作者godofsex (性爱战神)
看板movie
标题[新闻] 马汀史柯西斯：华纳想把神鬼无间拍成系列
时间Thu Sep 28 17:44:23 2023
马汀史柯西斯：华纳本来想把《神鬼无间》拍成系列电影│影史秘辛
2023年9月28日 周四 下午2:34
https://i.imgur.com/RvQXqC4.jpg
《神鬼无间》（图：Warner Bros.）
【文／血红兰姆】
大导马汀史柯西斯透露，《神鬼无间》本来有意发展成系列电影。
翻拍自港片《无间道》，灵感取自真实FBI贪污探员和爱尔兰裔黑帮老大，由得李奥纳多
狄卡皮欧和麦特戴蒙联手主演，片中描述波士顿黑道派人潜入警察内部，警方也出动卧底
深入黑帮，而两人都想揭穿彼此的真实身份。
电影不仅斩获了两亿九千余万美金的亮丽票房，还一举入围了五项奥斯卡大奖，从中抱回
了最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本和最佳剪接，更是马汀史柯西斯从影以来第一次、
也是唯一一次抱得小金人而归。
https://i.imgur.com/vnP2xa0.jpg
《神鬼无间》（图：Warner Bros.）
但马汀史柯西斯向GQ解释道，《神鬼无间》本来不会只拍一片便就此打住，因为华纳曾问
过他，是否能让两位主角之一幸存到最後：「他们想要的是一个系列电影，重点不在於角
色是生是死的道德议题。」
马汀史柯西斯回想起当年在一场试映之後，所有人走出影厅时都狂喜不已，「片商高层在
散场之後却显得极其沮丧，因为他们想要的不是这部电影，而是一整个系列电影。这也代
表着，我无法继续在这里工作了。」
虽然《纽约黑帮》制片哈维韦恩斯坦曾要求大砍片长和预算，《神鬼玩家》又在最後一刻
被切断资金，差点接连气得马汀史柯西斯就此告别影坛；直到《神鬼无间》如愿夺下小金
人，才激励他继续拍出《隔离岛》。
提起《纽约黑帮》的难熬制作过程，他坦承：「我察觉到，如果非得用这种方式来拍电影
的话，我就再也无法工作了。如果自己唯有如此才能拍电影，我就必须收手了，因为结果
令人很不满意，有时候更极度艰难，而我实在撑不下去。我会就此丧命。所以我当时决定
，一切都到此为止了。」
他也谈到了前後九度入围奥斯卡最佳导演，却只有《神鬼无间》获奖的经验：「我一直都
很喜欢被美国影艺学院提名，尽管我知道他们没有提名《计程车司机》，或是我不曾以《
蛮牛》得奖，我便了解到这不属於自己的命运。我总是说：别多说话，去拍电影就对了。
你不能为了奖项而拍电影。」
新闻网址：
https://ynews.page.link/2wpPA
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.189.69 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1695894265.A.CB6.html
1F：推 b52568384 : 马丁爷爷 09/28 17:45
2F：推 YummyDragic : 出来混迟早要还的 09/28 17:49
3F：推 jason748 : 电影板反指标代表之一 09/28 17:50
4F：推 widec : 香港拍过了阿 09/28 17:51
5F：推 yayaya174 : 隔离岛超好看 09/28 18:16
6F：→ SinShih : 他的各年代代表作 70s计程车司机 80s蛮牛 90s四海好 09/28 19:40
7F：→ SinShih : 家伙 00s纽约黑帮 10s隔离岛 20s??? 09/28 19:40
8F：推 w871221 : 就花月吧，爱尔兰人是10s，希望还有下个10年== 09/28 19:53
9F：→ supereva : 把无间道2拍美国版 不就教父… 09/28 20:12
10F：推 biss0220 : 老美没看过港版 会像台湾人看华尔街之狼那样惊奇啊 09/28 20:28
11F：→ jason748 : 比港版好看 09/28 21:25
12F：推 LA8221 : 最爱的还是计程车司机 09/29 13:46
13F：推 QQbrownie : 超好看 09/29 21:58
14F：推 AStigma : 原版比好莱坞版好太多，仗着卡司一堆大明星而已 09/29 22:25
15F：推 ISNAKEI : 无间道2拍美版？ 10/01 01:28
16F：推 ck010139 : 美版超级难看 10/05 13:08
17F：推 ludlum : 美版很棒 10/23 19:50
18F：推 tonyhsie : 无间道三部 其实评价是 1>2>3 续作不如前作 04/28 17:21
19F：→ tonyhsie : 美版浓缩成一部 没有拍成连续剧 真的是正解 04/28 17:22