《惊声尖笑》25 周年！嘲讽山寨电影的谐仿电影，如何开启了另一个无限「致敬」的山 寨轮回？ 谐仿电影 (parody) 给观众的普遍印象，通常是一种挖苦嘲讽其他强档大片的喜剧电影类 型。这样说来，发行被嘲讽大片的电影公司，应该不会觉得这些谐仿电影有啥有趣之处。 事实上，谐仿电影史并不都是这样的，这部电影即将在这个月自网飞下架（编按：本文发 表於 2022 年），它瞄准一部颠覆恐怖电影史的经典作品，毫不留情地以各种下流笑话进 行攻击，而它与这部经典电影竟然还是同一家电影公司发行的？这就是神奇、低级、不正 经的《惊声尖笑》。 2000 年 2 月，恐怖宗师卫斯克莱文的《惊声尖叫》系列，推出了第三集。若用最粗劣的 方式介绍《惊声尖叫》，就是「颠覆」与「与时俱进」。克莱文大师在这些电影里，不停 地解构过去恐怖电影的公式套路（许多是他的追随者们所建立的），同时因应当代社会的 流行文化趋势，设计他的凶手与牺牲者们。 可以说，《惊声尖叫》是颠覆旧时代、同时解读新世代的划时代恐怖电影。不过 2000 年 的《惊声尖叫 3》野心更大，它不但依旧自觉於本身是一部恐怖电影，同样也自觉是三部 曲终章的地位，同时对「恐怖电影」与「三部曲」的定义，进行颠覆与再改造。 2000 年 7 月，发行《惊声尖叫 3》的电影公司次元影业，推出了《惊声尖笑》。《惊声 尖笑》的中译片名，看得出来是冲着《惊声尖叫》而来。但事实上，这部电影的原名「 Scary Movie」，与《惊声尖叫》有更深的关联——第一，当时《惊声尖叫》制作时的筹 备暂定名称 (working title)，就叫做 scary movie；第二，《惊声尖叫》里凶手的名台 词，就是打电话给被害人，问他们「你喜欢的恐怖电影 (scary movie) 是哪一部？」 执导《惊声尖笑》的导演基能韦恩斯、共同编剧暨共同演出的尚恩韦恩斯与马龙韦恩斯— —他们都来自好莱坞才华洋溢的「韦恩斯一族」，看起来这三位亲兄弟，似乎是铁了心杠 上恐怖大师卫斯克莱文，刻意用《惊声尖笑》嘲讽《惊声尖叫》？ 事实上并非如此，在荤素不忌的喜剧风格背後，韦恩斯兄弟们其实是极其勤快的喜剧编剧 ，他们的段子不假他人之手，而且一定要写出好几个版本，直到逼彼此笑到快断气才算完 成——《惊声尖笑》的剧本并不是单独针对《惊声尖叫》，这个嘲讽恐怖电影的谐仿构想 ，已经在他们之间讨论好多年了。 再看一次《惊声尖笑》：嘲讽山寨电影的谐仿电影，如何开启了另一个无限「致敬」的山 寨轮回？ 韦恩三兄弟，由左至右：马龙、基能、尚恩（图片来源／AP） 韦恩斯三兄弟是自己的观众、裁判与敌人，他们之中有导演、有编剧、有监制、而他们每 个都是谐星，而且坚信他们可以在喜剧的世界里无法无天——只有「不好笑」才是唯一死 罪。韦恩斯兄弟们觉得黜臭恐怖电影史是个好点子，特别是经典的恐怖电影。 某种程度上，恐怖电影是「更激进」的喜剧电影——恐怖电影一样无法无天，可以剖开别 人头颅还能在梦里杀人，无论如何超越物理定律都不要紧，只有不吓人才是死罪问题是， 抄袭经典恐怖电影的跟风之作，比抄袭经典喜剧电影的山寨品更多而这些山寨恐怖电影根 本不恐怖，反而更像是一部喜剧电影。 所以，韦恩斯兄弟们也要来山寨经典恐怖电影，而且要以喜剧的方式来山寨——这部电影 也是山寨电影，但他们要「致敬」的经典比一般山寨电影更多而且要比这些不恐怖反倒可 笑的「伪恐怖电影」更好笑。 当他们看到了同样致敬所有恐怖电影、同时颠覆过去恐怖电影的《惊声尖叫》，韦恩斯兄 弟知道自己的点子是可行的只是卫斯克莱文在《惊声尖叫》里颠覆旧规则之後，提出新游 戏规则；而《惊声尖笑》比较保守一点，他们颠覆旧规则然後站在那里嘲笑它。 「我们为这部电影写了好多好多的剧本，我们（马龙与尚恩）与大哥基能一起合作编故事 ，然後我们写了一份全黑人版本的草稿、又写了一份全白人版本的草稿、还有一份高中生 版本、以及大学生版本。但是当我们看到了《是谁搞的鬼》与《惊声尖叫》这两部电影， 我们才恍然大悟 https://news.agentm.tw/231947/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.25.101.98 (日本) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1752247181.A.079.html