作者BF109Pilot (德军王牌飞行员)
看板movie
标题Re: [讨论] 今天是萤火虫之墓清太在车站挂的日子
时间Mon Sep 23 08:29:15 2024
※ 引述《HyperPoro (ForAllTimeAlways)》之铭言:
: 最近threads上疯狂检讨清太的不作为 导致妹妹饿死
: 一切都是清太太废的缘故
: 我在想爸爸战死 妈妈在眼前被炸死
: 清太还没精神崩溃已经心态很强了好吗
: 还要一个人带妹妹逃难
: 何况那种社会形势下 整天光是躲轰炸 心态已经是紧绷的极致了
: 要求一个14岁男孩做到完美
: 网友也太严苛
我觉得我们要考虑到厄本效应
早年大家在谈到《抢救雷恩大兵》里的厄本时
大多会骂他是大孬种
但近年网路上的风向就转变了
大家开始正视到,自己面对同样情况下,很有可能也会是厄本
(人人都想当片中的超帅狙击手,但其实大家87%会是厄本啊XD)
同样的,大家都有可能像《萤火虫之墓》中的阿姨跟哥哥那样
话是这样说
但我尽量设身处地的帮片中哥哥想之後
还是觉得,我应该很难像他那麽雷
片中他的各项操作真的奇葩到一个难以想像的地步了,简直极品XD
阿姨就比较写实一点了
我觉得我如果是那阿姨
应该也不会对清太有什麽好脸色
至於片中有什麽影射?
我觉得清太就是日军
妹妹就是日本人民
日军口口声声说是为人民好
说什麽老美如果登陆一定会虐杀平民之类
打死不投降,还要人民玉碎
其实就是为了面子不肯妥协,而一直拖人民受苦
现实中美国丢了两颗原子弹
刚好给了日本军方一个很好的台阶下
但清太没遇到这种契机(或是错过了)
於是妹妹饿死
以上是我的版本的蓝色窗帘
另外,我对於中文WIKI上一段高畑勳的话不太认同
https://i.imgur.com/Fofbx2J.jpeg
但我这样说也很奇怪
彷佛是在玩"高畑勳懂个屁萤火虫之墓"的MEME XD
总之我觉得他的这种说法跟片中要呈现给我们的
实在有点对不上
但会不会是WIKI翻译问题?
还是因为是撷录,前後文被喀掉,所以无法得知完整想法脉络,
就像我这篇文如果只截第一段,就好是像要替清太护航
是高畑勳口是心非吗?
还是功力不够,执行起来力不从心?
我现在还是想不透
不知道大家怎麽看XD
讲了那麽多,我的结论还是
欸这哥哥真的超雷
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 115.43.154.53 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1727051357.A.001.html
1F:推 kawazakiz2 : 主要还是他爸是海军军官,觉得以自己的地位拉不下脸 09/23 08:52
2F:→ kawazakiz2 : 会觉得好像全世界都知道他落魄到要乞讨 09/23 08:55
3F:→ kawazakiz2 : 这概念其实套到任何有权有势的人身上都一样 09/23 08:58
4F:推 Nemophila : 不是相信自己是什麽样的人就是什麽样的人,选择才会 09/23 12:15
5F:→ Nemophila : 决定你是什麽样的人 09/23 12:15
6F:推 pttnobody76 : 据说天皇打算投降 军部还打算暗杀他 09/23 12:50
7F:→ pttnobody76 : 综观战争能像日本这麽疯的真的少见 09/23 12:50
8F:→ pttnobody76 : 神风 冲锋 玉碎 09/23 12:50
9F:→ pttnobody76 : (他们民族性就是有一股中2魂 09/23 12:50
10F:推 walter5663 : 意思就是哥哥不想当日本人、藉此批评军国主义的社会 09/23 13:13
11F:→ walter5663 : 氛围 09/23 13:13
12F:推 RtiroDO : 洗脑洗过头的代价吧,不过日本那个时期暗杀政要的事 09/23 13:23
13F:→ xBox1Pro : 不少家道中落的人,为了求生也会把面子那些都抛弃 09/23 13:24
14F:→ RtiroDO : 件真的太多,多到有点疑惑这种模式从何而来 09/23 13:25
15F:→ xBox1Pro : 就是高畑勳程度的问题 09/23 13:25
16F:推 orion1991830: 你就想像台湾如果发生战争 你是阿姨 你是清太 你会 09/23 13:57
17F:→ orion1991830: 怎麽做就好 其实大家都是厄本 甚至是那个被放走的德 09/23 13:57
18F:→ orion1991830: 国士兵 09/23 13:57
19F:推 NaaL : 江户时期(其实更早)就有不少天诛事件了 09/23 18:44
20F:推 rzx135 : 大正奉还只不过是换另一个大名领导而已 09/23 19:36
21F:推 flowerabby01: 其实日军被丢完还是想继续打的,详情 宫城事件 09/24 19:18