作者godofsex (性爱战神)
看板movie
标题[新闻] 罗宾威廉斯女儿怒呛AI复制父亲声音
时间Tue Oct 3 00:30:04 2023
罗宾威廉斯女儿怒呛AI复制父亲声音:真的太不舒服!
2023-10-02 19:14
联合报 记者苏咏智/即时报导
https://i.imgur.com/otBOjCP.jpg
罗宾威廉斯的女儿齐尔妲(左),批评AI模拟名人声音,包括她父亲的这种情况。(路透
资料照片)
美国演员工会发动罢工的议题之一,就在於AI复制演员的影像、声音应该被限制,刚好近
来资深影帝汤姆汉克斯特别在社群网站上发文,提醒粉丝注意有某个牙医广告的影片中虽
然有他现身,但那并非他本人,而是AI假造的影像。
至於已故喜剧天王罗宾威廉斯的女儿齐尔妲,更是抨击AI模拟她父亲的声音「让人感到很
恶心」。
罗宾威廉斯生前备受美国观众的喜爱,不管主演的喜剧影片或是声音演出的电影,都有出
色的票房反应,最经典的实例莫过於迪士尼动画「阿拉丁」中的神灯精灵,不只被公认是
片中最抢戏的角色,更被认为是北美卖座突破两亿美元的最大关键。
根据齐尔妲的说法,她早就看到一堆试图复制知名人士声音的情况,包括她的父亲,还有
其他无法反对这种事的演员,只能任凭自己的声音被模仿,她觉得相当恶心,更形容这种
情形有如「科学怪人」那样,是整个工业里最坏的部分的大集合,绝对不是这个业界应该
要支持的。
科技的进步,也为演员们带来匪夷所思的困扰,网路上流行的「深伪技术」仿造影片,成
为有心人士的敛财工具,汤姆汉克斯在社群网站上的呼吁,就是希望观众们不要遭到唬弄
,能够明察秋毫,免得错信他是代言人,而受骗上当。
https://i.imgur.com/tDqtKHO.jpg
汤姆汉克斯提醒观众不要相信伪造他影像的代言影片。(路透资料照片)
https://i.imgur.com/tw70mzF.jpg
罗宾威廉斯生前是备受喜爱的喜剧天王,连声音演出都能让片子大卖。(路透资料照片)
https://i.imgur.com/YJNWnVA.jpg
「阿拉丁」中的神灯精灵是罗宾威廉斯生前最着名的声音演出之一。图/摘自IMDb
新闻网址:
https://stars.udn.com/star/story/10090/7479063?from=udn-catelistnews_ch1022
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.189.69 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1696264206.A.384.html
1F:→ xxx60133 : 会被拿去赚钱 10/03 01:04
2F:→ xxx60133 : 人家女儿叫萨尔达好吗。 记者 10/03 01:04
3F:→ xxx60133 : 记者 苏咏智 10/03 01:05
4F:推 wittmann4213: 连本业影视新闻都写的乱七八糟,别指望他对游戏有基 10/03 01:16
5F:→ wittmann4213: 本认知 10/03 01:16
6F:嘘 Sk8erBoi : 乱翻一通,他女儿就是以萨尔达传说来取名的 10/03 03:24
7F:→ Sk8erBoi : 不翻成萨尔达怎麽说得过去 10/03 03:25
8F:→ Sk8erBoi : 写娱乐新闻的连这点都不知道乾脆不要写娱乐新闻好了 10/03 03:26
9F:→ Sk8erBoi : 改写讣闻好了 10/03 03:26
10F:嘘 kurecarlos : 人家女儿叫萨尔达 妓者 10/03 05:17
11F:→ chanceiam : 没常识的记者 10/03 06:17
12F:嘘 chi1206 : 搞屁阿咏智 10/03 06:21
13F:推 Anakin : Zelda什麽时候变成齐尔妲 10/03 06:36
14F:嘘 BlackCoal : 乱翻人家名字 10/03 06:44
15F:推 y8321y : 刻意使用别人声音蛮缺德的 10/03 06:45
16F:推 knik119 : 这里的人好凶,是吃了什麽? 10/03 07:41
17F:→ rugia813 : 齐尔妲传说 10/03 08:57
18F:嘘 MasterBating: 楼上如果你的医生药名都念错你不会生气吗 10/03 10:54
19F:推 HyperPoro : 这应该要有着作权之类的法律保障 10/03 10:59
20F:→ xxx60133 : 应该是念错名字拿错病历表 10/03 11:36
21F:推 nanalove45 : 好大 10/03 12:37
22F:嘘 widec : 萨尔达都不会翻 10/03 12:42
23F:嘘 andycheng60 : 苏咏智又是你…去做别的行业好不好,你写的新闻真的 10/03 13:40
24F:→ andycheng60 : 是不太行啊 10/03 13:40
25F:推 armay : 本斥 10/03 13:58
26F:嘘 hp8232 : 苏咏智你真的很失败欸 10/03 14:02
27F:→ kowei526 : 这方面的法规不知道什麽时候才会出来 10/03 15:00
28F:推 kenkenken31 : 现在换脸,用声音都很有争议啊 10/03 15:18
29F:推 duedle : 音译差异有这麽严重吗 10/07 11:10