作者mysmalllamb (我的SM所有羊)
看板movie
标题[好雷] 天上人间 Hemel op Aarde (2013 荷兰&比利时)
时间Sun Feb 11 15:46:40 2024
情人节前看海报来选一天一部爱情片,今天选到十年前荷比合制电影 Hemel op Aarde (2013)直译「地上的天」,浪漫一点就译作《天上人间》吧。海报上的金童玉女看来都一脸幼齿吹弹可破,女主演 Ella-June Henrard当年才 19 岁就在镜头前风情万种还轻解罗衫声声诱惑、男主演 Bram van Schie 更年方 13 就跟大姐姐脸红心跳一起演床戏!原来此片爱情片型只是载体、真要谈的是「青春成长」甚至令人脸红心跳的「性启蒙」XD 这年龄尺度在好莱坞是大不韪但在荷比拍来如喝水自然!不过既要谈性启蒙又要谈青春成长,片名所揭示的关键因素就令人心下一凛:
https://www.moviemeter.nl/images/cover/94000/94899.jpg
片名 Hemel op Aarde 其实是指「人间的天堂」,就是在我们俗世生活中行天国之道,所谓天国之道在他们欧洲当然就是「基督宗教」!荷兰四百多年前立国以来就以各类「新教」教派为主流、後来与比利时划定国界亦包含了南方小部分天主教社群,只是自二战战後重建年代先是引进很多异教移民、二十世纪後半人们逐渐富裕过了千禧年後更加世俗化、如今荷兰新教徒已大幅转向「无神论」反而本来少数的天主教还守着一席之地呢。本片故事场景就在荷兰南部「林堡省」小镇 Sint Odiliënberg,这里不但虔信天主教还有近千年仿罗马教堂,时代更是民风尚未开放的1979!
https://i.imgur.com/NXuWIQs.jpg
但回想 1979 年那时有什麽流行文化?在本片最有存在感的是《火爆浪子》Grease (1978) !女生最喜爱的男生造型就是「约翰屈伏塔」、她们自己扮装造梦则戴顶假发当「奥莉薇雅纽顿强」、本片还真栩栩如生让这流行文化深入少年生活每个角落唤醒荷比老观众年轻乡愁!不过那个流行叛逆与男女调情的启蒙年代,另一面就是天主教保守社会的压抑年代,我们 13 岁小男主角 Bart 就是当地少年受虔诚父母安排都要历练的教会「辅祭」!只是他妈虔诚他舅当神父之余、他爸是小商人较随波逐流,其他辅祭男孩则A片A书朗朗上口才没真信仰、那真虔信上帝的他该怎麽自处?
https://i.imgur.com/LU7v8ai.jpg
在此小童星演绎 Bart 的处男人生天真单纯,在师长父母是个循规蹈矩认真学习的好孩子,人生中大小事他都谨记上帝教诲做该做的事!只见他每有疑惑二话不说仰望天空向上帝探问、镜头则往往从空俯瞰他诚挚面容,当然童年生活单纯是非分明没多少争议、但到 13 岁「青春成长」慢慢打开视野见识社会的复杂:第一课是《火爆浪子》与各类外国影视带来的「流行」,一时间同学们争相追逐模仿耍酷也无伤大雅,只是当辅祭同侪顺道看了《艾曼纽》与《萝莉塔》那可犯宗教禁忌呀!只是流行文化男女对戏如此青春美好、为何更进一步的男欢女爱却又成为了「禁忌」?
https://i.imgur.com/dPncbKr.jpg
他们荷兰南方小镇还在焦虑苦恼,隔壁比利时北方大港安特卫普早已自由奔放百无禁忌,这天小镇就搬来一家安特卫普比利时人生活率性作风高调:这 Verheije 一家妈妈据说是在安特卫普养了小王要斩情丝这才搬到荷兰来、他们家爸爸做的是「录影带出租」为小镇少年打开潘朵拉盒子、这家小弟 Peter转到 Bart 班上马上教他酷炫装扮菸酒派对甚至偷拐抢骗无照驾驶、这家姊姊 Monique则巧笑倩兮风情万种第一次见面就对 Bart 高调放电!小处男 Bart 当然吞口口水再闭眼摇头仰望上帝默念经文、回头当然 "Father I Have A Sin"但神父舅舅只懂照本宣科完全没帮助。
https://i.imgur.com/S6v7v21.jpg
观众都知和他每天 hang out 的叛逆小弟 Peter只是小配角、姊姊 Monique才是真女主角不但要破他处更要解他心灵脱胎换骨!在此成年女星降龄耍媚宽衣解带还不算稀奇、未成年男星床戏破处虽没露什麽 (?)但已大胆犯禁唯荷比可为!只是这从身到心眷恋不已却又羞耻自咎的感觉该怎麽理解?Bart从来只知基督宗教的耶稣受难是神「爱」世人、身为保守教徒面对作风开放的 Monique也开口闭口上帝之「爱」,然而转头请教神父舅舅「爱」的真谛究竟是什麽?他们宗教牧者代代相传维系社会也不真懂只诉诸「家庭」... 难道 Bart 年方 13 才破完处就捧着花束要大胆求婚?
https://i.imgur.com/MXksamy.jpg
如果这只顾维系社会却对人心充耳不闻的宗教就是片名 Hemel的「天国」、那另一边自由率性伸张自我慾望的 Aarde「人间」就懂这爱吗?当然小处男 Bart 的闪电求婚没人会认真、大姐姐 Monique的以身相许在大城司空见惯就只是玩玩,仔细看看下至 13-14岁情窦初开上至 17-18岁閲男无数 XD 却又有谁真在谈「爱」呢?爱可是《新约圣经》传颂两千年的教义核心!谁知教会自己都已忘却爱的真谛只懂按表操课、甚至就算要「礼失求诸野」寻找民间文化一样不可得,看 Bart 家里世俗爸爸每天汲营算计患得患失借酒浇愁、看少男追求声色少女游戏人间一样谁也没认真...
https://i.imgur.com/tDCVedT.jpg
看来本片自身所处立场就夹在荷比天主教社会「保守七零」与「自由八零」之间的时代转捩点,传统宗教已忘却爱的核心成了僵化规训甚至雷厉风行的罪与罚体制、全球文化带来的自由解放却五光十色亦令人迷失!说不定对传统来说已叛逆学坏对前卫来说却又笨拙蹒跚的 Bart 才是时代转型的关键?有点不能免俗地,「爱」的终极考验在本片仍是场「病痛」,Monique 巧笑倩兮令处男心花怒放更给画面带来无尽春意不觉半片後、下半片竟成个「病美人」又是鼻血又是插管医生宣布仅数月生命!只是相较於一般「绝症爱情片」,本片绝症考验爱情之余更要回应宗教辩论:
https://i.imgur.com/df9WUyz.jpg
Monique 就如古往今来所有受难人们终於开始探索宗教寻找上帝,听 Bart 说耶稣秉承父命代人受难「上帝就是爱」?但亲来教堂见证辩论一回却大失所望:「你口口声声上帝是爱」但宗教体制三句不离罪恶与地狱、说爱只是照本宣科声嘶力竭无限放送的却都是恐惧!的确不论上帝与耶稣远古之前做过什麽不可考,如今教会神父教化社群满口都是鄙视规训高傲凝视双眼喷火呀。於是本片各种「宗教怀疑论」一场场大戏做好做满语不惊人死不休:Bart跟这家姊姊破了色戒、跟弟弟学了偷拐抢骗、甚至教堂金盃被他们拿来亵渎饮酒、连满是宗教圣像的自建教堂也一把火夷平...
https://i.imgur.com/3oD5H5D.jpg
但每一场宛如圣像破坏的无神论大戏都留下了一丁点神迹,是否即使人们山穷水尽绝望不信仍能把握最後的神蹟?本片秉持当代比利时商业影坛善拍的魔幻写实综合少儿视角,还真让没有明天的绝望小俩口抛下一切踏上冒险把握最後的希望!是否上帝仍真正存在天上照看我们?只是代言上帝的教会体制已庸碌颟顸?那我们效法古风踏上朝圣是否终能奇蹟得救?拖着病体来到「圣芭芭拉」面前是否能沐浴神光?这少儿电影纯真视角的片末「奇幻时刻」是否真验证了上帝的存在?本来踏入八零已随波逐流世故不信的下代人们,又是否真能得救狂喜重归上帝怀抱?
https://i.imgur.com/7tmsQFP.jpg
本片世故愤懑又拆圣像又烧教堂後,还能在教堂废墟见证上帝存在吗?很遗憾地并不能、又很欣慰地仍可以,就算「上帝是爱」只是人为建构终归一场空、但受感召的人们仍能「我就是爱」不假外求!小俩口末日狂奔追寻上帝救赎终能美梦成真吗?也许难求美梦如预期成真、但终将发现心的理想才是真筑梦踏实!看本片不论在美国 IMDb 还是在荷兰 MovieMeter 都有好多年长观众热情分享细数感动、前半片每幕都善用的夕阳与晨光彷佛带他们回到美好童年,即使後半片落叶萧瑟宛如当代荷比令人兴叹?但最绝望的角落反而永保心的多彩!推荐魔幻写实爱好者欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=YBg8giQIx10
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 109.236.62.112 (比利时)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1707637604.A.8D4.html