示,金庸最大的贡献是「把历史讲活」,虽然小说 中的武侠人物多是虚构的,但其所处朝代背景、历史环境却相当真实。在金庸笔下,现实 与虚构穿梭,让人着迷。 香港天地图书有限公司总编辑孙立川说,这是香港文坛的沉重损失。 从小就是金庸迷、後来更以乔峰入戏的剧场导演梁志民说,他从小学开始看武侠小说,而 金庸笔下创造的人物,是陪伴少年时代最重要的朋友,也是金庸教了後来走上剧场的他说 故事、创造角色,教会了他剪裁事件、组合情节,架构戏剧,「在没有电视的时代里,金 庸书中的诗词曲赋给我无限情感想像」。他也说,金庸的辞世,是一种独特而伟大文体的 句点,一个伟大时代的结束。 总统府发言人林鹤明指出,「金庸大侠的辞世,是文坛的一大损失,他的作品将会一直是 武侠世界里最重要的一部分。」 行政院长赖清德说:「感谢他创造的武侠世界,不仅带给我快乐!也给我许多启发!愿他 安息!」 文化部长郑丽君表示,金庸揉合广博学识和想像,建构了一个波澜壮阔的武林世界,并衍 生为各种形式的再创作,从文字到影像,深刻影响了不同世代的阅听者,已成一代传奇。 香港行政长官林郑月娥表示,称赞查良镛教授学识渊博,是着名武侠小说作家,作品承袭 中国古典文学传统,揉合历史与文化,脍炙人口,深受世界各地华人喜爱,其着作更多次 被改编为电视剧、电影等,对传承中华文化有莫大贡献。 39岁的印尼资深媒体人邱烈丰表示,金庸的每一本小说几乎都被翻译成印尼文发行,至今 仍被保存,且因为印尼文译者大多是印尼土生华人,而土生华人多是闽南人的後代,在翻 译金庸小说时也多用闽南语音译,像是「射鵰英雄传」变成Sia Tia Uwenghiong,男主角 郭靖的译名变成Kwee Ceng。 有「印度刘德华」和「印度的良心」之称的宝莱坞巨星阿米尔汗在微博以英文写着,他听 到金庸的死讯,感到非常难过。金庸的着作「鹿鼎记」带给他许多快乐,「我是他(金庸 )最大的粉丝」。 4.完整新闻连结 (或短网址): ※ 当新闻连结过长时,需提供短网址方便网友点击 https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201810315003.aspx 5.备注: ※ 一个人一天只能张贴一则新闻,被删或自删也算额度内超贴者水桶,请注意 一代文豪就这样走了 心里满是不舍阿 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.148.74
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1540979157.A.2C1.html
1F:嘘 BoYuYou: 黑人怎还没说话? 114.36.251.65 10/31 17:46
2F:→ japan428: 这几个都还蛮有资格评论吧180.217.167.169 10/31 17:54
3F:→ japan428: 院长还引九阳真经内容,金庸迷一枚180.217.167.169 10/31 17:55



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: tawi (36.229.147.210), 10/31/2018 20:34:57
4F:推 chiangmh: R.I.P. 11/10 18:58







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Soft_Job站内搜寻

TOP