作者kenny1300175 (苏湖)
看板movie
标题[新闻] 只给小孩看一部迪士尼卡通 竟有人推花木兰
时间Sun Jul 23 21:31:20 2023
新闻网址：
https://stars.udn.com/star/story/10090/7319653
原标题:
如果只给小孩看一部迪士尼卡通 竟有人推「花木兰」！
2023-07-23 19:42
联合报 记者苏咏智／即时报导
迪士尼曾是全球观众心目中的美国动画第一品牌，在将皮克斯并购後更是如虎添翼，提到
迪士尼卡通，可能大家都会很快想到「白雪公主」、「仙履奇缘」、「木偶奇遇记」之类
的不朽经典，或是复兴时期的「美女与野兽」、「狮子王」，要不然就是近年来最红的「
冰雪奇缘」。倘若只给小孩看一部迪士尼卡通，爸妈一定会陷入痛苦的挣扎，然而却有美
国编导分析，最好的选择是「花木兰」！
「花木兰」绝对无法列入迪士尼最卖座的动画片行列，在美国的票房才1亿2000万美元，
离破两亿的「阿拉丁」、「美女与野兽」都有一段差距，更远不及破3亿美元的「狮子王
」，就算被影评认为成绩不算理想、北美票房亦不及预期的「风中奇缘」，都还比「花木
兰」要卖座一些些。来自中国传说的木兰，也绝对不会是美国观众最耳熟能详的迪士尼公
主。但为何美国编导西恩提森要如此大力推荐「花木兰」成为迪士尼卡通的最佳样本？
第一，
「花木兰」在他眼中是迪士尼展现「女力」最成功的一次表现，特别在近来好莱坞
强片无不大力彰显女性的力量，却总是显得过於刻意、让人接受不成反而反感，「花木兰
」卡通倒是让各国观众都能接受，最大的特点，就是片中木兰要经过一堆的挣扎和考验，
才能脱胎换骨，她不像「星际大战」系列的芮、漫威的「惊奇队长」甚至是迪士尼真人版
的「花木兰」，她们原本就有过人的实力，几乎没经过什麽挣扎。动画木兰为了拯救父亲
赌上家族的荣耀，在军营要挣扎着追上男性同袍，要小心不被他们发现女儿身，最後她的
成功是一次又一次的拚搏才得来的。相较於近年来流行的女英雄，没经过太惨重的失败，
也就没太深刻的挣扎，使她们的成长大大被削弱，缺乏分量。
第二，「花木兰」是一个打开跨文化共感的起始点，大多数迪士尼动画的主角都被设计成
西方文化出发的人物，欧美观众易於投注感情，「花木兰」讲的却是一个在东方的故事，
可以让欧美人们看到跨越文化的不同，彼此的人性化反应几无差别，打开了另一种视野。
虽然西恩承认，片中角色与故事也是经过美国人观点改编过的，不纯粹是中国文化的样貌
，但还是一个具有人性共通点的内容，尤其对年纪轻的观众开拓眼界更是特别重要。
第三，
「花木兰」的娱乐性十足，西恩以自身的编导专业，盛赞该片有迪士尼动画中最好
玩、迷人的几个配角，像艾迪墨菲配音的木须龙、木兰身旁的蟋蟀、花家奶奶等。片中还
有关於爱的故事，有政治威胁、有很让人丧胆的反派…包含在一个关於荣耀与自我定位的
情节里，内容很丰富。
不知道台湾的家长，对於「只给小孩看一部迪士尼动画」这道难题，又会选择哪一部？
--
如果只能给小孩看唯一一部迪士尼动画，你选哪部???
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.143.9 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1690119082.A.DB2.html
1F：→ akila08539 : 我选择给小孩子看吉卜力(x 07/23 21:32
2F：推 Terminals : 看狮子王吧，现在看动物最纯粹。 07/23 21:34
3F：推 Notif520 : 狮子王 07/23 21:37
4F：推 ARCHER2234 : 光是歌颂女性在战场可以表现的跟男人一样好内涵就是 07/23 21:37
5F：→ ARCHER2234 : 歧视女性了喔 07/23 21:37
6F：→ EKman : 满好的阿，男女都当兵，谁赞成谁反对? 07/23 21:44
7F：推 IKEA9 : 冰雪奇缘 07/23 21:45
8F：推 ms0286415 : 花木兰不是当时的社会悲剧吗 男生死到要女生当兵== 07/23 21:46
9F：推 PollyC : 动画版的花木兰确实很不错 07/23 21:47
10F：推 yellow528 : 我小时候蛮喜欢花木兰的，虽然我也觉得不是最好， 07/23 21:50
11F：→ yellow528 : 但比起白雪公主跟灰姑娘，已经很有教育意义了吧 07/23 21:50
12F：推 BF109Pilot : 98版花木兰靠智取+四两拨千金，很有说服力啊 07/23 21:51
13F：推 blue1234 : 花木兰的确很棒啊，动画版的。 07/23 21:51
14F：→ blue1234 : 至少有木须龙可以吃 07/23 21:51
15F：推 PollyC : 不过我们家孩子比较爱宫崎骏的 07/23 21:53
16F：推 C13H16ClNO : 给小孩子看暮蝉如何 07/23 21:53
17F：→ movieghost : 你这个烂炮兵 07/23 21:59
18F：推 gowang19 : 推黑人鱼 让小孩童话幻灭 省钱 07/23 22:01
19F：推 doraemon00 : 花木兰好看，歌也很好听 07/23 22:04
20F：推 NEWme66 : 比起等着被拯救的公主们 98版的花木兰很不错了吧 07/23 22:04
21F：→ BOARAY : 剧情主题曲都不错 打破迪土尼女的不是公主还是公主 07/23 22:06
22F：推 paradisaea : 迪土尼XD 07/23 22:06
23F：推 TimmyJiang : 花木兰真的不错看阿，记得几年前版上在讨论迪士尼动 07/23 22:08
24F：→ TimmyJiang : 画歌曲哪首最经典超多人投《男子汉》 07/23 22:08
25F：推 Sunblacktea : 花木兰好看啊 07/23 22:10
26F：推 teramars : 花木兰好看！ 07/23 22:11
27F：推 snoopwilson : 狮子王 07/23 22:12
28F：推 glacierl : 动画版花木兰真的不错 07/23 22:13
29F：推 mouz : 你这个烂炮兵 07/23 22:15
30F：推 herro760920 : 动画版花木兰真的很不错啊，除了中国出来呛说乱改编 07/23 22:17
31F：→ herro760920 : 以外没有其他缺点。 07/23 22:17
32F：推 guepard : 卡通很好看啊 07/23 22:18
33F：推 yun0112 : 动画花木兰很棒啊，木兰用剑把头发削短和最後用象徵 07/23 22:22
34F：→ yun0112 : 女性的帕子(？)爬上去救人都是经典 07/23 22:22
35F：→ j900414 : 大家同心作战 让匈奴绝望 为何这群士兵 都像个姑娘 07/23 22:28
36F：推 joe199277 : 狮子王 07/23 22:32
37F：推 kabukiryu : 只推唐老鸭、米老鼠、布鲁托、高飞狗的卡通 07/23 22:33
38F：推 neo5277 : 你这个烂炮兵 07/23 22:35
39F：推 sun10814 : 花木兰大推 07/23 22:35
40F：推 leterg : 狮子王 07/23 22:37
41F：→ leterg : 但我最爱钟楼怪人 07/23 22:37
42F：推 bamama56 : 大家同心作战 07/23 22:39
43F：推 fakeayumi : 何不看看变身国王 07/23 22:40
44F：→ KingKingCold: 卡通版花木兰很好看阿 烂的是真人版 07/23 22:40
45F：→ lmf770410 : 卡通还行啊 阖家观赏 07/23 22:43
46F：→ zw000ooo009 : 花木兰怎麽了吗？又不是叫小孩看真人版 07/23 22:45
47F：推 chocoball : 当年花木兰真的满红的 07/23 22:45
48F：推 theta4719 : 卡通好看 成龙的经典歌 07/23 22:45
49F：推 STRO : 花木兰赞 07/23 22:46
50F：→ aasslleepp : 当然是小美人鱼原版卡通啊 小孩子耶 想那麽多 07/23 22:47
51F：→ aasslleepp : 干嘛 07/23 22:47
52F：→ aasslleepp : 让她们知道海中是有人鱼的 07/23 22:48
53F：→ aasslleepp : 而且人鱼很白 唱歌很好听 07/23 22:49
54F：推 kimsman : 这麽近的距离你都射不中，你这个烂炮兵～～ 07/23 22:50
55F：推 Brioni : 超级政治正确，女人更勇更强的代表 07/23 22:50
56F：推 Terminals : 要成为男子汉不认输! 07/23 22:51
57F：推 Brioni : 硬要掰还可以说李翔搞基、木兰跨性 07/23 22:53
58F：推 NEWme66 : 另外再推个也是98年的虫虫危机~ 07/23 22:55
59F：推 glacierl : 动画版的男子汉很有热血感跟激励感，不过那歌词放在 07/23 23:00
60F：→ glacierl : 现代应该会被炮轰XD 07/23 23:00
61F：→ neiger : 这记者有病吧。用竟还轮不到花木兰。 07/23 23:00
62F：推 azrael1011 : 我会给小孩看瓦力跟狂想曲最早那部 07/23 23:01
63F：推 samsonfu : 狮子王 07/23 23:01
64F：→ samsonfu : 狂想曲也不错 07/23 23:01
65F：→ Gardenia0603: 花木兰有什麽不好吗 07/23 23:01
66F：推 kenkenken31 : 花木兰有啥不好,跟着唱男子汉又热血 07/23 23:02
67F：推 winniedadu : 要成为～男子汉～不认输～～ 07/23 23:08
68F：推 pttmybrother: 花木兰不错啊 07/23 23:10
69F：→ UI19472 : 失落的帝国 07/23 23:10
71F：→ kenkenken31 : 个人喜好明显比花木兰高的,可能就文化思想卡在那边 07/23 23:12
72F：推 lidian : 为什麽不行，动画版花木兰超好看啊 07/23 23:18
73F：推 pupu20317 : 花木兰还可以啊 有啥好「竟然」的？不要小黑鱼都可 07/23 23:20
74F：→ pupu20317 : 以 07/23 23:20
75F：推 Vulpix : 个人喜欢斑比。 07/23 23:23
76F：推 tenlove : 动画版好看 07/23 23:23
77F：→ Vulpix : 花木兰我自己是觉得还好，大概是放进公主系列扣到 07/23 23:25
78F：→ Vulpix : 分。只是回头看，真的是女力最好看的一次。 07/23 23:25
79F：嘘 lolicat : 冰雪奇缘 07/23 23:26
80F：推 enthpzd : 花木兰中配算不错吧 07/23 23:27
81F：推 Terminals : 很怀念以前迪士尼还会出2D的年代，最精典的也几乎 07/23 23:30
82F：→ Terminals : 是那时候。 07/23 23:30
83F：推 j27910681 : 花木兰动画是真的优秀，有其当时的木兰总是用智慧 07/23 23:33
84F：→ j27910681 : 跟技巧弥补自己的生理劣势，最後让男人们用女人的 07/23 23:33
85F：→ j27910681 : 方式打倒匈奴，不只合理还很有教育意义，跟现在那 07/23 23:33
86F：→ j27910681 : 些披着女人皮的男人美其名女力的白痴角色根本不是同 07/23 23:33
87F：→ j27910681 : 个等级的 07/23 23:33
88F：推 typhoonghi : 个人排序 花木兰 是在第五名以外 07/23 23:39
89F：推 tt286765488 : 你这个烂炮兵 07/23 23:43
90F：推 shiningwine : 大家同心作战～让匈奴～绝望 07/23 23:47
91F：推 t13thbc : 只论迪士尼那无敌破坏王1不错 07/23 23:47
92F：→ t13thbc : 花木兰就是细细推敲一堆都不合理 但小朋友看可能觉 07/23 23:48
93F：→ t13thbc : 得花木兰很聪明 07/23 23:48
94F：推 t810312 : 动画花木兰确实很棒啊 07/23 23:51
95F：推 shawn0205 : 要成为 男子汉 不认输 07/23 23:53
96F：推 calucu24 : 花木兰动画很棒啊！歌好听，木须龙的中配超经典 07/23 23:53
97F：推 panhoho : 确实 07/23 23:55
98F：嘘 HsiangFly : 花木兰总比那些爱来爱去的脑残故事好多了 07/23 23:56
99F：推 seysem : 中国人不可能也黑皮肤吧 07/24 00:03
100F：推 Vulpix : 那就滚出公主系列啊。 07/24 00:05
101F：推 asan0917 : 花木兰的确好看，配乐也很好听 07/24 00:06
102F：→ lost999 : 花木兰好啊 大家同心作战 让匈奴绝望 07/24 00:07
103F：推 Terminals : 迪士尼我觉得最强的其实是他的音乐，每一首都很厉害 07/24 00:08
104F：→ Terminals : 花木兰的音乐歌曲还只是冰山一角XD 07/24 00:09
105F：推 crassus7217 : 不是应该推人鱼小美才对吗？ 07/24 00:11
106F：嘘 lost999 : 记者苏咏智 "竟"是什麽意思？仇女吗？ 07/24 00:11
107F：推 JOJOw991052 : 我会让孩子看吉卜力 07/24 00:15
108F：推 dakingofkid : 这很好看吧 07/24 00:18
109F：→ sheep0121 : 小时候看花木兰，结果长大以後每一个女的都不愿意 07/24 00:22
110F：→ sheep0121 : 当兵……到底是要教育小孩什麽？ 07/24 00:22
111F：推 h569 : 花木兰的确不错，推一个 07/24 00:25
112F：→ babyMclaren : 好看啊 07/24 00:36
113F：→ raidcrash : 男的也没几个愿意当兵啊 而且花木兰也不是募兵片吧 07/24 00:37
114F：推 x8931139 : 动画 花木兰不错呀 07/24 00:45
115F：推 opmina : 花木兰很好看呀，配角都很有特色，歌又好听 07/24 00:47
116F：→ opmina : 花木兰并不是在教女人去当兵，而是不被传统束缚勇於 07/24 00:49
117F：→ opmina : 去做自己想做的事，木兰想做的事就是代替年迈的父亲 07/24 00:49
118F：→ opmina : 上战场 07/24 00:49
119F：推 prinspetal : 花木兰每次电视转到都会看 07/24 01:03
120F：推 liuman : 要跟男人竞争 还是要靠女性天赋 不是硬拼 07/24 01:12
121F：推 nostar : 阿拉丁一票 07/24 01:12
122F：推 Ernest : 关我屁事，女生去给我当兵 07/24 01:13
123F：推 WL855470 : 动画版超赞的啊，真人版？那是什麽 07/24 01:14
124F：推 socialhero : 98花木兰真的好看 07/24 01:26
125F：嘘 totomo168 : 这记者住海边?看什麽管他屁事 07/24 01:26
126F：推 lashadas : 虽然歌名叫成为男子汉，但最後是以女儿身+女性锻链 07/24 01:27
127F：→ lashadas : 後能做到的方式打败敌人，没有贬谁捧谁，显然编剧 07/24 01:27
128F：→ lashadas : 脑袋很正常，跟现在教育片那种编法完全不同 07/24 01:27
129F：推 Zumi : 如果是女儿我就给她看花木兰 07/24 01:29
130F：嘘 Appetite : 觉得难看 07/24 01:53
131F：推 draving : 动画版真的蛮好看的 07/24 02:00
132F：推 skullxism : 花木兰很好看啊，歌也好听 07/24 02:02
133F：→ skullxism : 比那种爱来爱去的优秀太多了 07/24 02:04
134F：推 cherylsilent: 花木兰的确不错 07/24 02:06
135F：推 Cookie : 狮子王! 07/24 02:42
136F：推 RedBottleona: 动画花木兰是最棒的吧 07/24 02:42
137F：推 jacky01023 : 变身国王，要是我小孩无法理解里面的笑点，那他大概 07/24 02:54
138F：→ jacky01023 : 也就这样了 07/24 02:54
139F：推 vjoif : 李玟唱中文主题曲qq 07/24 03:18
140F：推 vjoif : 还有经典中配 07/24 03:24
141F：推 deathy : 只会写这种误导性质标题的记者真的没有存在的必要 07/24 03:31
142F：推 xxzzyyo : 花木兰好看 07/24 04:38
143F：推 j147589 : 我最喜欢就阿拉丁跟花木兰 花木兰不是看什麽女力 就 07/24 05:32
144F：→ j147589 : 故事好而已 07/24 05:32
145F：→ kaltu : 记者只写内文，标题是编辑下的，这种常识怎麽没人知 07/24 06:05
146F：→ kaltu : 道 07/24 06:05
147F：推 gosh717 : 狮子王最高 07/24 06:39
148F：推 james7353 : 花木兰好看 07/24 06:53
149F：推 astrorice : 会想让他们体会世界现实的残酷：班比、小飞象and U 07/24 06:55
150F：→ astrorice : P. 07/24 06:55
151F：推 cck525 : 至少比公主系列好吧 07/24 07:16
152F：推 jjack11 : 唧唧复唧唧，木兰当马骑 07/24 07:42
153F：推 evravon2866 : 动画版花木兰就真的好啊，光剧情就够引人入胜 07/24 07:54
154F：→ evravon2866 : 相较其他迪士尼公主电影，木兰能吃到的观众广多了 07/24 07:54
155F：推 leo125160909: 真人版不是很难看吗 07/24 08:07
156F：推 bear123 : 觉得花木兰真的很不错 07/24 08:08
157F：推 Colitas : 花木兰动画还不错吧 07/24 08:37
158F：推 h75311418 : 花木兰动画很好看呀 07/24 08:37
159F：推 sabbat : 动画花木兰明明很棒 07/24 08:50
160F：推 kducky : 迪士尼文艺复兴阶段看哪部都没问题 07/24 08:51
161F：推 DDDDing : 动画版还不错啊 07/24 08:55
162F：推 airport : 狮子王 +1 07/24 09:32
163F：推 yechau : 你这个烂炮兵 07/24 09:42
164F：推 j008008 : 花木兰动画绝对T0 07/24 09:53
165F：推 deancomtw : 你们懒惰散漫又扭捏 07/24 10:06
166F：推 seal998 : 动画版木兰的考据有抓到东方的精神，真人版的考据只 07/24 10:12
167F：→ seal998 : 是上网抓照片而已 07/24 10:12
168F：推 nessie97 : 花木兰笑点哭点都有 很励志 音乐又好听 07/24 10:17
169F：推 hsx1002 : 花木兰一定要看中配 07/24 10:24
170F：推 TKjoe619 : 花木兰是我小时候最喜欢的，歌很好听，木须很好笑 07/24 10:31
171F：推 daniel3658 : 花木兰T0无疑 07/24 10:41
172F：推 SUZUKI5566 : D+ 帐号开通第一个看的就是卡通版花木兰欸 07/24 10:47
173F：→ SUZUKI5566 : 中英文版的主题曲都是经典 07/24 10:47
174F：推 idiotxi : 可可夜总会 07/24 10:51
175F：推 ivyhoney : Nemo 07/24 11:16
176F：推 dtdon1699 : 花木兰满好看的 07/24 11:17
177F：推 z222qqq : 阿拉丁才有那种创造想像力 07/24 11:23
178F：推 Coronarius : 花木兰跟变身国王吧 07/24 11:23
179F：推 t1329kimo : 大反派单于超帅 只是便当领得有点低能 07/24 11:34
180F：推 c58264cathy : 同意 07/24 11:48
181F：推 Terminals : 变身国王真的是被低估的迪士尼动画，超*级*好*笑， 07/24 11:58
182F：→ Terminals : 很喜欢这部。 笑梗都做得很好很自然 07/24 11:58
183F：→ s175 : 以前的女力，力量比不过但是只会勇气赢得了，现在的 07/24 12:38
184F：→ s175 : 女力，男人都是垃圾，女人能一掌拍死你 07/24 12:38
185F：推 anniekinki : 分析得很棒。小时候看只觉得花木兰好厉害，剧情也好 07/24 12:48
186F：→ anniekinki : 看 07/24 12:48
187F：推 acmei : 秒推狮子王，哈姆雷特的剧情~~ 07/24 12:58
188F：推 neive : 狮子王+1 07/24 13:46
189F：→ s74109630 : 亚特兰提斯 07/24 14:11
190F：推 jack70134 : 不错啊 卡通的话花木兰的确不错 台版也很棒 你这个 07/24 14:22
191F：→ jack70134 : 烂炮兵～～～ 07/24 14:22
192F：推 jack70134 : 不过说真的 花木兰就跟女力没关系 不用硬扯 人家就 07/24 14:26
193F：→ jack70134 : 只是想尽孝道 还什麽跟男性竞争 无不无聊 07/24 14:26
194F：推 Mrrichman : 赞啦，当兵也是女性应该承担的责任，不该只有男性 07/24 15:10
195F：→ Mrrichman : 当兵，台湾的女力们明天就去军营报到吧 07/24 15:10
196F：推 blessbless : 龙猫 07/24 17:01
197F：推 t128595 : 花木兰好看阿 07/24 18:23
198F：推 Aurorra : 动画可接受啦 07/24 18:39
199F：推 kaymil : 花木兰动画是小时候的最爱 07/24 18:48
200F：推 r622123 : 花木兰中配跟鬼一样强 07/24 19:45
201F：→ gm3252 : 花木兰好看 07/24 23:49
202F：推 linlett : 还行吧 歌好听 配音有记忆点 07/24 23:51
203F：→ bbs0840738 : 花木兰中配好看啊 推花木兰怎麽了吗 07/24 23:55
204F：推 TSMLustboy : 变身国王 07/25 00:21
205F：嘘 electrify : 花木兰就好看啊 只推这部不行腻？ 07/25 00:21
206F：推 inejiii : 动画花木兰，音乐角色剧情都很不错，真的是经典 07/25 02:05
207F：推 iccg : 是说为什麽只能看一部 07/27 21:03
208F：嘘 dodoro1 : lion 08/13 00:14