雷文防雷资讯页 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔线 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 如果今天你是一位爷爷，年岁已长，而你想要传递给孩子们，在你一生中宝贵的人生观， 你会用什麽方式去表达？ ### 不同的标题 其实标题已经很明显的描述出来， 这部作品主要表达就是：你想活出怎样的人生(君たちはどう生きるか)？。 这部作品标题有这样的双重标题的情况 日语：君たちはどう生きるか 非日语：The Boy and the Heron(英文)、苍鹭与少年(中文) 如果要给一个理由，我想就像是外国人点料理的时候，英文名称通常都是以 料理的主要材料为主，也就是凸显最主要的重点当成翻译名称， 来让还没有看到这部片的人，理解这是一部少年与苍鹭的故事。 但更深的含意，则是藉由少年与苍鹭来传递给孩子们， 你想活出怎样的人生？ ### 吉野源三郎《你想活出怎样的人生》 非常建议每位观众应该先去看这本书。在这部作品中，只有一次提到这本书， 还很刻意地把作者的名称加在剧情画面内。整个创作理念与诠释精神， 就是从这本书里面来的。为什麽要这麽做呢？ 我想，如果我是他，我想要激发孩子们的好奇心， 想去了解这世界上是不是有这麽一本书？ 好到让妈妈预先留给长大之後的少年？ 那又是写了什麽内容，使得少年在阅读完落泪呢？ ### 剧情 我认为主要剧情是以下四个主要因素构成的。因为细微的部分牵涉到很多暗喻隐喻， 就不再多描述细微部分。 第一项是少年在不稳定的环境中，与同学发生争执後，恶意伤害自己的行为。 (不安、犯错) 第二项是少年发现到有一本书，是妈妈要给他的礼物，阅读时落泪。 (关怀、引导) 第三项是少年整个的奇幻之旅。 (勇敢、行动) 第四项是少年与塔主见面时，塔主正在堆叠的积木。 (成果、信念) ### 塔主是谁? 塔主我认为可以直接解读成是宫崎骏的化身。藉由少年一开始经历战争， 冒险旅程中，至平安归来的整个过程，观众可以看见宫崎骏作品的缩影，或相近的构图。 ### 冒险旅程的转折 中间的转折是否合理? 我认为是基於考量小孩考量，以及作者自己本身的创作想法。 因大多商业作品都会让作家更贴近市场使观众易懂，但这部看起来没有太过贴近市场， 相较保留了作者较完整本身的想法。所以，有些无俚头的转折，考量到这两点，我 觉得对本剧所诠释的内容，影响上是其次。 ### 13个积木 在过程中，塔主有说已经准备给少年13个积木，我观看的时时候一直在想为什麽是13这 个数字，为什麽是积木？ 我猜测： 数字，代表宫崎骏在他一生中，他认可的创作动画作品数量(不确定)， 大家在看这部作品可以看见，他把以往的精华影子列在这部作品上； 积木，则也同时隐含他的美术创作。 上美术课的时候，初学者学素描都是从几何图案开始描绘，来当作基本功。 除了美术外，更深的含意则是指，一生中创作出来的各种结果、信念。 而我们活在世上，整个世界，是由无数人前後所创造出来的结果， 一个人，就有一个世界；二个人，就有二个世界， 无数个人，就有无数个世界、无数个积木。 可以看到，塔主用他的积木所堆叠出来的世界(创作)， 鸟军人强行堆叠积木(恶意利用)，还有少年在旅程中所拿的碎片积木(後续流传)。 都有类似用到积木的概念。 ### 积木倒塌 而积木的不稳定後，倒塌影响到使地底的主要世界崩坏， 接着部分一些影响到其他世界(或者剧中男女主角开的门?)。 像是塔倒掉之类的。 可以理解成若塔主是宫崎骏，他身为一个艺术家，他所创作的内容， 源自於他脑海内的世界，他的作品支撑起整个世界，而这他所创造的结果， 也影响了其他人的世界。 但是，有一天塔主会消失，积木会消失，但宫崎骏所创作好坏的作品、善恶的信念， 仍会继续留存在其他人的世界中。 ### 片尾曲：地球仪 - 米津玄师 片尾曲，已经帮各位很简洁的描述整个剧中主要内容，如果有兴趣去看歌词， 大家可以边看歌词，边回忆你在这次电影里面中， 少年冒险的过程，是不是就像歌词描述的内容相似。 最後，假设我身为一个爷爷，我会希望，要孩子们要去思考你想活出怎样的人生， 无论在生活中贫穷困顿或富裕无忧，还是被他人众星拱月或误解欺侮， 碰到各种不同的事情，仍然要持着一开始最单纯、善意的信念，活出你自己的人生。 -- Ma ＊ ho ＊ ╭ra ╮ ba ＊ ╮╮ ˙．● ▍ ╰─┼─╮ │ ─┬─ │ ＊ │─┼─ ● ．˙ ▍ ─┼─ ＊│ ─┼─ ╰──╮ ＊ │ │ ． ●˙ ． ▍＊╭─┼─╮ │ ╭┼╮ ＊ │ │╭┼╮＊ ● ˙ ．● ▍ ╰─╯ ╯ ╰ ╰╯╰ ╰──╯ ╰╰╯╰ 我们的仙境 ￠oracles ▁▄▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.38.98.17 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1696695406.A.AF1.html ※ 编辑: Leaf789 (114.38.98.17 台湾), 10/08/2023 00:22:19 ※ 编辑: Leaf789 (114.38.98.17 台湾), 10/08/2023 00:29:55