作者plurrr (ss)
看板movie
标题[好雷] 《王的文字》看看南韩，想想台湾
时间Fri Sep 26 12:26:50 2025
多年前的电影
不无聊的历史片，还夹带不少隐藏讯息，高明。
每次看到南韩影视如此厉害，回望台湾实在不胜唏嘘
无吹捧之意，他们社会问题也很大
看到台湾GDP超越韩国，但文化呢??唉
去南韩一趟回来又更有感触了...
废话不多说
雷文防雷资讯页
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
《王的文字》在讲韩文（谚文，当时称作「训民正音」）的起源，为了摆脱汉文的依赖，
世宗大王，就是首尔光化门出现的那位，对抗当时的儒学传统，与佛家的僧侣合作 以大
藏经、蒙古文等等做为参考，同时回归发音基本的嘴型，回到抽象的笔划：点线面，造字
。
说是当时平民有许多文盲（只会讲，但不看懂字），为了让阅读文字更加普及，传播文化
更加方便。
姑且不论事实与否，电影传达了与自己在南韩参与境内举办国际展览的姿态，与在韩国几
天所看到文化建设（K-Culture），除了K-Pop这种已经行之有年的韩国娱乐工业之外，整
体而言皆与《王的文字》如此带有依附在大国之下（不管是中国、日本的殖民与文化影响
），挣扎、摆脱，从而对抗（或take over：韩国申请泡菜列为文化遗产，引起中国不满
）姿态，成另一个大国的文化建设思维。
世宗大王：卑贱的贫民，但是很坚韧不屈不饶。是「谚」字源：有民俗流传之义。皆符合
南韩电影（如屡见不鲜「复仇」）主题，与南韩影视 （凶狠、毒辣）走上国际的形象与
内在精神性。
相对同样台湾被不断殖民的历史，但直觉想到却是「顺从」，如此反映着 台湾人 敦厚
善良。影视作品呈现的小情小爱、小清新。或那自我满足的小世界，就可以玩得很开心（
ok~）。
--
https://notfind2017.blogspot.com/
拉特饭 - 以商业力量进入独立市场
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.3.175 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1758860813.A.B7E.html
1F：推 vm4m06 : 想带反观台湾风向的，要不要每个月至少挑一部台湾电 09/26 13:16
2F：→ vm4m06 : 影来看，在电影版写点心得文？ 09/26 13:16
3F：推 vm4m06 : 台湾电影的题材受限原因其实很简单，你只要有在关注 09/26 13:20
4F：→ vm4m06 : 票房数据，就会知道台湾影视投资方不肯花高成本投 09/26 13:20
5F：→ vm4m06 : 资的原因 09/26 13:20
6F：→ fy23sep8 : 这篇是不是在反讽某国最近上映抗日电影731，韮菜却 09/26 13:20
7F：→ fy23sep8 : 为了看日本动画挤爆金门？ 09/26 13:20
8F：→ vm4m06 : 成本不高的情况下，题材是非常受限的 09/26 13:21
9F：→ vm4m06 : 这篇的文意就是「反观台湾」啦 09/26 13:22
10F：→ fy23sep8 : 对啊，有资金就去拍反日电影，没人阻止啊 09/26 13:24
11F：推 Warnerting : 韩国不像台湾在那边搞课纲删古文.. 09/26 13:37
12F：推 vm4m06 : 台湾哪有拍抗日电影的风气啊 09/26 13:39
13F：→ joshua95762 : 这反观烂透了。韩文的主流化造成古籍没人看的懂。 09/26 13:52
14F：→ joshua95762 : 结果现在反而开始提倡汉文，不然历史就要被遗忘了 09/26 13:53
15F：→ neiger : 这就跟推行注音文到後来繁体字不会读很像。 09/26 13:53
16F：→ joshua95762 : 这报导连事实都缺东缺西的，带风向带的有够烂 09/26 13:54
17F：嘘 kuanju : 韩国娱乐产业赢台湾没错，但刻意带风向真的大可不必 09/26 14:15
18F：嘘 pf775 : 闽南语比韩语还多人用吧 09/26 14:33
19F：→ sen1999 : 韩国作品量大导致出色的电影或电视剧不少,但烂又无 09/26 14:51
20F：→ sen1999 : 聊的也很多 09/26 14:51
21F：→ fy23sep8 : 这篇举的例子是韩国把泡菜申遗，引起中国抗议。板 09/26 14:53
22F：→ fy23sep8 : 上的中国人说说他是反讽中国还是反观台湾？ 09/26 14:53
23F：推 eric999 : 回覆 Warnerting: 韩国在二战之後 连汉字的使用都 09/26 14:56
24F：→ eric999 : 删掉了 09/26 14:56
25F：→ eric999 : 老哏了韩国的成功在於去中国化去得够乾净 09/26 14:57
26F：推 zombleflcon : 二战後 有这样早 那1988汉城奥运怎麽来的 09/26 14:57
27F：推 zombleflcon : 台剧 一堆台湾价值 怎在netflix 直接败掉 09/26 15:02
28F：推 eric999 : 汉城改首尔也是不想被误会是汉人之城 09/26 15:02
29F：推 vm4m06 : 台湾的电影市场长那样跟有没去中文化没有关系，中 09/26 15:03
30F：→ vm4m06 : 文电影就不是台湾电影市场的主流 09/26 15:03
31F：→ eric999 : 台娱跟港娱的没落是同一问题 越像中国者 越死 09/26 15:04
32F：推 vm4m06 : 台湾人就喜欢看「好看的电影」，没有太复杂的原因 09/26 15:05
33F：→ vm4m06 : 台娱跟港娱是两回事 09/26 15:06
34F：推 zombleflcon : 你说的 我都懂 韩国二战後 先干的 绝对是日本相关 09/26 15:11
35F：→ zombleflcon : 中国 还没这样样早 有本事说个 确切时间 讲个二战後 09/26 15:11
36F：推 vm4m06 : 就像小孩子拿到遥控器时，随便转台，转到他有兴趣 09/26 15:11
37F：→ vm4m06 : 的节目时会停下来看一样，台湾人要的是几十秒的预告 09/26 15:11
38F：→ vm4m06 : 片就能吸引人去电影院看的电影 09/26 15:11
39F：→ zombleflcon : 大长今时期 韩国文化开始大出 我还看的到 汉字在韩 09/26 15:12
40F：→ zombleflcon : 剧出现耶 09/26 15:12
41F：→ zombleflcon : 台湾人 把日本人当皇民拜 怎没去干 日本没去中化 大 09/26 15:13
42F：→ zombleflcon : 街上 还看的到汉文 09/26 15:13
43F：推 vm4m06 : 不是什麽民族主义爱国叙事保护国产文化复兴等等要 09/26 15:13
44F：→ vm4m06 : 有特殊情怀才会去特别去找来看的电影 09/26 15:13
45F：→ kemeko : 某些人只是想借题发挥趁机宣传大中国主义罢了 事实 09/26 15:25
46F：→ kemeko : 上台湾文创又不是拥抱大中国主义就能改善的 09/26 15:25
47F：推 lc85301 : 反观 09/26 15:39
48F：推 belion : 又来反观？？？ 09/26 17:24
49F：→ fy23sep8 : 反观中国人民为了看鬼灭挤爆金门成为日本人的笑柄 09/26 17:37
50F：→ fy23sep8 : ？ 09/26 17:37
51F：嘘 genovis : 台湾国片音乐艺术设计虽然烂到跟屎一样 但南韩也好 09/26 17:54
52F：→ genovis : 不到哪去，大概像尿一样，半斤八两啦 09/26 17:54
53F：嘘 cftyujmnbvgh: 又来反观，台湾不是没拍好电影，只是你没去看 09/26 18:14
54F：嘘 wayne5992 : 说台湾娱乐文化不如韩国是认真的吗？ 台湾电影不知 09/26 18:18
55F：→ wayne5992 : 道比韩国电影好看几倍 光韩国人不知道在讲啥呼呼嘿 09/26 18:18
56F：→ wayne5992 : 嘿的语言 谁看得下去 09/26 18:18
57F：推 PTTAN1 : 反观现在执政党专门去台湾文化 09/26 19:50
58F：嘘 j55888819 : 09/26 20:29
59F：推 godgod777 : 还有泡菜改成辛奇 09/26 20:54
60F：→ godgod777 : 寿司改成紫菜饭 09/26 20:56
61F：推 djmay : 玻璃碎满地 09/26 22:01
62F：推 willy61615 : 有一堆创作者以要饭为荣 真可悲 09/27 04:45
63F：→ fy23sep8 : 说别人是要饭的，不过是可笑的loser心态。简单说就 09/27 11:17
64F：→ fy23sep8 : 是搞创作没天份，写评论又过不了（智力测验）。 09/27 11:17
65F：→ fy23sep8 : 人家的作品客观上如何，这些人又看得出来了？ 09/27 11:21
66F：推 MrJB : 台湾就没文化啊 09/27 17:17
67F：推 idxxxx : 勇者推 09/27 20:10
68F：→ fy23sep8 : 台湾的确是没有喝粪水当自来水的文化 09/27 23:34