作者WooMonkey ()
看板movie
标题[讨论] 星之彩一句台词
时间Wed Aug 21 22:43:52 2024
想问 之前去戏院看了这部电影
印象中 里面有一句很厉害的台词 是类似说 会不会有一天世界上出现一种我们从来没看过的颜色
我很想知道当初戏院上字幕翻译的内容 完整是怎麽样
记得那时候被这句话震撼到
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 39.14.56.37 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1724251436.A.D13.html
1F：推 Unlight : 我也在电影院看的 推 但是现在过这麽久要记得当初具 08/24 08:54
2F：→ Unlight : 体的翻译有点难 08/24 08:54