https://reading.udn.com/read/story/7044/7877131 琅琅悦读／ 朱哲辉Alan 《莎莉》影评：人生滋味一言难尽 跨国追爱现实吗？ 电影《莎莉》（Salli）故事源自导演练建宏看到一则感情诈骗的新闻而获得的灵感来源 ，电影不能说新鲜或是创新格局，但是有人愿意拍这类跨国爱情喜剧，还是觉得可以一看 。 电影主角为刘品言饰演的养鸡农妇惠君，她是如母的家姐，渴爱的女子，任劳任怨的农妇 ，角色多面，温煦柔软，求爱追梦，感觉导演是想要拍成浪漫爱情，但也放不掉女性成长 、家庭社会议题与台湾乡土风情，感觉有各种滋味，酸甜苦涩参杂。就像片名，「莎莉」 颇俗，但英文「Salli」原名又刻意将「y」改成「i 」，土味与现代并陈。 电影表面是女性成长的故事，亦是藉此探讨女性怎样样在他人眼光中的形象。像是英国艺 术评论家约翰伯格（John Berger）在《观看的方式》（Ways of Seeing）一书中所讲的 「女性的身分就是由审视者与被审视者这两个对立的自我所构成。 而这个因为交友软体而引发的故事，在到了法国巴黎後，又走到另一个类型的面向，是台 湾电影走出地域局限来到想像中的异乡巴黎，是梦幻不真实的异国情调拍法，有些刻意营 造出的迥然不同，这里的「刻意」是单纯感受上的不踏实，有点「仿效」异国爱情电影的 痕迹，跟前面台湾乡土亲切感相比，明显感觉不是创作者熟悉的场域。 很难形容这一部电影到底是走哪一种类型样貌，多元纷杂，要说浪漫喜剧其实又很自我成 长，要说写实家庭社会却又在一些地方堆砌奇想幽默。更少不了家庭教养、传统与现代的 冲突，有点人生滋味一言难尽的味道，把电影当融合多种类型的剧情片会比较贴切。 有几颗镜头带到象徵性的对照冲击，交友软体与照片相亲，台湾电塔与巴黎铁塔，鸡与男 性，传统婚礼迎娶与异国一夜情，还有那幕刘品言在镜子前搔首弄姿的模样（也符合所讲 的约翰伯格论点）。作为涵盖多个议题的作品，电影本身的确将满满的东西抛出，但统合 度似乎可以在更为密合。不过，李英宏的配乐很抢眼，有时候真的帮到电影的节奏氛围。 女主角刘品言真的是蛮会演的，这个农妇角色对她来说并不陌生，2012年的《金孙》她已 经诠释过类似的角色样貌，还入围金钟奖。她在《莎莉》里将角色从纯朴土气到为爱远走 他乡的犹豫旁徨、错愕失落拿捏得十分到位，演技成熟。尤其她在法国的演出明显比台湾 更好，那幕看到关键名画的脸部表情变化极佳，蛮有机会挑战金马影后的一席入围。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.71.217.171 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1712297901.A.C31.html